مقدمة
Thank you for choosing the LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker. This portable, waterproof speaker is designed to deliver high-quality audio for various outdoor and indoor activities. Featuring IPX7 water resistance, MaxSound bass, and compatibility with voice assistants like Siri and Google Assistant, it offers a versatile audio experience. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker.

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, showcasing its IPX7 waterproof design with water splashing across its surface.
محتويات الحزمة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker (Round Clip Edition)
- كابل شحن USB
- حلقة تسلق
- دليل المستخدم

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, carabiner, and USB-C charging cable, representing the items included in the package.
المنتج انتهىview
مميزات مكبر الصوت

الصورة: أكثر منview of the speaker's key features, including its carabiner, battery life, Bluetooth version, FM radio, MicroSD/TF card slot, hands-free calling, AUX input, and waterproof design.
وظائف الأزرار

الصورة: تفصيلية view of the speaker's control buttons and their respective functions, such as play/pause, volume control, and voice assistant activation.
المنافذ والتوصيلات

Image: The side panel of the speaker, highlighting the USB-C charging port, Micro SD/TF card slot, and AUX input.
يثبت
1. شحن مكبر الصوت
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show the charging status.
2. تشغيل / إيقاف التشغيل
- To power on: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt.
- To power off: Press and hold the Power button again for a few seconds.
3. اقتران بلوتوث
- تأكد من تشغيل مكبر الصوت ووضع الاقتران عبر البلوتوث (يُشار إلى ذلك بواسطة مؤشر LED وامض).
- على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو أي جهاز آخر يدعم تقنية Bluetooth، انتقل إلى إعدادات Bluetooth.
- بحث عن available devices and select "LEICKE DJ Roxxx" from the list.
- بمجرد الاتصال، سيصدر مكبر الصوت تأكيدًا صوتيًا، وسيتوقف مؤشر LED عن الوميض.
4. Connecting to PC (as Speaker)
You can connect the speaker to your PC using the provided USB cable to use it as a full-fledged PC speaker. Ensure your PC recognizes the speaker as an audio output device.
تعليمات التشغيل
1. تشغيل الموسيقى
- بلوتوث: After successful pairing, play music from your connected device. Use the speaker's multifunction button to play/pause. Use the volume buttons to adjust volume or skip tracks (long press for volume, short press for track).
- MicroSD/TF Card: Insert a MicroSD/TF card with MP3 files into the designated slot. The speaker will automatically switch to card playback mode.
- مدخلات AUX: قم بتوصيل جهاز صوتي باستخدام كابل AUX مقاس 3.5 مم (غير مرفق) بمنفذ AUX. سيتحول مكبر الصوت إلى وضع AUX.
- راديو FM: Connect the Micro USB cable (acting as an antenna) to the USB-C port. Press the Power Mode button to switch to FM radio mode. Use the volume buttons to scan for stations.
2. الاتصال بدون استخدام اليدين
When connected via Bluetooth, the integrated microphone allows you to use the speaker for hands-free calls. Press the multifunction button to answer or end a call.
3. تفعيل المساعد الصوتي
The speaker is compatible with Siri (iOS) and Google Assistant. With a single click of the dedicated voice assistant button, you can activate your device's voice assistant to control your smart home or perform other commands.

Image: The speaker demonstrating its voice assistant capabilities, allowing users to control smart home devices or get information with simple voice commands.
صيانة
1. مقاومة الماء (IPX7)
The speaker has an IPX7 rating, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water. Do not expose to saltwater or other chemicals.
2. التنظيف
امسح السماعة بقطعة ناعمة ، دamp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
3. التخزين
قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة العالية عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- مكبر الصوت لا يعمل: تأكد من شحن البطارية. وصّل السماعة بمصدر طاقة باستخدام كابل USB.
- لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث:
- تأكد من أن مكبر الصوت في وضع الإقران.
- تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
- قم بتقريب مكبر الصوت من جهازك.
- قم بحذف الجهاز من قائمة البلوتوث في هاتفك وحاول الاقتران مرة أخرى.
- لا يوجد صوت:
- تحقق من مستوى الصوت على كل من السماعة والجهاز المتصل.
- Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, FM) is selected.
- إذا كنت تستخدم AUX، فتأكد من إدخال الكابل بالكامل ووظيفته.
- جودة الصوت سيئة:
- Ensure the speaker is within Bluetooth range and there are no obstructions.
- حاول تشغيل مصدر صوت مختلف.
- راديو FM لا يعمل: Ensure the USB cable is connected to act as an antenna. Try repositioning the speaker for better reception.
تحديد
| اسم الموديل | الحلقة 18222 |
| ماركة | ليك |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث، يو اس بي |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | موجة تردد الراديو |
| الأجهزة المتوافقة | هاتف ذكي، جهاز لوحي، كمبيوتر محمول، كمبيوتر مكتبي |
| المميزات الخاصة | For music, Voice Assistant compatible |
| تصنيف مقاومة الماء | IPX7 |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية |
| طاقة خرج السماعة | 5 واط (الحد الأقصى 25 واط) |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو، صوت محيطي |
| تكوين قناة الصوت المحيطي | 2.1 |
| طريقة التحكم | صوت، زر |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 11.6 × 3.9 × 11.6 سم |
| وزن | 238 جرام |
| مادة | بلاستيك أو مطاط |
| نوع التركيب | حامل الطاولة |
الضمان والدعم
LEICKE products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.





