1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the ELEPHAS Mini Projector BL128. This portable projector is designed to provide a high-quality viewing experience with 1080P Full HD support and a large screen projection capability. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your projector to ensure optimal performance.
2. ماذا يوجد في الصندوق
يرجى التحقق من محتويات طردك. في حال وجود أي أغراض مفقودة أو تالفة، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.
- 1 x ELEPHAS Mini Projector BL128
- 1 × حامل ثلاثي القوائم قابل للفصل
- 1 × جهاز التحكم عن بعد
- 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
- 1 × كابل HDMI
Image: The ELEPHAS Mini Projector BL128 shown with its included accessories, including the remote control, tripod, and cables.
3. انتهى المنتجview
تعرف على المكونات الرئيسية لجهاز العرض الخاص بك.
3.1 مكونات جهاز العرض
- عدسة: German emerald glass lens for clear projection.
- لوحة التحكم: أزرار للتنقل الأساسي والإعدادات.
- منافذ الإدخال: HDMI, USB, AV, Audio, Chromecast interface.
- المتحدث: Built-in HIFI stereo speaker.
- فتحات التبريد: For efficient heat dissipation.
- حلقة التركيز: لضبط تركيز الصورة يدويًا.
Image: The ELEPHAS Mini Projector BL128 positioned on a table, highlighting its lens, control panel, and various ports.
3.2 التحكم عن بعد
The included remote control allows for convenient operation of the projector from a distance.
Image: The remote control for the ELEPHAS Mini Projector BL128, featuring power, navigation, and focus buttons.
4. تعليمات الإعداد
4.1 التنسيب
The projector can be used indoors or outdoors. For best results, place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the projector for ventilation.
Image: The projector set up on a tripod for an outdoor movie night, demonstrating flexible placement options.
4.2 تركيب الحامل الثلاثي
The projector comes with a detachable tripod for stable positioning. Screw the tripod into the threaded hole at the bottom of the projector until secure.
Image: The ELEPHAS Mini Projector BL128 with its included tripod attached, ready for use.
4.3 توصيل الطاقة
قم بتوصيل محول الطاقة بمنفذ إدخال الطاقة الخاص بجهاز العرض، ثم قم بتوصيل المحول بمأخذ كهربائي. سيضيء مؤشر الطاقة.
4.4 ضبط التركيز الأولي
Turn on the projector. Adjust the focus ring on the projector lens or use the digital focus function via the remote control until the projected image is clear.
Image: A remote control displaying the digital focus adjustment feature, allowing for precise image clarity.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: اضغط على زر الطاقة الموجود بجهاز العرض أو جهاز التحكم عن بُعد.
- لإيقاف التشغيل: اضغط على زر التشغيل مرة أخرى. سيدخل جهاز العرض في وضع الاستعداد.
5.2 توصيل الأجهزة
The projector supports various input sources. Select the appropriate input source from the projector's menu after connecting your device.
- HDMI: Connect laptops, PCs, TV boxes, TV sticks, game consoles, or DVD players using an HDMI cable.
- USB: أدخل ذاكرة فلاش USB لتشغيل الوسائط fileس مباشرة.
- من: Use the AV port for older devices with composite video output.
- الصوت خارج: قم بتوصيل مكبرات الصوت الخارجية أو سماعات الرأس عبر مقبس الصوت 3.5 ملم للحصول على صوت محسّن.
- Chromecast Interface: Connect a Chromecast device for streaming.
Note: This projector does not support built-in WiFi or Bluetooth connectivity. For streaming services like Netflix, Amazon Prime, or Hulu, an external streaming device such as an Amazon Fire Stick or Roku Stick connected via HDMI is required due to HDCP copyright restrictions.
Image: A group of people enjoying a movie projected by the ELEPHAS Mini Projector BL128, which is connected to a TV stick for content.
5.3 Adjusting Projection Size and Zoom
The projector supports a screen size of up to 200 inches. Use the zoom function (50%-100%) via the remote control to adjust the image size without moving the projector.
Image: An illustration showing the projector's zoom function, allowing the projected image size to be adjusted from 75% to 100%.
5.4 إخراج الصوت
The projector features a built-in HIFI stereo speaker for clear audio. For a more immersive experience, connect external speakers or a sound system using the 3.5mm audio out port.
الصورة: لقطة مقربة view of the projector's built-in HIFI stereo speaker, designed for excellent sound quality.
Image: A visual representation of the projector delivering immersive sound, indicating support for Dolby Audio.
6. الصيانة
6.1 تنظيف العدسة
امسح عدسة جهاز العرض برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو الضغط المفرط، فقد يؤدي ذلك إلى خدش العدسة.
6.2 تنظيف جسم جهاز العرض
Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the projector. Do not use liquid cleaners directly on the device.
6.3 التهوية
Ensure the projector's ventilation ports are clear of obstructions to maintain proper airflow. The efficient heat dissipation system helps reduce fan noise and prolong the projector's lifespan.
Image: The projector operating quietly, illustrating its advanced cooling system designed to minimize fan noise.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهاز العرض الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية.
7.1 لا توجد صورة أو صورة مشوهة
- التحقق من الطاقة: تأكد من توصيل جهاز العرض بمصدر الطاقة بشكل صحيح وتشغيله.
- مصدر الإدخال: Verify that the correct input source (HDMI, USB, AV) is selected in the projector's menu.
- اتصال سلكي: تأكد من توصيل جميع الكابلات (HDMI، AV) بشكل آمن بكل من جهاز العرض وجهاز المصدر.
- ضبط التركيز: Adjust the focus ring or use the digital focus function to sharpen the image.
- دقة: Ensure the source device's output resolution is compatible with the projector (up to 1080P).
7.2 لا يوجد صوت
- مستوى الصوت: تحقق من إعدادات مستوى الصوت على كل من جهاز العرض وجهاز المصدر.
- وظيفة كتم الصوت: Ensure the projector or source device is not muted.
- مخرج الصوت: If external speakers are connected, ensure they are powered on and properly connected to the projector's audio out port.
- مصدر الصوت: Verify that the audio is working on the source device itself.
7.3 جهاز التحكم عن بعد لا يعمل
- البطاريات: استبدال البطاريات في جهاز التحكم عن بعد.
- خط البصر: Ensure there is a clear line of sight between the remote control and the projector's IR receiver.
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the ELEPHAS Mini Projector BL128.
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 6 × 4.4 × 2.4 بوصة |
| وزن العنصر | 1 رطل |
| رقم موديل العنصر | بي ال128 |
| الشركة المصنعة | إليفاس |
| ماركة | إليفاس |
| الاستخدامات الموصى بها | داخلي/خارجي |
| المميزات الخاصة | 1080P Full HD, 2 HiFi Stereo Speakers, 6000:1 Contrast Ratio, Adjustable Tripod, Zoom 50%-100% |
| تكنولوجيا الاتصال | HDMI, USB, AV, Audio, Chromecast interface |
| دقة العرض | 1920 x 1080 (1080P HD Support) |
| دعم الشاشة | حتى 200 بوصة |
| دعم الألوان | 24-bit true color (more than 16.77 million colors) |
9. الضمان والدعم
ELEPHAS provides comprehensive support for its products.
9.1 معلومات الضمان
This ELEPHAS projector comes with a 3-year factory supportيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في المطالبات بالضمان.
9.2 شهادة
ELEPHAS projectors are certified with CE, FCC, and RoHS, ensuring compliance with international safety and environmental standards.
9.3 دعم العملاء
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact ELEPHAS customer support through the official webالموقع أو منصة الشراء الخاصة بك.