مقدمة
Thank you for choosing the Dosmix HM11 Retro Bluetooth Speaker. This compact and stylish speaker combines vintage aesthetics with modern audio technology, offering a portable and enjoyable listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.
ماذا يوجد في الصندوق
- 1 x Dosmix HM11 Retro Speaker
- 1 × كابل شحن ميكرو USB
- 1 x Aux Line
- 1 × دليل المستخدم
المنتج انتهىview
The Dosmix HM11 speaker features a retro design with intuitive controls and multiple connectivity options. Its compact size makes it ideal for various settings.

الشكل 1: الجبهة view of the Dosmix HM11 Retro Bluetooth Speaker.

Figure 2: Dimensions of the Dosmix HM11 speaker, showing its compact size of 2"D x 4.3"W x 2.8"H.
الضوابط والمنافذ
- مقبض الصوت: قم بالتدوير لضبط مستوى الصوت.
- زر التشغيل/الإيقاف المؤقت: اضغط لتشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا.
- أزرار المسار السابق/التالي: Press to skip tracks.
- منفذ DC 5V: For charging the speaker using the Micro USB cable.
- فتحة بطاقة TF: أدخل بطاقة TF لتشغيل الموسيقى مباشرة.
- منفذ USB: Connect a USB drive for direct music playback.
- منفذ AUX: Connect external devices via the auxiliary cable.
- ميك: ميكروفون مدمج لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.

الشكل 3: خلفي view of the speaker, highlighting the DC 5V charging port, TF card slot, USB port, AUX input, and microphone.
يثبت
شحن السماعة
- Connect the Micro USB charging cable to the DC 5V port on the back of the speaker.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمحول طاقة USB متوافق (غير مرفق) أو بمنفذ USB في الكمبيوتر.
- The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes 2-3 hours.
- بمجرد اكتمال الشحن، قد يتغير ضوء المؤشر أو ينطفئ.
A full charge provides approximately 6 hours of playtime, depending on volume levels.
بلوتوث الاقتران
- Ensure the speaker is charged. Press and hold the power button (usually the middle button) to turn on the speaker. A voice prompt will indicate "Bluetooth mode".
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a blinking blue light.
- على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو أي جهاز آخر يدعم تقنية Bluetooth، انتقل إلى إعدادات Bluetooth.
- بحث عن available devices and select "HM11" from the list.
- بمجرد الاتصال، سيؤكد صوت التنبيه نجاح الاقتران.
The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if it's within range.
Video 1: Demonstrates the Bluetooth pairing process for the Dosmix HM11 speaker.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
- لتشغيل: Press and hold the middle button (play/pause icon) until you hear a voice prompt.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the middle button again until you hear a power-off voice prompt.
تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Press the middle button once to play or pause music.
- المسار التالي: Press the right button (forward arrow icon) to skip to the next song.
- المسار السابق: Press the left button (backward arrow icon) to go to the previous song.
- التحكم في مستوى الصوت: Rotate the large knob on the front of the speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
Video 2: Shows how to adjust volume and skip tracks using the speaker's controls.
الاتصال بدون استخدام اليدين
عند الاتصال عبر البلوتوث، يسمح الميكروفون المدمج بإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
- الرد على المكالمة: Press the middle button once to answer an incoming call.
- إنهاء المكالمة: Press the middle button once during a call to end it.
- رفض المكالمة: Press and hold the middle button to reject an incoming call.
Other Playback Modes (USB/TF Card/AUX)
The speaker supports music playback from USB drives, TF cards, and auxiliary input.
- بطاقة USB/TF: Insert a USB drive into the USB port or a TF card into the TF slot. The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playing music.
- وضع AUX: Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX port using the provided 3.5mm audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode.
Video 3: Illustrates the various input options including USB, TF card, and AUX.
صيانة
- احتفظ بمكبر الصوت بعيدًا عن الماء والرطوبة ودرجات الحرارة العالية.
- نظّف السماعة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- تجنب إسقاط السماعة أو تعريضها لصدمات قوية.
- عند عدم استخدام السماعة لفترات طويلة، قم بتخزينها في مكان بارد وجاف واشحنها بشكل دوري للحفاظ على صحة البطارية.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| مكبر الصوت لا يعمل. | Ensure the battery is charged. Connect to a power source using the Micro USB cable. |
| لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث. |
|
| لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض. |
|
| تشويه الصوت. | Lower the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the audio source quality is good. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | إتش إم 11 |
| ماركة | دوسميكس |
| أبعاد المنتج | 2 بوصة عمق × 4.3 بوصة عرض × 2.8 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 6.9 أونصة |
| مادة | بلاستيك |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث، مدخل إضافي، منفذ USB، بطاقة ذاكرة TF |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث 5.0 |
| مدى البلوتوث | حتى 32.8 قدمًا (10 أمتار) |
| مصدر الطاقة | تعمل بالبطارية (بطارية ليثيوم بوليمر واحدة متضمنة) |
| سعة البطارية | 400 مللي أمبير |
| وقت الشحن | 2-3 ساعة |
| وقت اللعب | Up to 6 hours (varies by volume) |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 5 واط |
| حجم السماعة | 40 مم (2 بوصات) |
| المميزات الخاصة | Built-in Microphone, Retro Design, Portable Handle |
الضمان والدعم
The Dosmix HM11 Retro Bluetooth Speaker comes with a ضمان لمدة 1 سنوات من تاريخ الشراء.
For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact Dosmix customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Dosmix webموقع لمعلومات الاتصال.