مقدمة
Welcome to the Chefman TurboFry Touch Air Fryer user manual. This appliance is designed to provide a convenient and healthy way to cook a variety of foods with little to no oil. Featuring one-touch digital controls and a shake reminder, it helps achieve perfectly crispy results.

الصورة: الجبهة view of the Chefman TurboFry Touch Air Fryer, showcasing its sleek black design and intuitive digital control panel. The display shows a timer and various cooking function icons.
الضمانات الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية، بما في ذلك:
- اقرأ كافة التعليمات قبل الاستخدام.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
- احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
- هذا الجهاز مخصص للاستخدام المنزلي فقط.
المكونات والميزات
Familiarize yourself with the main parts of your Chefman TurboFry Touch Air Fryer:
- الوحدة الرئيسية للإسكان: The primary body of the air fryer.
- لوحة تحكم رقمية: Touch-sensitive display for setting time, temperature, and selecting presets.
- Removable Fry Basket: Nonstick basket for holding food during air frying.
- صينية حفظ الخضراوات: يوضع داخل سلة القلي للسماح بتدوير الهواء حول الطعام.
- مقبض: For safely pulling out and inserting the fry basket.

Image: The removable fry basket and crisper tray of the Chefman TurboFry Touch Air Fryer, shown detached from the main unit for easy cleaning.
الإعداد والاستخدام الأول
- فك التعبئة: قم بإزالة جميع مواد التغليف وأي ملصقات أو علامات ترويجية من مقلاة الهواء الخاصة بك بعناية.
- التنظيف الأولي: Wash the fry basket and crisper tray thoroughly with hot, soapy water. Rinse and dry completely. Wipe the exterior of the air fryer with a damp قطعة قماش.
- الموقع: ضع المقلاة الهوائية على سطح ثابت ومقاوم للحرارة، بعيدًا عن الجدران أو الأجهزة الأخرى لضمان دوران الهواء بشكل صحيح. تأكد من وجود مسافة لا تقل عن 6 سم من جميع الجوانب.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مؤرض. ستضيء الشاشة الرقمية.
- التسخين المسبق (اختياري): For best results, pre-heat the air fryer for 5 minutes at your desired cooking temperature before adding food.
تعليمات التشغيل
لوحة التحكم الرقمية
The Chefman TurboFry Touch Air Fryer features an intuitive digital control panel for easy operation.
- زر الطاقة: يقوم بتشغيل/إيقاف الوحدة وبدء/إيقاف الطهي مؤقتًا.
- Time/Temp Button: يُبدّل بين ضبط الوقت ودرجة الحرارة.
- +/- الأزرار: اضبط إعدادات الوقت ودرجة الحرارة.
- أيقونات مُسبقة الضبط: Dedicated buttons for common foods like fries, chicken, and meat. Selecting a preset will automatically set a recommended time and temperature.
- تذكير بالاهتزاز: An LED icon will illuminate to remind you to shake the basket for even cooking.
عملية الطبخ
- تحضير الطعام: Place food in the fry basket, ensuring not to overfill. For best results, food should be in a single layer or shaken frequently.
- إدراج السلة: Slide the fry basket firmly into the main unit.
- ضبط الوقت ودرجة الحرارة:
- اضغط على زر الطاقة لتشغيل الشاشة.
- Use the Time/Temp button to select either time or temperature.
- Use the +/- buttons to adjust the value. Temperature can be set from 200°F to 400°F.
- Alternatively, select a preset icon for pre-programmed settings.
- ابدأ الطهي: Press the Power button again to begin the cooking cycle.
- تذكير بالاهتزاز: If the shake reminder illuminates, carefully remove the basket, shake the contents, and reinsert. The cooking will resume automatically.
- انتهاء: The air fryer will beep when the cooking cycle is complete. Carefully remove the basket and transfer food to a serving dish.

Image: The Chefman TurboFry Touch Air Fryer with its basket pulled out, revealing crispy chicken wings inside, demonstrating its cooking capability.

Image: The Chefman TurboFry Touch Air Fryer with its basket open, showing fresh asparagus being air-fried, highlighting its versatility for vegetables.

Image: The Chefman TurboFry Touch Air Fryer positioned on a kitchen counter, alongside a plate of breakfast items including sausage links and roasted potatoes, illustrating its use for various meals.
الصيانة والتنظيف
يضمن التنظيف السليم طول عمر مقلاة الهواء وأداءها الأمثل.
- قبل التنظيف: افصل دائمًا المقلاة الهوائية واتركها حتى تبرد تمامًا قبل التنظيف.
- Fry Basket and Crisper Tray: The nonstick fry basket and crisper tray are dishwasher-safe. For hand washing, use warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Avoid metal utensils or abrasive cleaners that can damage the nonstick coating.
- الخارج: امسح الجزء الخارجي من المقلاة الهوائية بالإعلانamp لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سائل آخر.
- الداخلية: If necessary, wipe the interior of the air fryer with a damp قطعة قماش. بالنسبة للبقايا العنيدة، استخدم منظفًا خفيفًا.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
راجع هذا القسم للتعرف على المشكلات الشائعة وحلولها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المقلاة الهوائية لا تعمل. | غير موصول بالكهرباء؛ مشكلة في مأخذ الطاقة؛ عطل في الوحدة. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام بمقبس كهربائي سليم. افحص قاطع الدائرة. إذا استمرت المشكلة، فاتصل بخدمة العملاء. |
| الطعام ليس متموج. | Basket is overcrowded; insufficient oil (for some foods); temperature too low; cooking time too short. | Cook in smaller batches. Lightly coat food with oil if desired. Increase temperature or cooking time. Ensure to shake the basket during cooking. |
| دخان أبيض يخرج من الوحدة. | بقايا الشحوم من الاستخدام السابق؛ طهي الأطعمة الغنية بالدهون. | Clean the basket and crisper tray thoroughly after each use. For high-fat foods, consider draining excess fat during cooking or using parchment paper. |
| يتم طهي الطعام بشكل غير متساو. | Basket not shaken; food stacked too high. | Shake the basket periodically during cooking, especially for smaller items. Arrange food in a single layer when possible. |
تحديد
Technical details for your Chefman TurboFry Touch Air Fryer:
- اسم الموديل: مقلاة هوائية رقمية تعمل باللمس من تيربو فراي
- رقم الموديل: منفذ RJ38-SQPF-5T
- سعة: 5 كوارت
- أبعاد المنتج: 14.8 بوصة عمق × 12.2 بوصة عرض × 15 بوصة ارتفاع
- وزن السلعة: 1 أرطال (16 أوقية)
- واتtage: 1500 واط
- المجلدtage: 120 فولت
- طريقة التحكم: يلمس
- إعداد درجة الحرارة القصوى: 400 درجة فهرنهايت
- مادة: Iron + Non Stick Coating, Plastic
- أجزاء قابلة للغسل في غسالة الأطباق: نعم (سلة القلي، صينية التحمير)
- ميزة خاصة: Programmable, Shake Reminder

الصورة: الجانب view of the Chefman TurboFry Touch Air Fryer with its key dimensions (depth, width, height) clearly indicated.
الضمان والدعم
Chefman provides a 1-year assurance for this product, ensuring peace of mind with your purchase. This product is cETL-approved with advanced safety technology for long-lasting durability.
For further assistance, product registration, or warranty claims, please visit the official Chefman webالموقع أو الرجوع إلى معلومات الاتصال المقدمة في عبوة المنتج الخاص بك.