1. المقدمة وما فوقview
The Marshall Stanmore III is a powerful Bluetooth home speaker designed to deliver an immersive audio experience. As a central component of your home audio setup, it offers expansive sound with crisp highs and controlled bass. This speaker is engineered for ease of use and is compatible with various audio sources, including Bluetooth, RCA, and 3.5 mm auxiliary inputs.

Figure 1: Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker (Cream)
المميزات الرئيسية:
- Home-Filling Sound: Delivers expansive Marshall signature sound with a wider soundstage.
- اتصال سهل: Simple pair-and-play functionality with Bluetooth 5.2, RCA, and 3.5 mm auxiliary inputs.
- مستوى الصوت الديناميكي: Adjusts tonal balance for optimal sound at any volume.
- Placement Compensation: Corrects sound for nearby reflective surfaces.
- تصميم أيقوني: Classic Marshall rock 'n' roll aesthetic with durable, PVC-free construction using 70% recycled plastic and vegan materials.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة قبل المتابعة في عملية الإعداد.

الشكل 2: محتويات العبوة
- مكبر صوت بلوتوث مارشال ستانمور III
- دليل البدء السريع
- المعلومات القانونية والسلامة
- سلك الطاقة
3. ميزات المنتج وضوابطه
عناصر التحكم في اللوحة العلوية:

الشكل 3: عناصر التحكم في اللوحة العلوية
- 3.5 mm Input: لتوصيل الأجهزة عبر كابل إضافي.
- اختيار المصدر: Button to switch between AUX, Bluetooth, and RCA inputs.
- التحكم في مستوى الصوت: Rotary knob to adjust the overall volume level.
- التحكم في الجهير: Rotary knob to adjust the bass intensity.
- التحكم في الترددات العالية: Rotary knob to adjust the treble intensity.
- التحكم في الوسائط: Toggle button for play/pause and skipping tracks.
- مفتاح التشغيل: قم بتحريك المفتاح لتشغيل أو إيقاف مكبر الصوت.
وصلات اللوحة الخلفية:

الشكل 4: توصيلات اللوحة الخلفية
- إدخال RCA: For connecting devices like record players or other audio equipment.
- مدخلات الطاقة: For connecting the provided power cord to an electrical outlet.
4. الإعداد
Follow these steps for initial setup of your Marshall Stanmore III speaker.

الشكل 5: البدء
- توصيل الطاقة: Connect the mains lead to the mains input on your speaker, then connect the mains plug to a wall socket.
- تشغيل الطاقة: Use the power switch on the top panel to turn the speaker on.
- تنزيل التطبيق (اختياري): Download the Marshall Bluetooth app and follow the in-app instructions to set up your speaker and access advanced features like Placement Compensation and EQ adjustments.
5. تعليمات التشغيل
الاقتران بلوتوث:

الشكل 6: اقتران البلوتوث
- حدد مصدر البلوتوث: Use the Source button on the top panel to select Bluetooth. The Bluetooth LED indicator will begin to pulse red.
- إقران الجهاز: On your audio device (smartphone, tablet, laptop), select "Stanmore III" from the Bluetooth device list. The Bluetooth LED on the speaker will turn solid blue when successfully paired.
Using Auxiliary (AUX) and RCA Inputs:
- توصيل الكابل: Plug your audio device into the 3.5 mm input on the top panel or the RCA input on the rear panel.
- اختر مصدر: Use the Source button to select the corresponding input (AUX or RCA).
ضبط الصوت:
- استخدم مقدار, باس، و ثلاثي rotary knobs on the top panel to fine-tune your audio output.
- For advanced sound customization, use the Marshall Bluetooth app to access EQ presets and Placement Compensation settings.
تشغيل الوسائط:
- استخدم التحكم في وسائل الإعلام toggle button to play/pause audio or skip tracks (forward/backward).
6. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your Marshall Stanmore III speaker, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من السماعة. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- الموقع: ضع السماعة على سطح مستوٍ وثابت. تجنب وضعها تحت أشعة الشمس المباشرة، أو بالقرب من مصادر الحرارة، أو في أماكن ذات رطوبة عالية.
- تهوية: Ensure adequate airflow around the speaker to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- سلك الطاقة: افحص سلك الطاقة بانتظام للتأكد من خلوه من أي تلف. في حال وجود أي تلف، توقف عن الاستخدام واتصل بخدمة العملاء لاستبداله.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Marshall Stanmore III, refer to the following common troubleshooting steps:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | سلك الطاقة غير موصول؛ مأخذ الطاقة غير نشط | Ensure power cord is securely connected to speaker and outlet. Test outlet with another device. |
| لا يوجد صوت | Volume too low; Incorrect source selected; Device not connected/paired | Increase volume. Select correct input source. Re-pair Bluetooth device or check cable connections. |
| مشاكل اقتران البلوتوث | مكبر الصوت ليس في وضع الاقتران؛ الجهاز بعيد جدًا؛ تداخل | Press and hold Source button until Bluetooth LED pulses red. Move device closer to speaker. Avoid other wireless devices. |
| تشويه الصوت | Volume too high; EQ settings incorrect; Poor audio source quality | Lower volume. Adjust Bass/Treble controls or app EQ settings. Use a higher quality audio source. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | ستانمور الثالث |
| رقم الموديل | 1006015 |
| ماركة | مارشال |
| تكنولوجيا الاتصال | Auxiliary, Bluetooth 5.2, RCA |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 80 واط |
| استجابة التردد | 45 هرتز |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث |
| نسخة البلوتوث | 5.2 |
| الحد الأقصى للمدى | 33 أقدام |
| أبعاد المنتج | 8 بوصة عمق × 13.78 بوصة عرض × 7.4 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 454 جرام (1 رطل) |
| مادة | البلاستيك المعاد تدويره |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
9. مقاطع فيديو رسمية للمنتج
شاهد هذه الفيديوهات الرسمية للحصول على معلومات شاملةview and demonstration of the Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker.
Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker - Full Overview
This video provides a detailed full overview of the Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker, showcasinج- تصميمه وميزاته ووظائفه.
Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker - Overview
ملخص موجزview of the Marshall Stanmore III Bluetooth Speaker, highlighting its key aspects and benefits.
10. الضمان والدعم
معلومات الضمان:
The Marshall Stanmore III Bluetooth Home Speaker comes with a ضمان محدود. Please refer to the included Legal and Safety Information document for full details regarding warranty coverage, terms, and conditions.
دعم العملاء:
للحصول على مزيد من المساعدة أو الدعم الفني أو مطالبات الضمان، يرجى زيارة موقع مارشال الرسمي. website or contact their customer service department. Contact information can typically be found in the Legal and Safety Information booklet or on the product's official support page.