مقدمة
This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your Razor Power Core E90 Electric Scooter. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.

الشكل 1: الجبهة view of the Razor Power Core E90 Electric Scooter.
إرشادات السلامة
Operating an electric scooter can be hazardous. To ensure your safety and the safety of others, always follow these guidelines:
- ارتدِ دائمًا خوذة ومعدات السلامة المناسبة، بما في ذلك واقيات المرفقين والركبتين.
- لا تتجاوز الحد الأقصى للوزن 120 رطل (54 كجم).
- Recommended for riders aged 8 سنة وما فوق.
- Ride only in safe, open areas away from traffic.
- Avoid riding on uneven surfaces, loose debris, or wet conditions.
- Maintain a safe distance from other riders and pedestrians.
- تعرف على القوانين واللوائح المحلية المتعلقة باستخدام السكوتر الكهربائي.
- Always use the hand-operated front brake to slow down or stop.

Figure 2: Rider demonstrating safe operation of the electric scooter.
الإعداد والشحن الأولي
فك التعبئة والتجميع
Your Razor Power Core E90 Electric Scooter comes largely pre-assembled. Carefully remove all contents from the box. Ensure all packaging materials are removed before proceeding.
تعديل المقود
يمكن تعديل ارتفاع المقود لراحة الراكب. قم بفك مشبك التحرير السريع.amp on the steering column, adjust the handlebar to the desired height, and securely tighten the clamp. Ensure the handlebar is aligned with the front wheel.
الشحن الأولي للبطارية
Before first use, fully charge the scooter's 12V sealed lead-acid battery على الأقل 12 ساعات, even if the indicator light turns green. This initial charge is crucial for battery longevity.
- حدد موقع منفذ الشحن على السكوتر.
- Plug the charger into a standard wall outlet (100-240V AC).
- Connect the charger to the scooter's charging port. The charger light will indicate charging status (typically red for charging, green for fully charged).
- افصل الشاحن بمجرد اكتمال الشحن.
Note: Do not overcharge the battery after the initial charge. Subsequent charges should be حتى 8 ساعة.
تعليمات التشغيل
بدء تشغيل السكوتر
- Ensure the scooter is on a flat, clear surface.
- ضع إحدى قدميك بثبات على سطح السفينة.
- Use your other foot to kick-start the scooter forward.
- Once moving, gently engage the خنق located on the handlebar to activate the 90-watt hub motor.
The scooter can reach speeds of up to 10 ميل في الساعة (16 كم/ساعة) ويوفر ما يصل إلى 60 دقائق of continuous ride time on a full charge.

Figure 3: Illustration of the innovative Power Core hub motor technology.
الكبح
To slow down or stop, gently squeeze the hand-operated front brake lever on the handlebar. Apply pressure gradually to avoid sudden stops.
ميزات الإضاءة
The Power Core E90 Glow features an electroluminescent wire that lights up the top of the deck and 6 مصابيح LED that glow below the deck, enhancing visibility and style. These lights activate automatically when the scooter is in operation.
صيانة
العناية بالبطارية
- قم بشحن البطارية بعد كل استخدام.
- If the scooter is not used for extended periods, charge the battery at least once a month to maintain its life.
- Do not store the scooter in extreme temperatures.
تنظيف
امسح السكوتر جيدًا باستخدام الإعلانamp cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Avoid spraying water directly onto electrical components.
ضبط الفرامل
Periodically check the front brake for proper function. If the brake feels loose or too tight, adjust the cable tension at the brake lever or caliper. Consult a qualified technician if you are unsure.
التفتيش العام
Regularly inspect the scooter for loose fasteners, damaged parts, or unusual wear. The scooter features an all-steel frame and fork for durability and a flat-free, airless rear tire, reducing maintenance needs for the rear wheel.

الشكل 4: View of the durable all-steel frame construction.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Scooter does not start or move. | Battery is not charged; Power switch is off; Throttle not engaged correctly; Loose connection. | Charge the battery; Ensure power switch is ON; Kick-start the scooter before engaging throttle; Check all visible connections. |
| Reduced speed or ride time. | Low battery charge; Battery aging; Overweight rider; Riding uphill or on rough terrain. | Fully charge the battery; Consider battery replacement if old; Ensure rider is within weight limit; Ride on flat, smooth surfaces. |
| Brake not working effectively. | Brake cable too loose; Worn brake pads. | Adjust brake cable tension; Inspect and replace brake pads if necessary. |
| الأضواء لا تعمل. | Loose connection; Electrical fault. | Check connections to the electroluminescent wire and LEDs; Contact customer support if issue persists. |
تحديد
| اسم الموديل | سكوتر كهربائي باور كور E90 من رازور |
| رقم الموديل | 13112195 |
| ماركة | ماكينة حلاقة |
| المحرك | 90-watt, high-torque, hub motor |
| السرعة القصوى | تصل إلى 10 ميل في الساعة (16 كم / ساعة) |
| الوقت ركوب | ما يصل إلى 60 دقيقة من الاستخدام المتواصل |
| بطارية | حمض الرصاص المختوم 12 فولت، قابل لإعادة الشحن |
| مادة الإطار | سبائك الفولاذ |
| مادة العجلة | البولي يوريثين |
| الإطار الخلفي | Flat-free, airless |
| الفرامل | Hand-operated, front brake |
| الوزن المحدد | 120 رطل (54 كجم) |
| العمر الموصى به | 8 سنوات وما فوق |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 31.7 بوصة × 12.9 بوصة × 32.9 بوصة (80.5 سم × 32.8 سم × 83.6 سم) |
| وزن العنصر | 9.82 كيلوغرامًا (21.65 رطلاً) |
| رمز المنتج الموحد | 845423021474 |
الضمان والدعم
ضمان الشركة المصنعة
This Razor Power Core E90 Electric Scooter is covered by a ضمان المصنع المحدوديرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج للاطلاع على الشروط والأحكام المحددة.
International Disclaimer
This Razor product is produced for sale in the United States and Canada. Razor products produced for and sold in international channels are warrantied as applicable in such foreign countries. For details regarding Razor products that require service, were purchased in the United States or Canada, and are now outside the United States or Canada, consumers are responsible for all costs including shipping, resulting taxes, duties of replacement parts, and local power adapters at the owner’s expense.
دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please contact Razor Customer Support:
- هاتف: +1 866 467 2967
- Visit the official Razor webالموقع للحصول على المزيد من المعلومات وموارد الدعم.