Tempo 30 Wireless Earbuds User Manual

1. انتهى المنتجview

The Back Bay Tempo 30 Wireless Earbuds are engineered to provide a comfortable and high-quality audio experience, especially for users with smaller ear canals. These earbuds boast award-winning sound, a durable sweatproof design, and extended battery life, making them an excellent choice for daily use, workouts, and on-the-go listening.

• Made for Small Ears: Includes 6 ear-tip sizes for a secure and comfortable fit.
• وضع الجهير الإضافي: Instantly boost bass for a more powerful audio experience.
• Sweatproof + Water Resistant: IPX7-rated for protection against sweat and rain (not for swimming).
• عمر البطارية 32 ساعة: Enjoy 8 hours of playtime per earbud, plus an additional 24 hours from the charging case.
• Simple Pairing: Seamlessly connects with any Bluetooth-enabled device, including iPhones, Android phones, computers, and tablets.

The Back Bay Tempo 30 Wireless Earbuds, shown here in black, are designed to be sweatproof and water-resistant, making them suitable for active use.

2. دليل الإعداد

2.1 الشحن الأولي

Before first use, fully charge your Tempo 30 earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case and connect the case to a USB-C power source using the provided cable. The indicator lights on the case will show charging progress.

The Tempo 30 earbuds offer up to 8 hours of playtime on a single charge, with an additional 24 hours provided by the compact charging case. The case recharges conveniently via USB Type-C.

2.2 Ear-Tip Selection

For optimal sound quality and comfort, select the ear-tip size that best fits your ear canals. The Tempo 30 earbuds include 6 different ear-tip sizes. Experiment with different sizes to find the most secure and comfortable seal.

These earbuds come with 6 different ear-tip sizes to ensure a comfortable and secure fit for various ear canal sizes, including smaller ones. They are compatible with all phones, computers, and tablets.

2.3 اقتران بلوتوث

1. تأكد من شحن وسادات الأذن.
2. افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
4. Select "Back Bay Tempo 30" from the list of available devices.
5. بمجرد الاتصال، سوف تسمع تأكيدًا صوتيًا.

ستتصل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إخراجها من العلبة.

3. تعليمات التشغيل

3.1 الضوابط التي تعمل باللمس

The Tempo 30 earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls:

• تشغيل/إيقاف مؤقت: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
• المسار التالي: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى.
• المسار السابق: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى.
• الرد/إنهاء المكالمة: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على أي من سماعات الأذن لمدة ثانيتين.
• تنشيط مساعد الصوت: اضغط ثلاث مرات على أي سماعة أذن.

3.2 أوضاع صوتية

The Tempo 30 offers two distinct sound profiles:

• Signature Mode: Provides a balanced and clear audio experience, ideal for everyday listening.
• Boosted Bass Mode: Enhances low frequencies for a more impactful sound, perfect for workouts or bass-heavy music.

To switch between modes, press and hold the right earbud for 3 seconds until you hear a confirmation tone.

The Tempo 30 earbuds feature two distinct sound modes: Signature Mode for balanced audio and Boosted Bass Mode for enhanced low-frequency sound, activated with a simple tap.

3.3 مقاومة الماء

The Tempo 30 earbuds are rated IPX7, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them resistant to sweat and rain, suitable for most sports and outdoor activities. NOTE: These earbuds are not designed for swimming or prolonged submersion.

With an IPX7 water-resistant rating, the Tempo 30 earbuds are protected against sweat and rain, making them ideal for workouts and outdoor activities. Note: Not suitable for swimming.

4. الرعاية والصيانة

4.1 التنظيف

Regular cleaning helps maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. For ear tips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse thoroughly and dry completely before reattaching.

4.2 التخزين

When not in use, always store the earbuds in their charging case to protect them and ensure they remain charged. Store the case in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

6. المواصفات الفنية

7. الضمان ودعم العملاء

Back Bay Audio stands behind the quality of its products. For warranty information and to register your Tempo 30 earbuds, please visit the official Back Bay Audio website. Registering your product helps facilitate any future support needs.

If you encounter any issues or have questions regarding your Tempo 30 Wireless Earbuds, please contact Back Bay Audio customer support. They are committed to providing prompt and effective assistance.

For the most up-to-date contact information and support resources, please refer to the official Back Bay Audio website or the contact details provided in the packaging.

مهم: احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.