Loluka Blue Wireless Over Ear Headphones with Earhook User Manual

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Loluka Blue Wireless Over Ear Headphones. These headphones feature Bluetooth 5.1 for stable connectivity, IPX6 waterproofing for durability during activities, and noise-cancelling microphones for clear calls. Please read this manual thoroughly before using your headphones to ensure optimal performance and longevity.

1. الإعداد

1.1 محتويات الصندوق

عند فتح الصندوق، يرجى التأكد من وجود جميع المكونات:

• Loluka Wireless Earbuds
• حافظة الشحن
• كابل شحن USB-C
• أطراف أذن سيليكون بأحجام متعددة (صغير/متوسط/كبير)
• Detachable Earhooks (2 pairs)
• دليل البدء السريع

وصف الصورة: This image shows all items included in the product package: the Loluka headphones, charging case, USB-C charging cable, multiple sizes of silicone ear tips, detachable earhooks, and a quick start guide.

1.2 الشحن الأولي

Before first use, fully charge the headphones and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show charging status.

• Charging Time for Case: Approximately 1-2 hours.
• Earbud Playtime: Up to 6-7 hours on a single charge.
• إجمالي وقت التشغيل مع علبة الشحن: يصل إلى 28 ساعة.

وصف الصورة: This visual highlights the extended battery life, showing the headphones provide 7 hours of use per charge, with the charging case offering an additional 3 full charges for a total of 28 hours of playback. A USB-C charging cable is also visible.

1.3 اقتران بلوتوث

1. تأكد من شحن سماعات الرأس.
2. افتح علبة الشحن. سيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا ودخول وضع الاقتران.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
4. Select "MS-T20" from the list to connect. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing.

وصف الصورة: The image displays the automatic pairing process, where the headphones (identified as 'MS-T20') connect to a mobile device via Bluetooth, simplifying initial setup.

1.4 ارتداء سماعات الرأس

The headphones are designed for comfort and stability, featuring detachable earhooks and various ear tip sizes.

• نصائح الأذن: Choose the silicone ear tips (S/M/L) that provide the best seal and comfort for your ears. A good seal enhances sound quality and noise isolation.
• Detachable Earhooks: For secure fit during intense activities like sports or workouts, attach the earhooks. For casual listening, the earhooks can be removed.

وصف الصورة: This image illustrates the versatility of the headphones, demonstrating how the detachable earhooks can be used for secure fit during activities like fitness, cycling, and running, or removed for a more casual listening experience.

وصف الصورة: A person is shown wearing the Loluka headphones, illustrating their ergonomic design and comfortable fit around the ear, suitable for extended wear.

2. تعليمات التشغيل

2.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: Open the charging case, and the earbuds will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch control area on either earbud for 2 seconds.
• إيقاف التشغيل: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. Alternatively, press and hold the touch control area on either earbud for 5 seconds.

2.2 الضوابط التي تعمل باللمس

The headphones feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

وصف الصورة: A detailed diagram outlining the touch control functions for the headphones, including single, double, and long presses for answering calls, controlling music playback, and activating voice assistants.

• الرد / قطع الاتصال: Single tap (x1) on either earbud.
• رفض الاتصال: اضغط مع الاستمرار لمدة (ثانيتين) على أي سماعة أذن.
• Turn On/Off Mic: Double tap (x2) on either earbud during a call.
• تشغيل/إيقاف الموسيقى: Single tap (R x1) on the right earbud.
• الأغنية التالية: Single tap (L x1) on the left earbud.
• الأغنية السابقة: Double tap (L x2) on the left earbud.
• Summon Voice Assistant (Siri, Google Assistant, etc.): Double tap (R x2) on the right earbud.

3. الصيانة

3.1 التنظيف

يساعد التنظيف المنتظم على الحفاظ على جودة الصوت والنظافة:

• امسح سماعات الأذن وعلبة الشحن برفق باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
• قم بإزالة أطراف الأذن ونظفها بالصابون المعتدل والماء، ثم جففها جيدًا قبل إعادة تركيبها.
• تجنب استخدام المواد الكاشطة أو الكحول أو المنظفات الكيميائية.

3.2 مقاومة الماء (IPX6)

The headphones are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and use in rainy conditions.

• لا تغمر سماعات الرأس في الماء.
• تأكد من جفاف منفذ الشحن قبل الشحن.
• علبة الشحن ليست مقاومة للماء.

وصف الصورة: The image depicts the headphones and case with water splashes, emphasizing their IPX6 waterproof rating, which protects them from sweat and rain.

3.3 التخزين

When not in use, store the headphones in their charging case to protect them from dust, damage, and to keep them charged.

4. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع سماعات الرأس، فيرجى الرجوع إلى الحلول الشائعة التالية:

• لا توجد مشاكل في الصوت أو الاتصال:
  1. تأكد من شحن كلتا السماعتين.
  2. Turn off and then turn on Bluetooth on your device.
  3. Delete "MS-T20" from your device's Bluetooth list and re-pair.
  4. Ensure the earbuds are within the 10-meter Bluetooth range of your device.
• مشاكل الشحن:
  1. Verify the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source.
  2. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
  3. Make sure the charging case itself has power.
• ضعف جودة الصوت:
  1. Try different sizes of ear tips to ensure a proper seal in your ear canal.
  2. Ensure the earbuds are correctly positioned in your ears.
  3. Clean any earwax or debris from the ear tips and speaker mesh.
• الأزرار لا تستجيب:
  1. Ensure you are pressing the correct touch control area.
  2. Apply firm but not excessive pressure for touch commands.

5. المواصفات

6. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Loluka customer service through the retailer where the product was purchased. Please retain your proof of purchase for warranty claims.