دليل مستخدم جهاز التدليك الاهتزازي أبتونيا من ديكاتلون

1. انتهى المنتجview

The Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device is designed for self-massage to help relax various muscle groups. Its compact, ergonomic design ensures ease of use and portability.

الشكل 1: أمام view of the Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device. It features a white body with teal massage nodes and a central power button.

المميزات الرئيسية:

• متعدد الوظائف: Suitable for various body parts including the neck, arms, hips, calves, and chest muscles.
• تصميم مريح: Provides a good grip for easy self-massage.
• قابلة لإعادة الشحن: Battery-free design, charges via a standard USB cable.
• محمول: Small and lightweight for convenient transport.
• Eco-Designed: Features reduced CO2 emissions compared to previous models due to fewer components and a battery-free approach.

2. الإعداد

2.1 فك التعبئة

Carefully remove the massage device from its packaging. Ensure all components are present:

• Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device
• كابل شحن يو اس بي

2.2 شحن الجهاز

Before first use, fully charge the device. The device is battery-powered and rechargeable via USB.

1. حدد موقع منفذ شحن USB على جانب الجهاز.


الشكل 2: جانب view of the device, highlighting the USB charging port for convenient recharging.

2. قم بتوصيل كابل USB المقدم بمنفذ الشحن الخاص بالجهاز.
3. قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمصدر طاقة USB متوافق (مثل منفذ USB في الكمبيوتر، أو محول USB الجداري).
4. Allow the device to charge until the charging indicator (if present) signals a full charge.

3. تعليمات التشغيل

3.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

To turn the device on or off, press and hold the central power button located on the top of the device.

الشكل 3: قمة view of the massage device, clearly showing the central power button for operation.

3.2 Using the Massage Device

The vibrating massage device is designed for self-massage on various muscle groups. Hold the device firmly by its ergonomic body and apply the vibrating nodes to the desired area.

• المناطق الموصى بها: Neck, arms, hips, calves, and chest muscles.
• طلب: Gently move the device in circular motions or along the length of the muscle. Adjust pressure as needed.
• مدة: Use for short periods (e.g., 5-10 minutes per area) to avoid over-stimulation.

الشكل 4: Example of using the device for self-massage on the hip or lower back area.

الشكل 5: Example of using the device for self-massage on the leg, specifically the thigh or calf.

4. الصيانة

4.1 التنظيف

To maintain hygiene and prolong the life of your device:

• تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن أي مصدر طاقة قبل التنظيف.
• امسح سطح الجهاز بالإعلانamp قطعة قماش.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو تغمر الجهاز في الماء.
• Allow the device to air dry completely before storing or recharging.

4.2 التخزين

قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

5.1 الجهاز لا يعمل

• Ensure the device is fully charged. Connect it to a USB power source and allow sufficient charging time.
• اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة بقوة لعدة ثوانٍ.

5.2 Weak Vibration

• قد تكون البطارية ضعيفة. أعد شحن الجهاز.

5.3 قضايا الشحن

• Check if the USB cable is securely connected to both the device and the power source.
• Try using a different USB cable or power adapter to rule out faulty accessories.

6. المواصفات

7. معلومات الضمان

This product is covered by Decathlon's standard warranty policy. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the official Decathlon website or contact customer support. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

8. الدعم

For further assistance, technical support, or to report any issues with your Decathlon Aptonia Vibrating Massage Device, please visit the official Decathlon support page or contact their customer service department.

ديكاتلون الرسمي Webموقع: www.decathlon.com