Westward 40035-20067
Westward 100W Power Inverter User Manual
نموذج: شنومكس-شنومكس
1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Westward 100W Power Inverter. This device converts 12V DC power from your vehicle's cigarette lighter socket into 115V AC household power, allowing you to operate or charge various electronic devices on the go. It also features a 500mA USB port for charging USB-powered devices. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and efficient operation.
2. تعليمات السلامة الهامة
تحذير: قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى التعرض لصدمة كهربائية أو نشوب حريق أو إصابة خطيرة.
- لا open the inverter casinز. لا توجد أجزاء قابلة للصيانة من قبل المستخدم بالداخل.
- لا expose the inverter to rain, moisture, or extreme temperatures.
- تأكد من وجود تهوية كافية حول العاكس. لا block ventilation openings.
- لا connect the inverter to AC power sources. It is designed for 12V DC input only.
- لا exceed the inverter's rated power output (100W nominal, 200W peak). Overloading can damage the inverter and connected devices.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Always disconnect the inverter from the power source when not in use.
- استخدام في منطقة جيدة التهوية.
3. انتهى المنتجview
The Westward 100W Power Inverter is a compact and portable device designed for convenience. It features a robust casing and essential ports for power conversion.

الشكل 1: Westward 100W Power Inverter. This image shows the compact design of the inverter, featuring a cigarette lighter plug for 12V DC input on one end and the 115V AC outlet and USB port on the other end. The central section has heat dissipation fins.
المكونات الرئيسية:
- 12V DC Cigarette Lighter Plug: For connecting to your vehicle's 12V DC power outlet.
- 115V AC Standard 3-Prong Outlet: For connecting standard household AC devices.
- 500mA USB Port: For charging USB-powered devices like smartphones or tablets.
- مؤشر الطاقة LED: Illuminates when the inverter is powered on.
- فتحات التهوية: ضروري لتبديد الحرارة.
4. الإعداد
- تأكد من أن محرك سيارتك يعمل أو أن مفتاح التشغيل في وضع الملحقات لتوفير الطاقة لمقبس ولاعة السجائر.
- Insert the inverter's 12V DC cigarette lighter plug firmly into your vehicle's 12V DC accessory socket.
- The Power Indicator LED on the inverter should illuminate, indicating it is receiving power and ready for use.
- Ensure the inverter is placed in a location with good airflow and away from direct sunlight or heat sources.
5. تعليمات التشغيل
توصيل أجهزة التيار المتردد:
- Before connecting any device, ensure its power consumption does not exceed the inverter's nominal output of 100W (or 200W peak). Check the device's power rating.
- Plug the AC device's power cord into the 115V AC standard 3-prong outlet on the inverter.
- Turn on the connected AC device.
- If the inverter's overload protection activates (indicated by a warning light or audible alarm, if present), immediately disconnect the device and reduce the load.
توصيل أجهزة USB:
- Plug your USB charging cable into the 500mA USB port on the inverter.
- Connect the other end of the USB cable to your USB-powered device.
- ينبغي أن يبدأ الجهاز بالشحن تلقائياً.
ملحوظة: The inverter may produce a slight humming sound during operation, which is normal. If the sound is loud or accompanied by excessive heat, disconnect the inverter and consult the troubleshooting section.
6. الصيانة
- تنظيف: Periodically wipe the exterior of the inverter with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- تهوية: Ensure the ventilation openings are free from dust and debris. Use compressed air if necessary to clear blockages.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين العاكس في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة والرطوبة.
- الاتصالات: Regularly check the cigarette lighter plug and AC outlet for any signs of damage or corrosion.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| No power output from AC outlet or USB port. | Inverter not properly plugged in; Vehicle's 12V socket not active; Blown fuse in vehicle's 12V socket; Overload protection activated. | Ensure firm connection; Check vehicle ignition; Check vehicle's fuse box; Disconnect devices, reduce load, and reconnect. |
| Inverter shuts down during use. | زيادة الحمل؛ ارتفاع درجة الحرارة؛ انخفاض مستوى شحن البطاريةtage. | Reduce connected load; Ensure proper ventilation; Check vehicle battery voltage. |
| Connected device not charging/operating correctly. | Device requires more power than inverter provides; Device incompatibility. | Verify device power requirements are within 100W; Consult device manual for compatibility. |
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | 40035-20067 |
| حجم الإدخالtage | 12 فولت تيار مستمر |
| حجم الإخراجtage | 115 فولت تيار متردد |
| قوة الخرج الاسمية | 100 واط |
| ذروة انتاج الطاقة | 200 واط |
| عدد منافذ التيار المتردد | 1 (Standard 3-Prong) |
| اتصال DC | مدخل ولاعة السجائر |
| منفذ USB الإخراج | 500 مللي أمبير |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 5.51 بوصة × 2.68 بوصة × 5.51 بوصة |
| مادة العلبة | نظام ABS |
9. الضمان والدعم
For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts for your Westward 100W Power Inverter, please contact Westward customer service directly. Refer to the product packaging or the official Westward webالموقع للحصول على أحدث معلومات الاتصال.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.