1. المقدمة
Thank you for choosing the Fydun SWM-N6 7-inch Double Din Car MP5 Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new car stereo. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
The SWM-N6 is a versatile car multimedia player featuring a 7-inch TFT touchscreen, Bluetooth connectivity, video output, and support for various media formats. It is designed to enhance your in-car entertainment and driving experience.
2. معلومات السلامة
- تثبيت: Ensure professional installation to prevent damage to the unit or your vehicle's electrical system. Incorrect wiring can cause fire or electric shock.
- مزود الطاقة: This unit is designed for a 12V DC power supply with a negative ground system. Do not connect it to any other voltage.
- سلامة القيادة: لا تقم بتشغيل الوظائف المعقدة للجهاز أو مشاهدة مقاطع الفيديو أثناء القيادة. ضع سلامة الطريق في مقدمة أولوياتك دائمًا.
- درجة حرارة: تجنب تعريض الوحدة لدرجات حرارة عالية، أو أشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة، أو الرطوبة العالية.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجهاز. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- Brake Reminder: The unit includes a brake reminder function for safety. Ensure it is properly connected.
3. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- 1 x Fydun SWM-N6 Car MP5 Player (Host Unit)
- 2 x Mounting Harnesses
- 1 × جهاز التحكم عن بعد
- 1 × دليل التعليمات
4. انتهى المنتجview
4.1. Front Panel and Display
The SWM-N6 features a 7-inch TFT touchscreen display for intuitive control and media playback. The panel includes variable colorful lights for customization.
أمام view of the Fydun SWM-N6 Car MP5 Player displaying the main menu interface with icons for Radio, SD, Setup, AV In, Link, and Aux.
4.2. Rear Panel and Connections
The rear panel provides all necessary connections for power, speakers, video output, and auxiliary inputs.
مؤخرة view of the Fydun SWM-N6 Car MP5 Player, showing various input/output ports and wiring harness connector.
4.3. أبعاد
The unit has a standard double DIN size for compatibility with most vehicles.
Dimensions of the Fydun SWM-N6 Car MP5 Player, showing width 178mm, height 100mm, and depth 65mm.
5. الإعداد والتثبيت
5.1. مخطط الأسلاك
Refer to the wiring diagram provided with your mounting harnesses for correct connections. Key connections include:
- قوة: قم بتوصيل السلك الأصفر بمصدر جهد ثابت 12 فولت، والسلك الأحمر بمصدر جهد إضافي 12 فولت (يتم تشغيله بمفتاح)، والسلك الأسود بالأرضي.
- المتحدثون: قم بتوصيل أسلاك السماعات بأسلاك السماعات المقابلة في السيارة (الأمامية اليسرى، الأمامية اليمنى، الخلفية اليسرى، الخلفية اليمنى).
- مدخل كاميرا الرجوع للخلف: Connect the reverse camera video signal to the dedicated input.
- التحكم في عجلة القيادة: قم بالاتصال بواجهة التحكم بعجلة القيادة الخاصة بسيارتك (إن أمكن).
- Brake Reminder: Connect the brake wire to the vehicle's parking brake signal for safety features.
- مخرج صوت RCA: لتوصيل الأجهزة الخارجية ampمكبرات الصوت أو مكبرات الصوت.
- إخراج الفيديو: لتوصيل الشاشات الخارجية.
5.2. تركيب الوحدة
Install the unit into your vehicle's double DIN opening using the provided mounting harnesses and screws. Ensure it is securely fastened to prevent movement during driving.
6. تعليمات التشغيل
6.1. التشغيل الأساسي
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Press the power button or turn your vehicle's ignition key to the ACC position.
- التحكم في مستوى الصوت: Use the volume buttons on the unit or remote control.
- القائمة الرئيسية: Tap the 'Home' icon on the touchscreen to access the main menu with various functions.
6.2. وظيفة البلوتوث
تدعم الوحدة تقنية البلوتوث لإجراء المكالمات بدون استخدام اليدين وبث الصوت.
- Go to the 'Bluetooth' menu on the unit.
- قم بتمكين البلوتوث على هاتفك المحمول وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select 'CAR-BT' from the list on your phone to pair.
- بمجرد الاقتران، يمكنك إجراء/استقبال المكالمات وتشغيل الموسيقى لاسلكيًا.
6.3. تشغيل الوسائط (بطاقة USB/TF)
Insert a USB drive or TF card into the designated slot. The unit will automatically detect and display playable audio/video files.
- تنسيقات الصوت المدعومة: MP3 ، WMA ، WAV ، APE ، FLAC
- تنسيقات الفيديو المدعومة: AVI, MP4, RM, RMVB, MKV, 3GP
6.4. Phone Interconnection (Mirror Link)
The unit supports screen mirroring for Android and iOS devices (iOS X-R interconnect function).
Fydun SWM-N6 Car MP5 Player screen mirroring a smartphone display, demonstrating iOS X-R interconnect function.
Connect your smartphone via USB cable and follow the on-screen prompts or instructions in the 'Link' menu to enable screen mirroring. This allows you to display your phone's screen on the MP5 player.
6.5. Video Output Function
The SWM-N6 can output video to external monitors, allowing passengers to view محتوى.
Fydun SWM-N6 Car MP5 Player screen showing video playback, illustrating the video output function.
6.6. Reversing Camera Input
When a reversing camera is connected and the vehicle is put into reverse gear, the unit will automatically display the camera feed.
Fydun SWM-N6 Car MP5 Player installed in a car dashboard, displaying a reverse camera view.
6.7. RCA Audio Output for Subwoofer
Connect an external subwoofer to the dedicated RCA audio output for enhanced bass.
Fydun SWM-N6 Car MP5 Player screen showing a music performance, highlighting RCA audio output for subwoofer connection.
7. الصيانة
- تنظيف الشاشة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لمسح شاشة اللمس برفق. لإزالة البقع الصعبة، امسحها برفق.ampen the cloth with water or a screen cleaner designed for electronics. Do not spray liquid directly onto the screen.
- النظافة العامة: حافظ على جهازك خاليًا من الغبار والأوساخ. استخدم فرشاة ناعمة أو هواءً مضغوطًا للتنظيف حول الأزرار والمنافذ.
- تحديثات البرامج الثابتة: تحقق من الشركة المصنعة webقم بتحديث الموقع بشكل دوري للحصول على أي تحديثات متاحة للبرامج الثابتة لضمان الأداء الأمثل والميزات الجديدة.
- تجنب السوائل: Do not allow any liquids to enter the unit, as this can cause severe damage.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تعمل بالطاقة. | أسلاك غير صحيحة؛ فتيل منفوخ؛ لا يوجد مصدر للطاقة. | Check power connections (yellow, red, black wires). Inspect vehicle's fuse box and the unit's fuse. Ensure ignition is on. |
| لا يوجد صوت. | مستوى الصوت منخفض جدًا؛ وظيفة كتم الصوت مفعلة؛ توصيلات السماعات غير صحيحة. | Increase volume. Check if mute is on. Verify speaker connections. |
| فشل اتصال Bluetooth. | Bluetooth not enabled; Device not discoverable; Interference. | Ensure Bluetooth is active on both devices. Restart both devices. Move closer to the unit. |
| خاصية عكس الشاشة لا تعمل. | Incorrect cable; App not installed; Phone settings. | Use a high-quality USB cable. Ensure necessary apps are installed on your phone. Check phone's developer options for USB debugging/mirroring settings. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل. | بطارية فارغة؛ عائق؛ تم حجب المستشعر عن بعد. | Replace the remote control battery (CR2025 type, 900mAh capacity). Ensure no objects block the remote sensor on the unit. |
9. المواصفات
| ماركة | Fydun |
| نموذج | SWM-N6 |
| حجم الشاشة | 7 بوصة |
| دقة الشاشة | 800 × 480 |
| حجم اللوحة | Approx. 178 x 100 mm (7.01 x 3.94 inches) |
| Host Depth | Approx. 65 mm (2.56 inches) |
| نظام | WINCE |
| المجلدtage | 12 فولت |
| طاقة الإخراج | 60 Watts (4 Channels) |
| الاتصال | Bluetooth, RCA, Wi-Fi (for phone interconnection) |
| التكنولوجيا اللاسلكية | بلوتوث ، واي فاي |
| طريقة التحكم | Remote control, Touchscreen |
| الأجهزة المتوافقة | الهاتف الذكي (Android وiOS) |
| تنسيقات الصوت | MP3 ، WMA ، WAV ، APE ، FLAC |
| تنسيقات الفيديو | AVI, MP4, RM, RMVB, MKV, 3GP |
| راديو باند | FM (87.5-108 ميجا هرتز) |
| درجة حرارة العمل | -10 إلى 60 درجة مئوية |
| وزن العنصر | 660 جرام |
| اللغات المدعومة | English, Chinese, Indonesian, German, Russian, Spanish, French, Italian, Thai, Arabic, Ukrainian, Portuguese, Czech |
10. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يُرجى مراجعة الوثائق المُقدمة عند الشراء أو التواصل مع التاجر. احتفظ بإيصال الشراء لأي مطالبات تتعلق بالضمان.