Whirlpool 1.1 cu. ft. (30L) Microwave Oven

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Whirlpool 1.1 cu. ft. (30L) Microwave Oven, Model WM-1811B. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

تعليمات السلامة الهامة

عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب اتباع احتياطات السلامة الأساسية، بما في ذلك ما يلي:

• اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
• لا تقم بتشغيل الفرن إذا كان الباب أو أختام الباب تالفة.
• لا تقم بتسخين السوائل أو الأطعمة الأخرى في أوعية محكمة الغلق لأنها عرضة للانفجار.
• لا تسمح للأطفال باستخدام الفرن دون إشراف إلا بعد إعطائهم التعليمات المناسبة.
• لا تستخدم مواد كيميائية أو أبخرة أكالة في هذا الجهاز.
• Do not use this microwave for commercial purposes. It is designed for household use only.
• تأكد دائمًا من وضع القرص الدوار وحلقة الأسطوانة بشكل صحيح قبل التشغيل.

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:

• لا تحاول تشغيل هذا الفرن والباب مفتوح.
• لا تضع أي شيء بين الواجهة الأمامية للفرن والباب ولا تسمح للأتربة أو بقايا المنظف بالتراكم على الأسطح المغلقة.
• لا تقم بتشغيل الفرن في حالة تلفه.

محتويات الحزمة

تأكد من أن جميع المكونات موجودة وغير تالفة:

• Whirlpool Microwave Oven Model WM-1811B
• القرص الدوار الزجاجي
• حلقة الأسطوانة
• دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
• معلومات الضمان

الإعداد والتثبيت

1. فك التعبئة: Remove all packaging materials from inside and outside the microwave oven. Check for any damage such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
2. الموقع: Place the microwave on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving at least 10 cm (4 inches) of space at the back, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on the sides. Do not block any ventilation openings.
   

   الشكل 1: الجبهة view of the Whirlpool WM-1811B Microwave Oven. Ensure proper clearance around the unit for ventilation.

3. تركيب القرص الدوار:
   • ضع حلقة الأسطوانة في منتصف أرضية تجويف الفرن.
   • ضع القرص الدوار الزجاجي فوق حلقة الأسطوانة، مع التأكد من تثبيته بإحكام في المحور المركزي.
   

   الشكل 2: الداخلية view of the microwave with the door open, showing the glass turntable and roller ring in place.
4. توصيل الطاقة: Plug the microwave oven into a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.

تعليمات التشغيل

Your Whirlpool WM-1811B microwave oven features a touch control panel and an LCD display for easy operation. It offers 7 power levels and 25 pre-programmed functions, including specialized options like Keep Warm and Automatic Cleaning.

الشكل 3: مفصل view of the touch control panel and LCD display.

ضبط الساعة

1. اضغط على زر "الساعة".
2. استخدم لوحات الأرقام لإدخال الوقت الحالي.
3. اضغط على زر "الساعة" مرة أخرى للتأكيد.

الطبخ بالميكروويف

1. ضع الطعام في وعاء آمن للاستخدام في الميكروويف على القرص الزجاجي الدوار.
2. أغلق باب الفرن جيدًا.
3. أدخل وقت الطهي المطلوب باستخدام لوحات الأرقام.
4. Press the "Power Level" button repeatedly to select the desired power level (1-7). The default is usually P100 (full power).
5. اضغط على "ابدأ" لبدء الطهي.

Quick Start / Jet Start

For quick heating at full power, simply press the "Jet Start" button. Each press adds 30 seconds of cooking time at 100% power.

Automatic Cooking Programs (25 Pre-programmed Functions)

The microwave features 25 pre-programmed functions for various food types, ensuring optimal cooking results. Refer to the icons on the control panel for specific programs such as Popcorn, Pizza, Potato, Beverage, Reheat, etc.

1. ضع الطعام في الفرن.
2. Press the "Automatic Cooking" button or the specific program icon (e.g., "Popcorn").
3. Select the desired quantity or weight if prompted (e.g., for popcorn, select bag size).
4. اضغط على "ابدأ" للبدء.

Defrosting (Manual and Automatic)

The microwave offers both manual and automatic defrosting options for meat, poultry, and vegetables.

• تذويب يدوي:
  1. اضغط على زر "إزالة الجليد".
  2. أدخل وقت إزالة الجليد المطلوب.
  3. اضغط على "ابدأ".
• تذويب تلقائي:
  1. Press the specific defrost program icon (e.g., "Meat", "Poultry", "Vegetables").
  2. أدخل وزن الطعام.
  3. Press "Start". The oven will automatically calculate the defrosting time and power level.

وظيفة الحفاظ على الدفء

This specialized function helps maintain the temperature of cooked food without further cooking. Press the "Keep Warm" button and then "Start".

الشكل 4: مثالample of food being heated inside the microwave oven.

الصيانة والتنظيف

إن التنظيف والصيانة المنتظمة سوف تضمن طول عمر وأداء فرن الميكروويف الخاص بك.

التنظيف الخارجي

• امسح الجزء الخارجي بالإعلانamp قطعة قماش ومنظف خفيف.
• تجنب المنظفات الكاشطة أو وسادات التنظيف.

التنظيف الداخلي

• النظافة العامة: امسح التجويف الداخلي بالإعلانamp cloth after each use. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
• القرص الدوار الزجاجي وحلقة الأسطوانة: These can be removed and washed in warm soapy water or in the dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
• وظيفة التنظيف التلقائي: Your microwave features an auto-clean function. Consult the control panel for the specific icon and follow the on-screen instructions. This function typically uses steam to loosen food particles for easier wiping.

Door and Seal Cleaning

Keep the door seals and adjacent parts clean. Use a mild soap and water solution. Never use abrasive sprays or pads.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

قبل الاتصال بخدمة العملاء، جرب الحلول التالية للمشكلات الشائعة:

تحديد

Figure 5: Dimensional diagram of the microwave oven (Depth: 40 cm, Width: 53.9 cm, Height: 30 cm).

الضمان والدعم

Your Whirlpool WM-1811B Microwave Oven comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة 12 شهرًايغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Whirlpool customer service directly. Refer to the warranty card included in your package for specific contact details and terms.

Please have your model number (WM-1811B) and proof of purchase ready when contacting support.