مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Intertek 3-in-1 Personal Ceramic Heater. This versatile device combines a 400W ceramic heater, a fan, and a removable magnetic hand warmer, designed to provide personal comfort in small rooms, offices, or on desktops. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and efficient operation.
تعليمات السلامة الهامة
تحذير: لتقليل خطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو الإصابة، يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية:
- اقرأ جميع التعليمات قبل استخدام هذا السخان.
- يكون هذا السخان ساخنًا عند استخدامه. لتجنب الحروق، لا تدع الجلد العاري يلامس الأسطح الساخنة.
- يجب توخي الحذر الشديد عند استخدام أي سخان من قبل أو بالقرب من الأطفال أو المعوقين وكلما ترك السخان يعمل دون رقابة.
- افصل دائمًا السخان عن التيار الكهربائي عندما لا يكون قيد الاستخدام.
- لا تقم بتشغيل أي سخان بسلك أو قابس تالف، أو بعد أن يتعطل السخان أو يسقط أو يتضرر بأي شكل من الأشكال.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- هذا السخان غير مُصمم للاستخدام في الحمامات أو غرف الغسيل أو ما شابهها من الأماكن الداخلية. تجنب وضعه في مكان قد يسقط فيه في حوض الاستحمام أو أي وعاء ماء آخر.
- لا تمرر السلك تحت السجاد. لا تغطي السلك بسجاد أو أغطية أو أغطية مماثلة. ضع السلك بعيدًا عن منطقة المرور حيث لن يتعثر.
- لفصل السخان ، قم بتحويل عناصر التحكم إلى وضع الإيقاف OFF ، ثم قم بإزالة القابس من المأخذ.
- لا تقم بإدخال أو السماح لأجسام غريبة بالدخول إلى أي فتحة تهوية أو فتحة عادم حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو تلف السخان.
- لتجنب نشوب حريق محتمل، لا تقم بسد مداخل أو منافذ الهواء بأي شكل من الأشكال. لا تستخدم المنتج على الأسطح الناعمة، مثل السرير، حيث قد تصبح الفتحات مسدودة.
- يحتوي السخان على أجزاء ساخنة ومشتعلة أو مشتعلة بداخله. لا تستخدمه في المناطق التي يتم فيها استخدام أو تخزين البنزين أو الطلاء أو السوائل القابلة للاشتعال.
- استخدم هذا السخان فقط كما هو موضح في هذا الدليل. أي استخدام آخر غير الموصى به من قبل الشركة المصنعة قد يتسبب في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص.
- قم دائمًا بتوصيل السخانات مباشرة بمأخذ/مقبس الحائط. لا تستخدمها أبدًا مع سلك تمديد أو صنبور طاقة قابل للتحريك (مأخذ/مقبس طاقة).
- This heater includes a tip-over safety switch that automatically shuts off the unit if it is tipped over.
المنتج انتهىview
The Intertek 3-in-1 Personal Ceramic Heater features a compact design with intuitive controls and a detachable hand warmer.

Figure 1: Product packaging showing the heater and its features.
عناصر:
- وحدة السخان: Main body with ceramic heating element and fan.
- Removable Magnetic Hand Warmer: Detachable disc that heats up for portable warmth.
- أزرار التحكم: Soft touch buttons for power, fan, and heat settings.
- أضواء المؤشر: عرض وضع التشغيل الحالي.
- مقبض مريح: لسهولة الحمل.
- Air Intake/Outlet Vents: لتدوير الهواء.

الشكل 2: الجزء العلوي view of the heater with the hand warmer removed, showing the air outlet.

الشكل 3: القاع view of the heater with the hand warmer removed, showing the air intake and base.
يثبت
- أفرغ: أخرج السخان من عبوته بحرص. احتفظ بالعبوة للتخزين لاحقًا.
- الموقع: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 3 feet (0.9 meters) of clear space around the heater from walls, furniture, curtains, and other combustible materials. Do not place the heater directly under a power outlet.
- توصيل الطاقة: Ensure the heater is in the OFF position before plugging it into a standard 120V AC electrical outlet.
تعليمات التشغيل
تشغيل السخان:
- تشغيل الطاقة: Plug the heater into a suitable electrical outlet. Press the Power button (usually indicated by a power symbol) to turn the unit on. The indicator light will illuminate.
- Select Fan/Heat Setting: Use the mode selection buttons to cycle through the available settings:
- خاص بالمعجبين: Provides cool air circulation (2 fan settings).
- حرارة منخفضة: Provides gentle warmth (1 heat setting).
- حرارة عالية: Provides maximum warmth (1 heat setting).
- إيقاف التشغيل: Press the Power button again to turn the heater off. Always unplug the heater from the outlet when not in use.
Magnetic Hand Warmer Operation:
- فصل: Gently pull the magnetic hand warmer disc from the center of the heater unit.
- تفعيل التدفئة: The hand warmer will begin to heat automatically once detached from the main unit and the heater is powered on. It uses residual heat or a dedicated heating element.
- يستخدم: Hold the warm disc in your hands for personal warmth.
- أعد التوصيل: To stop the hand warmer from heating or to store it, simply place it back onto the magnetic center of the heater unit. It will automatically stop heating.
الحماية من الانقلاب:
This heater is equipped with a safety feature that automatically shuts off the unit if it is accidentally tipped over. If this occurs, place the heater upright on a stable surface, and it will resume normal operation.
صيانة
تنظيف:
- افصل دائمًا السخان واتركه حتى يبرد تمامًا قبل التنظيف.
- امسحي الأسطح الخارجية للسخان بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- Periodically clean the air intake and outlet vents with a vacuum cleaner brush attachment to remove dust and lint.
- لا تغمر السخان في الماء ولا تسمح للماء بالتسرب إلى داخله.
تخزين:
When not in use, store the heater in its original packaging in a cool, dry place. Ensure the power cord is neatly wrapped and secured to prevent damage.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| السخان لا يعمل. | لا يوجد طاقة للوحدة. | Ensure the heater is securely plugged into a working electrical outlet. Check household circuit breaker/fuse. |
| يتم إيقاف تشغيل السخان بشكل غير متوقع. | تم تفعيل مفتاح الأمان الخاص بالانقلاب. | Place the heater on a firm, level surface. It should resume operation automatically. |
| لا يوجد تدفئة، ولكن المروحة تعمل. | Heater is in fan-only mode. | Press the mode button to select a heat setting (Low Heat or High Heat). |
| Hand warmer not heating. | Hand warmer is attached to the main unit or heater is off. | Detach the hand warmer from the main unit. Ensure the main heater unit is powered on. |
تحديد
- رقم الموديل: 0ddca360-f591-4771-a07a-407c62532915
- قوة: 400 واط
- المجلدtage: 120 فولت تيار متردد
- سمات: 3-in-1 (Heater, Fan, Hand Warmer), Cool Touch Exterior, 2 Fan Settings, 2 Heat Settings, Soft Touch Buttons, Tip-Over Protection
- الأبعاد (الحزمة): 8.43 × 8.39 × 6.69 بوصة
- وزن السلعة: 2.7 رطل
الضمان ودعم العملاء
For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the product was purchased. Please have your model number (0ddca360-f591-4771-a07a-407c62532915) available when contacting support.