ستريتز TWS-112

STREETZ TWS-112 Wireless Stereo In-Ear Earbuds

دليل التعليمات

مقدمة

Thank you for choosing the STREETZ TWS-112 Wireless Stereo In-Ear Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable and high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity. Featuring Bluetooth 5.0, an integrated microphone, and a portable charging case, they are ideal for music, calls, and active lifestyles.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

  • Up to 4 hours of music/podcast playback per charge, extended to 16 hours with the fast-charging case.
  • Bluetooth 5.0 for fast, stable connections up to 10 meters.
  • 6mm drivers delivering powerful bass, clear vocals, and high treble.
  • Integrated microphone for hands-free calls and voice assistant control.
  • Media buttons on earbuds for direct music and call control.
  • Sweat-resistant design, suitable for sports and fitness.

محتويات الحزمة

يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:

  • 2 x STREETZ TWS-112 Earbuds (Left and Right)
  • 1 × جراب شحن سريع
  • 1 × كابل شحن ميكرو USB
  • 1 × دليل المستخدم
STREETZ TWS-112 Earbuds and Charging Case

Image: The STREETZ TWS-112 earbuds removed from their charging case, with the open charging case visible. This illustrates the main components included in the package.

يثبت

1. شحن سماعات الأذن وعلبة الشحن

قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.

  1. شحن العلبة: Connect the micro USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicators on the case will show charging status.
  2. شحن سماعات الأذن: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure they are correctly seated. The earbuds will automatically begin charging. The case's LED indicators will show the charging status of the earbuds.

A full charge provides approximately 4 hours of playback for the earbuds, and the fully charged case can recharge the earbuds multiple times for a total of up to 16 hours of listening time.

STREETZ TWS-112 Earbuds in Charging Case

Image: The STREETZ TWS-112 earbuds resting inside their open charging case, with blue LED indicators showing charging status. This illustrates how the earbuds are placed for charging.

2. الاقتران بجهاز بلوتوث

اتبع هذه الخطوات لربط سماعات الأذن بهاتفك الذكي أو أي جهاز آخر يدعم تقنية البلوتوث:

  1. تشغيل الطاقة: Take both earbuds out of the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. You may hear an audio prompt indicating they are ready to pair.
  2. تفعيل البلوتوث: On your device (e.g., smartphone), go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
  3. اختر جهاز: Look for "STREETZ TWS-112" in the list of available Bluetooth devices and select it.
  4. تأكيد الاقتران: Once connected, you will hear an audio confirmation, and the earbuds' indicator lights may change.

The earbuds utilize Bluetooth 5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet) in open areas.

تشغيل سماعات الأذن

ارتداء سماعات الأذن

Insert the earbuds into your ears and gently rotate them to find a comfortable and secure fit. The ergonomic design ensures they stay in place, even during physical activity.

جانب view of STREETZ TWS-112 Earbuds

الصورة: الجانب المحترفfile view of the STREETZ TWS-112 earbuds, highlighting their ergonomic shape designed for a secure in-ear fit.

التحكم في تشغيل الموسيقى

  • تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر الوظائف المتعددة الموجود على أي سماعة أذن مرة واحدة.
  • المسار التالي: اضغط مرتين على زر الوظائف المتعددة الموجود على سماعة الأذن اليمنى.
  • المسار السابق: اضغط مرتين على زر الوظائف المتعددة الموجود على سماعة الأذن اليسرى.
  • التحكم في مستوى الصوت: Volume control is typically managed directly from your connected device.

استدعاء إدارة

  • الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على زر الوظائف المتعددة الموجود على أي سماعة أذن مرة واحدة.
  • رفض المكالمة: Press and hold the multi-function button on either earbud for approximately 2 seconds.
  • مساعد صوت: Triple-press the multi-function button on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant).

The integrated microphone allows for clear hands-free communication.

صيانة

  • تنظيف: نظّف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
  • تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها والحفاظ عليها مشحونة.
  • مقاومة الماء: The earbuds are sweat-resistant, making them suitable for workouts. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture or liquids.
  • العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ شحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بشكل متكرر. اشحنها بانتظام، حتى في حال عدم استخدامها باستمرار.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلةالسبب المحتملحل
سماعات الأذن لا تعمل.بطارية منخفضة.ضع سماعات الأذن في علبة الشحن وتأكد من شحن العلبة.
لا تقترن سماعات الأذن بالجهاز.Bluetooth is off on device; earbuds not in pairing mode; device too far.
  • تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
  • Take earbuds out of case to enter pairing mode.
  • Move device closer to earbuds (within 10 meters).
  • Forget "STREETZ TWS-112" from your device's Bluetooth list and re-pair.
لا يوجد صوت أو صوت متقطع.Earbuds not connected; low battery; interference; potential unit defect.
  • تأكد من إقران سماعات الأذن وتوصيلها بشكل صحيح.
  • Check earbud battery level.
  • ابتعد عن الأجهزة اللاسلكية الأخرى التي قد تسبب تداخلاً.
  • Restart both earbuds and the connected device.
  • إذا استمرت المشكلات، فاتصل بدعم العملاء.
الميكروفون لا يعمل.Earbuds not connected for calls; microphone blocked.
  • Ensure earbuds are selected as the audio input device for calls.
  • Check for any debris blocking the microphone opening.

تحديد

اسم الموديلتي دبليو اس-112
تكنولوجيا الاتصاللاسلكي (بلوتوث 5.0)
نوع سماعة الأذنIn-Ear (Intra-Auricular)
ميكروفونمدمج
وقت التشغيل (سماعات الأذن)تصل إلى 4 ساعة
إجمالي وقت التشغيل (مع العلبة)تصل إلى 16 ساعة
سعة بطارية علبة الشحن500 مللي أمبير
لاسلكي المدىحتى 10 مترا (33 قدما)
حجم السائق6 ملم
مقاومة16 أوم
استجابة التردد20 كيلو هرتز
مقاومة الماءمقاوم للعرق
مادةبلاستيك
لونأسود

معلومات السلامة

  • لا تعرض سماعات الأذن أو علبة الشحن لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة أو النار.
  • لا تحاول تفكيك المنتج أو تعديله. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان والتسبب في تلفه.
  • يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. قد تُسبب الأجزاء الصغيرة خطر الاختناق.
  • تجنب استخدام سماعات الأذن بمستويات صوت عالية لفترات طويلة لمنع تلف السمع.
  • Be aware of your surroundings when using earbuds, especially in traffic or other potentially dangerous situations.
  • تخلص من المنتج وبطاريته بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.

Limited Warranty and Customer Support

STREETZ products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or the official STREETZ customer support for assistance.

Please note that information regarding spare parts availability and software updates is not explicitly provided for this product.

For further support or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official STREETZ webموقع.

© ٢٠٢٤ ستريتز. جميع الحقوق محفوظة.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.