Raycon The Everyday Bluetooth Headphones (Model RBE775-23E) - Instruction Manual

1. المقدمة وما فوقview

The Raycon The Everyday Bluetooth Headphones are designed for comfort, superior sound, and versatile use. Featuring Active Noise Cancellation (ANC) and Awareness Mode, these over-ear headphones provide an immersive audio experience while allowing you to stay connected to your surroundings when needed. With a long-lasting battery and a built-in microphone, they are ideal for daily commuting, workouts, calls, and general listening.

Image: Raycon Everyday Headphones banner highlighting features like Active Noise Cancellation, 38 Hours of Battery Life, Premium Surround Sound, and compatibility with Apple/Android devices.

2. ماذا يوجد في الصندوق

Upon unboxing your Raycon Everyday Headphones, you should find the following items:

• سماعات الرأس
• كابل الشحن (USB-C)
• كابل صوت 3.5 ملم
• دليل المستخدم

3. ميزات المنتج وضوابطه

Your Raycon Everyday Headphones are designed with intuitive controls for ease of use:

• زر الطاقة: Located on the right earcup, used for turning the headphones on/off and initiating pairing mode.
• ضوابط الصوت: Integrated buttons for adjusting volume up and down.
• زر متعدد الوظائف: For play/pause, track skipping, and call management.
• ANC/Awareness Mode Button: Toggles between Active Noise Cancellation, Awareness Mode, and standard listening.
• عقال قابل للتعديل: Allows for a customized and comfortable fit.
• Soft Rotating Earcups: Designed for extended comfort and portability.
• تصميم قابل للطي: لسهولة التخزين والنقل.

الصورة: الجانب view of the Raycon Everyday Headphones, highlighting the adjustable headband and the soft, rotating earcup design.

الصورة: الجبهة view of the Raycon Everyday Headphones, emphasizing the plush ear cushions for comfort.

4. الإعداد

4.1 الشحن الأولي

Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the earcup and the other end to a USB power source. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.

4.2 اقتران بلوتوث

1. تأكد من إيقاف تشغيل سماعات الرأس.
2. اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وقم بتمكين البلوتوث.
4. Select "Raycon The Everyday Headphones" from the list of available devices.
5. بمجرد الاتصال ، سيتحول مؤشر LED إلى اللون الأزرق الثابت.

4.3 اتصال متعدد النقاط

The headphones support multipoint connection, allowing you to connect to two devices simultaneously. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device. Pair with the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device. The headphones should now be connected to both.

Image: Raycon Everyday Headphones demonstrating multipoint connection, shown wirelessly linked to both a laptop and a smartphone.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 3 ثواني.
• إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 5 ثواني.

5.2 تشغيل الموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط مرة واحدة على ملف زر متعدد الوظائف.
• المسار التالي: اضغط مرتين على زر متعدد الوظائف.
• المسار السابق: اضغط ثلاث مرات على زر متعدد الوظائف.
• رفع الصوت: اضغط مرة واحدة على ملف زر رفع الصوت.
• اخفض الصوت: اضغط مرة واحدة على ملف زر خفض الصوت.

5.3 إدارة المكالمات

• الرد/إنهاء المكالمة: اضغط مرة واحدة على ملف زر متعدد الوظائف.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر متعدد الوظائف لمدة 2 ثواني.
• تنشيط مساعد الصوت: اضغط مع الاستمرار على زر متعدد الوظائف لمدة ثانيتين (عندما لا تكون في مكالمة).

6. Active Noise Cancellation (ANC) and Awareness Mode

The Raycon Everyday Headphones offer two distinct listening modes to suit your environment:

• إلغاء الضوضاء النشط (ANC): Reduces ambient noise for an immersive audio experience. Ideal for travel or noisy environments.
• وضع الوعي: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. Useful for staying aware of traffic or conversations.

6.1 Toggling Modes

اضغط على الزر المخصص زر ANC/وضع الوعي (located on the left earcup) to cycle through the modes: ANC On, Awareness Mode On, and ANC Off (Standard Mode).

Image: A visual representation of Active Noise Cancellation, showing sound waves being blocked by the headphones.

Image: A visual representation of Awareness Mode, showing external sound waves being allowed to pass through the headphones.

7. الشحن وعمر البطارية

The Raycon Everyday Headphones offer impressive battery performance:

• عمر البطارية: ما يصل إلى 38 ساعة من اللعب بشحنة واحدة.
• وقت الشحن: حوالي 2-3 ساعات للشحن الكامل.
• الشحن السريع: يوفر الشحن لمدة 15 دقائق ما يقارب 2 ساعات من التشغيل.

7.1 إجراءات الشحن

Connect the provided USB-C cable to the charging port on the right earcup and to a compatible USB power adapter. The LED indicator will glow red while charging and turn off when fully charged.

Image: An infographic detailing the battery life of the Raycon Everyday Headphones, showing 38 hours of listening and 15 minutes of charge providing 2 hours of playback.

8. الصيانة

لضمان طول عمر سماعات الرأس والأداء الأمثل لها:

• تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the headphones. For earcups, gently wipe with a damp قماش. تجنب المواد الكيميائية القاسية.
• تخزين: When not in use, store the headphones in their carrying pouch or a safe place to prevent damage. The foldable design makes them compact for storage.
• مقاومة الماء: The headphones are IPX4 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. Do not submerge them in water.

Image: Raycon Everyday Headphones shown in their folded configuration, demonstrating their compact design for easy storage and portability.

9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت أي مشاكل مع سماعات الرأس الخاصة بك، فجرب الحلول التالية:

• لا يوجد طاقة: تأكد من شحن سماعات الرأس بالكامل.
• لا يمكن الاقتران: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Try forgetting the device on your phone and re-pairing.
• لا يوجد صوت: تحقق من مستوى الصوت في كلٍّ من سماعات الرأس والجهاز المتصل. تأكد من إقران سماعات الرأس بشكل صحيح.
• ضعف جودة الصوت: Move closer to your device to reduce interference. Ensure no physical obstructions are blocking the signal.
• إلغاء الضوضاء النشط لا يعمل: Ensure ANC mode is activated using the dedicated button.

For further assistance, please refer to the official Raycon support channels.

10. المواصفات

11. الضمان والدعم

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Raycon webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإثبات الشراء لأي مطالبات بالضمان.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات والدعم في متجر رايكون على أمازون.