1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the GROVIEW RD850 Mini Projector. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your projector. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
محتويات الحزمة
- 1 x GROVIEW RD850 Projector
- شاشة عرض واحدة مقاس 100 بوصة
- 1 × كابل HDMI
- كابل AV ثلاثي في واحد
- 1 × مصدر الطاقة
- 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
- 1 × جهاز تحكم عن بعد (البطاريات غير متضمنة)

Image 1.1: GROVIEW RD850 Mini Projector with its included 100-inch screen, illustrating its primary function for home entertainment.
2. تعليمات السلامة الهامة
- لا تنظر مباشرة إلى عدسة جهاز العرض عندما يكون الضوءamp هو على.
- تأكد من التهوية المناسبة حول جهاز العرض لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- لا تعرض جهاز العرض للمطر أو الرطوبة.
- استخدم فقط محول الطاقة المرفق مع جهاز العرض.
- تجنب وضع جهاز العرض على الأسطح غير المستقرة.
- افصل جهاز العرض أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
- لا تحاول إصلاح جهاز العرض بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
3. انتهى المنتجview
مكونات جهاز العرض
Familiarize yourself with the main parts of your GROVIEW RD850 projector.

Image 3.1: The GROVIEW RD850 projector, showcasing its integrated stereo speakers for audio output.
لوحة التحكم والمنافذ
The projector features various ports for connectivity and a control panel for basic operations.

Image 3.2: Multimedia connection options on the projector, detailing ports such as HDMI, USB, AV, and audio output, compatible with smartphones, laptops, TV boxes, USB drives, gaming consoles, Blu-ray players, TV sticks, and external audio devices.
- منفذ HDMI: Connects to devices like laptops, gaming consoles, TV sticks.
- منافذ USB (x2): For USB drives, charging, or wired phone connection.
- منفذ AV: Connects to older devices using the 3-in-1 AV cable.
- سماعة خارج: لتوصيل مكبرات الصوت الخارجية أو سماعات الرأس.
- مدخلات الطاقة: يتصل بمحول الطاقة.
- حلقة التركيز: يضبط حدة الصورة.
- تصحيح الانحراف: يُصحح تشوه الصورة شبه المنحرفة.
4. الإعداد
4.1 التنسيب
Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure there is adequate space around the projector for ventilation. The optimal projection distance for an 80-100 inch screen is 7-10 feet (approximately 2.1-3 meters).
4.2 توصيل الطاقة
- قم بتوصيل محول الطاقة بمنفذ إدخال الطاقة الخاص بالجهاز العرض.
- قم بتوصيل محول الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.
- اضغط على زر الطاقة الموجود على جهاز العرض أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيله.
4.3 التعديل الأولي للصورة
- ركز: قم بتدوير حلقة التركيز الموجودة على عدسة جهاز العرض حتى تظهر الصورة حادة وواضحة.
- تصحيح الانحراف: Adjust the keystone correction dial to correct any trapezoidal distortion, ensuring a rectangular image. The projector supports ±15° keystone correction.

Image 4.1: Illustration of focus and keystone correction, showing how to achieve a clear and properly shaped image using the projector's adjustment features.
5. تعليمات التشغيل
5.1 توصيل الأجهزة
مكتب تسجيل المنظمات غير الحكوميةVIEW RD850 offers multiple connectivity options:
اتصال لاسلكي (واي فاي)
The projector supports wireless projection for both iOS and Android devices.
- Select the "Screen Mirroring" or "Wireless Display" option on the projector's main menu.
- Ensure your mobile device and the projector are connected to the same Wi-Fi network.
- On your iOS device, open Control Center and tap "Screen Mirroring" or "AirPlay Mirroring," then select the projector from the list.
- On your Android device, navigate to "Wireless Display," "Smart View," or "Cast" settings and select the projector.

Image 5.1: Wireless screen mirroring from a mobile phone to the GROVIEW RD850 projector, compatible with iPhone, Android, and Windows 10 devices via Wi-Fi.
اتصال سلكي (USB)
For iOS devices, a direct USB connection can be used. It is recommended to use the original USB data cable for your iPhone.
- Connect your iOS device to one of the projector's USB ports using its original USB cable.
- Follow any on-screen prompts on your device to allow the connection.

Image 5.2: Wireless and wired connection methods for mobile devices to the projector. The image highlights using an original USB data cable for iOS devices.
HDMI, AV, and USB Drive Connections
- HDMI: Connect an HDMI cable from your source device (e.g., TV Stick, laptop, game console) to the projector's HDMI port. Select the HDMI input source on the projector.
- من: Use the provided 3-in-1 AV cable to connect to devices with AV output. Select the AV input source.
- محرك أقراص USB: Insert a USB flash drive into a USB port. The projector will typically display a media browser to select files.

Image 5.3: The projector displaying content, compatible with various streaming services when connected via a TV stick or similar device (not included).
5.2 إعدادات الصورة والصوت
- وظيفة التكبير: The projector features a 25% zoom function. Use the remote control to adjust the display size without moving the projector.
- مخرج الصوت: The projector has built-in 5W HiFi stereo speakers with SRS sound system. For external audio, connect headphones or external speakers to the 3.5mm earphone out port.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
- عدسة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر، مُخصصة للعدسات البصرية. لا تستخدم منظفات كاشطة.
- Casing: امسح جهاز العرض جasinامسح بقطعة قماش ناعمة وجافة. أما للأوساخ المستعصية، فاستخدم قطعة قماش ناعمة قليلاً.amp القماش ثم تجفيفه جيدا.
- فتحات التهوية: افحص فتحات التهوية ونظفها بانتظام لضمان تدفق الهواء بشكل سليم ومنع تراكم الغبار. استخدم فرشاة ناعمة أو هواء مضغوط.
6.2 لترamp حياة
جهاز العرض لamp has an estimated lifespan of up to 80,000 hours. Proper ventilation and regular cleaning contribute to extending lamp حياة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا توجد صورة معروضة | الطاقة غير موصولة؛ مصدر الإدخال غير صحيح؛ الكابل غير موصول بشكل صحيح. | Check power connection; Select correct input source (HDMI, AV, USB); Ensure cables are securely connected. |
| الصورة ضبابية | لم يتم ضبط التركيز؛ جهاز العرض قريب جدًا/بعيد جدًا عن الشاشة. | اضبط حلقة التركيز؛ اضبط مسافة الإسقاط. |
| صورة مشوهة (شبه منحرف) | Keystone correction not adjusted. | اضبط قرص تصحيح الانحراف. |
| لا يوجد صوت | Volume too low; External speakers not connected; Muted. | Increase volume; Check external speaker connection; Unmute projector. |
| Cannot connect via Wi-Fi | Projector and device not on same network; Wi-Fi signal weak; Device compatibility. | Ensure both devices are on the same Wi-Fi; Move closer to router; Some streaming apps (Netflix, Hulu) may block screen mirroring due to copyright. Use a TV stick (e.g., Roku, Fire Stick) for these services. |
8. المواصفات
| اسم الموديل | RD850 |
| الدقة الأصلية | 1280 × 720 بكسل (يدعم 1920 × 1080 بكسل) |
| سطوع | 7500 لوكس |
| نسبة التباين | 6000:1 |
| نسبة العرض إلى الارتفاع | 16:9 |
| تكنولوجيا العرض | شاشة الكريستال السائل |
| حجم العرض | 50 - 240 inches (Optimal: 80-100 inches) |
| تصحيح الانحراف | ±15° يدوي |
| وظيفة التكبير | 25% |
| Lamp حياة | تصل إلى 80,000 ساعة |
| مكبرات صوت مدمجة | 5W HiFi Stereo with SRS Sound System |
| الاتصال | Wi-Fi, HDMI, USB (x2), AV, 3.5mm Audio Out |
| الأجهزة المتوافقة | Smartphones (iOS/Android), Laptops, MacBooks, PS Stations, TV Sticks, Chromecast, External Speakers, Xbox, DVD Players, USB Drives |
| أبعاد المنتج | 8 × 22 × 17.5 سم |
| وزن | 1.01 كجم |
| مستوى الضوضاء | 30 ديسيبل |
9. الضمان والدعم
مكتب تسجيل المنظمات غير الحكوميةVIEW RD850 Mini Projector comes with a 2-year customer service warranty. For any technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact GROVIEW customer support through your purchase platform or the official GROVIEW webموقع.
Please have your model number (RD850) and purchase details ready when contacting support.