أداة الأداء W7548
Performance Tool W7548 8" Round XL Oversized Handle High Carbon Steel File
دليل التعليمات
1. انتهى المنتجview
وصف المنتج
The Performance Tool W7548 is a versatile sharpening tool designed for a wide range of tasks, including deburring, tool sharpening, finishing, and shaping. Constructed from heat-treated high carbon steel, this tool is engineered for durability and reliable performance over time. It features proprietary XL oversized handles that provide a comfortable grip, enhanced control, and reduced hand fatigue, making it suitable for professional use. With an overall length of 13.25 inches, it offers ample working space for various surfaces.
الميزات الرئيسية
- High Carbon Steel: Made from heat-treated high carbon steel for long-lasting durability and reliable performance.
- أداة متعددة الاستخدامات: Ideal for deburring, tool sharpening, finishing, shaping, and other applications.
- XL Oversized Handles: Proprietary handles designed for comfortable grip, better control, and reduced hand fatigue.
- سهل الاستخدام: Designed for user-friendliness with an overall length of 13.25 inches for ampمساحة العمل.
- أداء طويل الأمد: Superior durability and extended service life ensure a reliable and versatile sharpening tool.

Image: Performance Tool W7548 8-inch Round File with XL Oversized Handle. This image shows the full length of the file, highlighting its ergonomic black and red handle and the round file شفرة.
2. معلومات السلامة
Always prioritize safety when using hand tools. Failure to follow these guidelines may result in injury or damage to the tool or workpiece.
- حماية العين: ارتدِ دائمًا نظارات السلامة أو النظارات الواقية لحماية عينيك من الحطام المتطاير.
- حماية اليد: Wear appropriate work gloves to protect your hands from sharp edges and friction.
- تأمين قطعة العمل: تأكد من أن المادة التي تعمل عليها مثبتة بإحكامamped or held to prevent movement during filing.
- القبضة الصحيحة: Maintain a firm, controlled grip on the file handle to prevent slipping.
- Direction of Stroke: Files cut on the forward stroke. Do not apply excessive pressure on the return stroke, as this can dull the file أسنان.
- ينظف File: احفظ file teeth clean using a file card or wire brush to prevent clogging and maintain cutting efficiency.
- أداة التفتيش: Before each use, inspect the file for any damage, such as a loose handle or broken teeth. Do not use a damaged tool.
- تخزين: محل files properly to protect their teeth from damage and prevent injury. Do not store files loose in a toolbox where they can rub against other tools.
3. الإعداد
فك التعبئة
Carefully remove the Performance Tool W7548 file from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport if needed.

Image: Performance Tool W7548 8-inch Round File in retail packaging. The file is visible through clear plastic packaging, displaying the product label with model number W7548 and 'XL Grip' feature.
التفتيش الأولي
Before first use, visually inspect the file for any manufacturing defects or shipping damage. Check that the handle is securely attached and that the file teeth appear uniform and sharp. Ensure there are no signs of rust or corrosion.
4. تعليمات التشغيل
General Filing Technique
- تأمين قطعة العمل: Always secure the material to be filed in a vise or with clamps to prevent it from moving during operation.
- سيطرة: امسك file firmly with one hand on the handle and the other hand guiding the tip of the file (if comfortable and safe for the application).
- الضربة الأمامية: Apply even pressure on the forward stroke, pushing the file across the workpiece. This is where the cutting action occurs.
- Return Stroke: ارفع file slightly or relieve pressure on the return stroke to avoid dulling the teeth.
- ينظف File: قم بتنظيف file أسنان مع file card or stiff brush to remove accumulated material (filings or 'pins') which can scratch the workpiece and reduce cutting efficiency.
تطبيقات محددة
- إزالة النتوءات: استخدم file to remove sharp edges or burrs left after cutting or machining operations. Use light, controlled strokes along the edge.
- التشكيل: For shaping curves or enlarging holes, the round profile من هذا file is particularly effective. Use a rotating motion or follow the contour of the desired shape.
- شحذ: While primarily for deburring and shaping, this file can be used for rough sharpening of certain tools, maintaining the correct angle and applying consistent pressure.

Image: Close-up of the Performance Tool W7548 8-inch Round File's teeth. This image provides a detailed view of the spiral cut pattern on the file's surface, essential for its cutting action.
5. الصيانة
تنظيف
بعد كل استخدام، قم بتنظيف file thoroughly to remove any metal filings or debris lodged between the teeth. A file card or stiff wire brush is recommended for this purpose. Clogged teeth reduce the file's effectiveness and can scratch the workpiece.
تخزين
قم بتخزين file in a dry environment to prevent rust. Ideally, store files separately or in a tool roll to protect the teeth from damage. Do not allow files to rub against each other or other tools, as this can dull their cutting edges.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| File not cutting effectively | Teeth are clogged with material (pinning). File teeth are dull. Incorrect filing technique. | تنظيف file مع file بطاقة. استبدال file if excessively dull. Ensure pressure is applied only on the forward stroke. |
| خدوش على قطعة العمل | Filings stuck in teeth (pinning). Applying pressure on return stroke. | تنظيف file كاملاً. ارفع file or relieve pressure on the return stroke. |
| المقبض يبدو فضفاضا | Handle attachment has loosened over time. | Discontinue use immediately. Attempt to re-secure the handle if possible, or replace the tool. A loose handle is a safety hazard. |
7. المواصفات
| يصف | التفاصيل |
|---|---|
| الشركة المصنعة | أداة الأداء |
| رقم القطعة | و7548 |
| وزن العنصر | 5.6 أونصات |
| أبعاد المنتج | 1.8 × 1 × 16 بوصة |
| بلد المنشأ | الصين |
| رقم موديل العنصر | و7548 |
| مقاس | 8 بوصة مستديرة File |
| لون | الأسود، الأحمر |
| ينهي | عالي الكربون |
| مادة | Steel, XL oversized handle (Alloy Steel for handle) |
| شكل | دائري |
| مصدر الطاقة | تعمل بالطاقة اليدوية |
| كمية حزمة العنصر | 1 |
| المميزات الخاصة | سهل التركيب |
| المكونات المضمنة | 8 بوصة مستديرة File w/XL Handle |
| تاريخ أول توفر | 10 أكتوبر 2020 |
8. الضمان والدعم
Performance Tool products are manufactured to high standards and are designed for durability. For specific warranty information regarding your W7548 file, please refer to the product packaging or contact Performance Tool customer service directly.
For additional support, product information, or to explore other Performance Tool products, please visit the official Performance Tool store:
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.