1. المقدمة
The 3Dconnexion CadMouse Pro 3DX-700080 is a purpose-built wired mouse designed for design and engineering professionals. It features advanced ergonomics and precise calibration to provide exceptional comfort and silent operation. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your CadMouse Pro.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- 3Dconnexion CadMouse Pro 3DX-700080
- دليل البدء السريع (إذا كان متضمنًا)
- معلومات الضمان (إن وجدت)
3. الإعداد
3.1 Connecting the CadMouse Pro
The CadMouse Pro is a wired USB device. To connect it to your computer:
- حدد موقع منفذ USB متاحًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- Insert the USB connector of the CadMouse Pro into the USB port.
- The operating system should automatically detect the device.
3.2 تثبيت برنامج التشغيل
For full functionality and customization of your CadMouse Pro, it is recommended to install the latest 3Dconnexion drivers and software.
- Visit the official 3Dconnexion webموقع: www.3dconnexion.com/drivers
- قم بتنزيل وتثبيت برامج التشغيل المناسبة لنظام التشغيل الخاص بك.
- اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال التثبيت.

الشكل 1: الجزء العلوي view of the CadMouse Pro, highlighting the primary buttons and scroll wheel.
4. Operating the CadMouse Pro
The CadMouse Pro is designed with specific features to enhance your CAD workflow.
4.1 وظائف الأزرار
- زر النقر الأيسر: وظيفة النقر الأساسية القياسية.
- زر النقر بالزر الأيمن: وظيفة النقر الثانوية القياسية.
- Middle Mouse Button: Dedicated button for CAD applications, often used for pan, zoom, or orbit functions.
- عجلة التمرير: Used for scrolling documents and zooming in/out in CAD applications (Smart Mouse Wheel 2).
- QuickZoom Buttons: Two dedicated buttons located on the side for quick zoom in and zoom out functionality.
- الأزرار القابلة للبرمجة: Five buttons are programmable via the 3Dconnexion driver software for custom commands and macros.

الشكل 2: الجانب view of the CadMouse Pro, illustrating the QuickZoom buttons.
4.2 Smart Mouse Wheel 2
The Smart Mouse Wheel 2 offers adaptive scrolling speed and precision. It can switch between click-to-click and hyper-fast scrolling modes depending on the application and user input.
4.3 QuickZoom
The dedicated QuickZoom buttons allow for instant zooming in and out of your CAD models or documents with a single press. This feature can be configured through the 3Dconnexion software.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
To maintain optimal performance and hygiene, clean your CadMouse Pro regularly:
- افصل الماوس عن الكمبيوتر.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampبالماء أو بمحلول تنظيف معتدل.
- امسح سطح الفأرة برفق. تجنب الرطوبة الزائدة.
- لا تستخدم مواد كيميائية قاسية، أو منظفات كاشطة، أو مذيبات.
- Clean the optical sensor on the underside with a dry cotton swab if necessary.

الشكل 3: الجانب الأمامي view of the CadMouse Pro, illustrating its ergonomic design.
5.2 التخزين
Store the CadMouse Pro in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight when not in use for extended periods.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your CadMouse Pro, refer to the following common solutions:
- الفأرة لا تستجيب:
- تأكد من توصيل كابل USB بشكل آمن بكل من الماوس والكمبيوتر.
- حاول توصيل الماوس بمنفذ USB مختلف.
- أعد تشغيل الكمبيوتر الخاص بك.
- Buttons or scroll wheel not working correctly:
- Verify that the 3Dconnexion drivers are installed and up to date.
- Check the 3Dconnexion control panel for any custom settings that might be interfering.
- قم باختبار الماوس على جهاز كمبيوتر آخر لاستبعاد وجود مشكلة خاصة بالنظام.
- حركة المؤشر غير منتظمة أو غير دقيقة:
- قم بتنظيف المستشعر البصري الموجود على الجانب السفلي للفأرة.
- Ensure you are using the mouse on a suitable surface (e.g., a mouse pad, not highly reflective surfaces).
- Check driver settings for sensor sensitivity.

الشكل 4: الجانب السفلي view of the CadMouse Pro, showing the optical sensor.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 3 DX-700080 |
| ماركة | اتصال ثلاثي الأبعاد |
| تكنولوجيا الاتصال | USB (سلكي) |
| تقنية كشف الحركة | بصري |
| عدد الأزرار | 7 (including dedicated middle mouse button, 5 programmable buttons) |
| ميزة خاصة | Ergonomic Design, Smart Mouse Wheel 2, QuickZoom |
| لون | أسود |
| وزن العنصر | 12.3 أونصة (حوالي 348.7 جرامًا) |
| أبعاد الحزمة | 7.56 × 5.98 × 3.46 بوصة |
8. الضمان والدعم
For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official 3Dconnexion webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.
- رسمي Webموقع: www.3dconnexion.com
- صفحة الدعم: ارجع إلى website for specific support contact details and FAQs.