سيجونيكس SY-4532434
Sygonix RSL Wireless Socket Set Instruction Manual
الموديل: SY-4532434
1. المقدمة
Thank you for choosing the Sygonix RSL Wireless Socket Set. This set includes three remote-controlled sockets and one remote control, designed to provide convenient wireless control over your electrical appliances. This manual provides essential information for safe and efficient use, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
محتويات الحزمة
- 3 x Sygonix RSL Wireless Sockets
- 1 × جهاز التحكم عن بعد
- 1 x CR2032 Battery (for remote control)
- 1 × دليل التعليمات (هذه الوثيقة)
الميزات الرئيسية
- Wireless control of up to 3 devices.
- Compatible with other Sygonix RSL 433MHz transmitters (e.g., models 1761736, 1761748, 1761740, 1761732, 1761735, 1761752, 1761744).
- Maximum output power of 1000 W per socket.
- LED indicators for operational and pairing status.
- Enhanced touch protection.
- حماية من الحمل الزائد والسخونة الزائدة.
- تردد التشغيل: 433.92 ميجا هرتز.
- Remote control with up to 12 channels and LED transmission indicator.
- Operating range of up to 30 meters in open field conditions.

Image 1.1: The Sygonix RSL Wireless Socket Set, showing three sockets and the remote control.
2. تعليمات السلامة
يرجى قراءة تعليمات السلامة هذه بعناية قبل استخدام الجهاز. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.
- للاستخدام الداخلي فقط: This product is designed for indoor use in dry environments. Do not expose to moisture, rain, or extreme temperatures.
- الحمل الكهربائي: Do not exceed the maximum output power of 1000 W per socket. Overloading can cause overheating and fire hazards.
- المجلدtage: Ensure the connected devices operate within the specified voltage range of 230 V/AC.
- أطفال: Keep the device and remote control out of reach of children. The product features enhanced touch protection, but supervision is always recommended.
- ضرر: Do not operate the device if it is damaged. Disconnect it from the power supply immediately and contact qualified personnel for repair.
- التفكيك: Do not attempt to disassemble or modify the device. This will void the warranty and may pose safety risks.
- سلامة البطارية: The remote control uses a CR2032 button cell battery. Keep batteries away from children. If swallowed, seek immediate medical attention. Dispose of used batteries responsibly.
3. الإعداد
3.1 تركيب بطارية جهاز التحكم عن بعد
- حدد موقع حجرة البطارية في الجزء الخلفي من جهاز التحكم عن بعد.
- افتح غطاء الحجرة.
- قم بإدخال بطارية CR2032 مع توجيه الجانب الموجب (+) لأعلى.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
3.2 Pairing Sockets with the Remote Control
Each socket needs to be paired with the remote control to function. The remote control supports up to 12 channels.
- Plug the wireless socket into a wall outlet. The LED indicator on the socket will flash slowly.
- Within 5 seconds of plugging in the socket, press the desired "ON" button (e.g., 1 ON, 2 ON, 3 ON) on the remote control.
- The LED indicator on the socket will flash rapidly and then turn solid, indicating successful pairing.
- Repeat this process for each wireless socket you wish to pair.
- To unpair a socket, plug it into a wall outlet, and within 5 seconds, press the corresponding "OFF" button on the remote control. The LED will flash rapidly and then turn off.

Image 3.1: A hand operating the remote control, demonstrating wireless functionality with a socket.
4. Operating the Wireless Sockets
Once paired, you can control your connected devices using the remote control.
4.1 التحكم الفردي
- To turn on a device connected to a specific socket, press the corresponding "ON" button (e.g., 1 ON) on the remote control. The LED on the socket will illuminate.
- To turn off a device connected to a specific socket, press the corresponding "OFF" button (e.g., 1 OFF) on the remote control. The LED on the socket will turn off.
4.2 التحكم في المجموعة
- To turn on all paired devices simultaneously, slide the switch on the remote control to "ALL ON".
- To turn off all paired devices simultaneously, slide the switch on the remote control to "ALL OFF".
The remote control has an LED transmission indicator that lights up when a button is pressed, confirming signal transmission.
The maximum operating range is 30 meters in an open field. Obstacles such as walls, furniture, and other electronic devices may reduce this range.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
- Before cleaning, ensure the sockets are unplugged from the wall outlets and no devices are connected.
- Wipe the devices with a soft, dry, lint-free cloth.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القاسية، لأنها قد تؤدي إلى إتلاف السطح.
- Do not immerse the devices in water or any other liquid.
5.2 استبدال البطارية
If the remote control's range decreases or the LED transmission indicator does not light up, the CR2032 battery may need replacement. Follow the steps in Section 3.1 to replace the battery.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Socket does not respond to remote control. |
|
|
| Connected device does not turn on/off. |
|
|
| نطاق التشغيل المخفض. |
|
|
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | SY-4532434 |
| ASIN | B08HT3T2SC |
| ماركة | سيجونيكس |
| عدد المقابس | 3 |
| Max. Output Power per Socket | 1000 واط |
| تردد التشغيل | 433.92 ميجا هرتز |
| Max. Range (open field) | 30 متر |
| مزود الطاقة | 230 فولت/تيار متردد |
| عدد القنوات (جهاز التحكم عن بعد) | 12 |
| بطارية جهاز التحكم عن بعد | CR2032 (مضمنة) |
| موقع | داخلي |
| نوع التركيب | مقبس التوصيل |
| لون | أبيض |
| أبعاد الحزمة | 49 × 41.2 × 15.1 سم |
| وزن الحزمة | 26 كجم |


الصورة 7.1: الأمام والخلف views of a single Sygonix RSL wireless socket.
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
This product comes with a minimum 2-year warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or failure to follow the instructions in this manual.
8.2 دعم العملاء
For technical assistance, troubleshooting beyond the scope of this manual, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Sygonix website. Please have your model number (SY-4532434) and proof of purchase ready when contacting support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.