مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your APC Back-UPS Pro Gaming UPS, model BGM1500B. This Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to protect your gaming console, PC, and other electronic equipment from power outagوفاق، العواصف، والمجلدtage fluctuations, ensuring continuous power and data integrity.
معلومات السلامة
Read these instructions carefully before installing or operating the unit. Save this manual for future reference.
- السلامة الكهربائية: قم بتوصيل جهاز UPS بمأخذ كهربائي مؤرض فقط. لا تقم بإزالة سن التأريض.
- سلامة البطارية: The battery is user-replaceable. Refer to the maintenance section for proper replacement procedures. Do not dispose of batteries in a fire; they may explode.
- الموقع: Install the UPS indoors in a protected area, away from excessive moisture, heat, or conductive contaminants. Ensure adequate airflow around the unit.
- التحميل الزائد: Do not overload the UPS. Ensure the total power draw of connected equipment does not exceed the UPS's capacity (900W).
محتويات الحزمة
تأكد من أن الحزمة الخاصة بك تحتوي على العناصر التالية:
- APC Back-UPS Pro Gaming UPS (Model BGM1500B)
- كابل اتصال USB
- كابل محوري
- دليل المستخدم ومعلومات السلامة
مميزات المنتج
The APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B offers advanced features for power protection and convenience:
- 1500VA / 900W Sine Wave Output: Provides clean and stable power, ideal for sensitive electronics and Active PFC power supplies.
- شاشة عرض LCD تفاعلية: Features a Reactor Circle that changes color to indicate power status, surges, dips, and remaining battery power.
- Customizable RGB Ambient LED Lighting: Personalize the look of your UPS to match your gaming setup.
- 10 Total Outlets: Includes 6 battery backup outlets and 4 surge-only outlets for comprehensive protection.
- 3 منافذ شحن يو اس بي: Two Type-A and one Type-C port (5V/3A shared) for convenient device charging.
- حجم تلقائيtagاللائحة (AVR): Corrects high and low voltage fluctuations without using battery power, preserving battery life.
- Surge-Protected Dataline Ports: 1 Gb dataline ports and gold-plated co-axial ports protect network and cable connections.
- Hot-Swappable, User-Replaceable Battery: Allows for easy battery replacement without powering down connected equipment.
الشكل 1: الجبهة view of the APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B, showcasing the interactive LCD display and overall design.
Video 1: An official video from APC highlighting the key features and benefits of the APC Back-UPS Pro Gaming UPS.
يثبت
1. اتصال البطارية
The UPS is shipped with the battery disconnected for safety. Before use, you must connect the internal battery.
- ضع جهاز UPS على سطح مستقر.
- Locate the battery access panel, typically on the side or bottom of the unit.
- قم بإزالة اللوحة للوصول إلى حجرة البطارية.
- Connect the red battery cable to the red terminal. Ensure a secure connection.
- Replace the battery access panel.
2. تحديد مستوى
اختر موقعًا مناسبًا لجهاز UPS الخاص بك:
- Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
- Ensure proper ventilation by keeping at least 1 inch (2.5 cm) of space around the unit.
- ضع جهاز UPS على سطح مستوٍ وثابت.
3. توصيل المعدات
Connect your devices to the appropriate outlets on the rear of the UPS.
Figure 2: Rear panel of the UPS, illustrating the battery backup and surge-only outlets, data ports, and circuit breaker.
- Battery Backup + Surge Protected Outlets: These 6 outlets provide power from the battery during outages and protect against surges. Connect your critical equipment such as your gaming PC, console, monitor, and external hard drives here.
- منافذ التيار الزائد فقط: These 4 outlets provide surge protection but no battery backup. Connect less critical devices like printers, speakers, or lampهنا.
- منافذ شحن USB: Use the two USB-A and one USB-C ports on the side of the unit to charge mobile devices, controllers, or other USB-powered accessories.
- Dataline Protection: Connect your network cable (RJ45) and coaxial cable to the respective IN and OUT ports for surge protection on your data lines.
4. الشحن الأولي
After connecting the battery and plugging the UPS into a wall outlet, allow the unit to charge for at least 16 hours before connecting any equipment. This ensures the battery is fully charged and ready to provide maximum runtime.
5. PowerChute Personal Edition Software (Optional)
For advanced monitoring and management features, install the PowerChute Personal Edition software on your PC. Connect the UPS to your computer using the provided USB communication cable. The software allows you to:
- Monitor power events and energy consumption.
- Configure alarms and notifications.
- Perform automatic and safe shutdown of your computer during extended power outagإِسْ
تشغيل UPS
1. تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press the power button located on the top panel. The LCD display will illuminate.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the power button until the unit powers down.
2. LCD Display and Reactor Circle
الشكل 3: الجزء العلوي view of the UPS, highlighting the LCD display and control buttons for easy interaction.
The interactive LCD display provides real-time information about the UPS status. The Reactor Circle around the display changes color to indicate different operational states:
- أخضر: Normal operation, providing power.
- الأصفر/البرتقالي: Warning, indicating a power event (e.g., voltage fluctuation) or low battery.
- أحمر: Critical alert, indicating a significant issue or very low battery.
Use the navigation buttons next to the LCD to cycle through various display screens, showing information such as input/output voltagه ، تحميل percentagهـ، مستوى شحن البطارية، ووقت التشغيل المقدر.
3. Customizable RGB Lighting
The ambient LED lighting can be customized to match your preference. Refer to the specific controls on the unit or the PowerChute software for options to change colors and lighting effects.
4. شحن USB
الشكل 4: الجانب view of the UPS, showing the convenient USB-A and USB-C charging ports.
The USB ports provide 5V/3A shared power for charging devices. These ports are always active when the UPS is powered on, regardless of battery backup status.
صيانة
1. استبدال البطارية
The battery in your UPS has an average life of 4 years. When the battery needs replacement, the UPS will indicate this on the LCD display. The replacement battery part number is APCRBC163.
- Ensure the UPS is powered off and disconnected from the wall outlet.
- Remove the battery access panel.
- Disconnect the battery cables (black first, then red).
- Carefully slide out the old battery.
- Insert the new battery (APCRBC163).
- Connect the battery cables (red first, then black).
- Replace the battery access panel.
- Recycle the old battery responsibly.
2. التنظيف
نظّف الجزء الخارجي من جهاز UPS بشكل دوري باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المذيبات. تأكد من خلو فتحات التهوية من الغبار والأوساخ.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهاز UPS الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يعمل جهاز UPS | البطارية غير موصولة أو شحنها منخفض | Ensure battery cables are securely connected. Charge the UPS for 16 hours. |
| يصدر جهاز UPS أصوات تنبيه متكررة | On battery power, low battery, or overload | Check utility power. Reduce connected load. Allow battery to recharge. |
| LCD shows 'Overload' | Too many devices connected to battery backup outlets | افصل الأجهزة غير الضرورية عن منافذ الطاقة الاحتياطية للبطارية. |
| Building Wiring Fault indicator is lit | Wiring problem in the wall outlet | استشر فني كهرباء مؤهل لفحص أسلاك المبنى. |
تحديد
Key technical specifications for the APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B:
- نموذج: بي جي ام 1500 بي
- سعة: 1500 فولت أمبير / 900 واط
- حجم الإدخالtage: 120 فولت
- حجم الإخراجtage: 120 فولت
- الموجي: موجة جيبية
- نوع البطارية: حمض الرصاص المختوم
- وقت شحن البطارية: 16 ساعة
- متوسط عمر البطارية: سنتان
- تصنيف حماية الطفرة: 1080 جول
- عدد المنافذ: 10 (6 بطارية احتياطية + حماية من زيادة التيار، 4 حماية من زيادة التيار فقط)
- منافذ شحن USB: 2x Type-A, 1x Type-C (5V/3A shared)
- الأبعاد (العمق × العرض × الارتفاع): 16.06 بوصة × 4.13 بوصة × 11.45 بوصة (40.8 سم × 10.5 سم × 29.1 سم)
- وزن: 25.35 رطل (11.5 كجم)
- درجة حرارة التشغيل: 32 درجة فهرنهايت إلى 104 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية إلى 40 درجة مئوية)
- الشهادات: نجمة الطاقة
الضمان والدعم
This APC Back-UPS Pro Gaming UPS BGM1500B comes with a ضمان المصنع لمدة عام. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact APC customer service or visit the official APC website. Ensure you have your product model number and serial number available when contacting support.
للحصول على أحدث المعلومات والموارد المتعلقة بالدعم، يرجى زيارة: www.apc.com/support
