1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker
- كابل شحن USB
- دليل البدء السريع
3. الإعداد
3.1 شحن السماعة
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
Image: The JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker in blue, with a USB charging cable connected to its side port, indicating the charging process.
3.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
To power on the speaker, press and hold the button located in the center of the volume dial on the front for approximately 4 seconds. The dial will light up in neon blue, and an audible sound will confirm it is powered on. To power off, press and hold the same button again.
Image: A blue JAM Retro Classic+ Bluetooth Speaker with its volume dial illuminated in blue, indicating it is powered on.
3.3 اقتران بلوتوث
Once powered on, the speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "JAM Vintage" in the list of available devices. Select it to pair. An audible confirmation will sound upon successful pairing.
4. التشغيل
4.1 تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Press the central play/pause button on the top of the speaker.
- المسار التالي: Press the forward button (right arrow) on the top.
- المسار السابق: Press the back button (left arrow) on the top.
- التحكم في مستوى الصوت: Rotate the large dial on the front of the speaker to adjust the volume.
4.2 وظيفة مكبر الصوت
When connected via Bluetooth to your smartphone, the speaker can be used as a speakerphone:
- الرد على المكالمة: اضغط على زر التشغيل / الإيقاف المؤقت مرة واحدة.
- إنهاء المكالمة: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة أثناء المكالمة.
- رفض المكالمة: Press and hold the play/pause button.
4.3 وصلة الإدخال الإضافي
For non-Bluetooth devices, connect an audio cable (not included) from your device's headphone jack to the Aux-in port on the side of the speaker. The speaker will automatically switch to Aux-in mode.
5. الميزات الرئيسية
- التصميم الرجعي: Aesthetic inspired by classic vintagهـ- أجهزة الراديو.
- 12 ساعة من اللعب: استمتع بتشغيل الموسيقى لفترة طويلة بشحنة واحدة.
- الاتصال عبر البلوتوث: بث صوتي لاسلكي سلس.
- منفذ الإدخال الإضافي: Wired connection option for various devices.
- الشحن عبر USB: Convenient charging via standard USB.
- مكبر صوت: ميكروفون مدمج لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
- الاقتران ستيريو: Connect two Classic+ speakers for enhanced stereo sound.
Image: Two JAM Retro Classic+ Bluetooth Speakers, one in blue and one in mint green, positioned side-by-side on a kitchen counter, demonstrating the stereo pairing feature.
6. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف مكبر الصوت. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- مقاومة الماء: هذا المتحدث هو لا waterproof. Avoid exposure to water or moisture.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | حل |
|---|---|
| لا يتم تشغيل مكبر الصوت. | تأكد من شحن السماعة بالكامل. اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة ثانيتين. |
| لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث. | Make sure Bluetooth is enabled on your device and the speaker is in pairing mode. Ensure no other devices are currently connected to the speaker. Try restarting both devices. |
| لا يوجد صوت. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth or Aux-in) is selected. |
| جودة الصوت رديئة. | قرّب السماعة من جهاز البلوتوث لتقليل التداخل. تأكد من جودة مصدر الصوت. |
8. المواصفات
- رقم الموديل: HX-P425-BL
- ماركة: مربى الصوت
- الاتصال: بلوتوث، مساعد، يو اس بي
- طاقة خرج السماعة: 6 واط
- وضع إخراج الصوت: ستيريو
- عمر البطارية: حتى ساعتين
- طريقة التحكم: يلمس
- مصدر الطاقة: تعمل بالبطارية (بطارية ليثيوم أيون واحدة متضمنة)
- لون: أزرق
- GTIN/UPC: 031262097576
9. الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the official Jam Audio webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإيصال الشراء لطلبات الضمان.
رسمي Webموقع: www.jamaudio.com.