مقدمة
Thank you for choosing LEVOIT Air Purifiers. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Vital 100 and Core P350 air purifiers. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
Image: The LEVOIT Vital 100 (left, white, rectangular) and Core P350 (right, gray, cylindrical) air purifiers.
تعليمات السلامة الهامة
لتقليل خطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو الإصابة، اتبع دائمًا هذه الاحتياطات الأساسية:
- Operate the air purifier only as described in this manual.
- تأكد من أن مصدر الطاقة يطابق المجلدtage specified on the air purifier.
- لا تغمر جهاز تنقية الهواء في الماء أو أي سوائل أخرى.
- أبقِ جهاز تنقية الهواء بعيداً عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
- لا تقم بسد فتحات التهوية أو وضع الوحدة على سطح ناعم حيث يمكن سد الفتحات.
- افصل جهاز تنقية الهواء دائمًا قبل نقله أو تنظيفه أو استبدال الفلاتر.
- لا تستخدم جهاز تنقية الهواء في المناطق ذات الرطوبة العالية، مثل الحمامات.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
المنتج انتهىview
LEVOIT Vital 100 Air Purifier
The LEVOIT Vital 100 is designed to improve air quality in your home, featuring an H13 True HEPA filter system. It effectively captures 99.97% of airborne contaminants as small as 0.3 microns, including pollen, dust, mold spores, pet dander, and smoke particles.
Image: A white, rectangular LEVOIT Vital 100 air purifier shown from an angled perspective.
This model is particularly beneficial for pet owners, as its washable pre-filter captures large particles like pet hair, fur, and lint, helping to maintain a cleaner environment.
Image: The LEVOIT Vital 100 air purifier positioned in a home environment with dogs, highlighting its effectiveness for pet owners by showing airborne particles being drawn into the unit.
The Vital 100 targets a wide range of microscopic allergens and irritants, contributing to reduced allergy symptoms.
Image: The LEVOIT Vital 100 air purifier with a graphic illustrating its ability to capture pollen, dust, mold, dust mites, smoke, pet dander, VOCs, bacteria, and viruses.
LEVOIT Core P350 Air Purifier
The LEVOIT Core P350 is engineered for quiet and efficient air purification, especially beneficial for homes with pets and allergy sufferers. It features an H13 True HEPA filter with a 3-stage filtration system, including a non-woven fabric pre-filter, H13-grade True HEPA filter, and an activated carbon filter with ARC Formula.
Image: A gray, cylindrical LEVOIT Core P350 air purifier shown from an angled perspective.
The Core P350 operates at a low noise level of 24dB in sleep mode and utilizes 360° air inlet technology to circulate and purify air rapidly, achieving 5 air changes per hour in its coverage area.
Image: The LEVOIT Core P350 air purifier in a living room setting with children and a dog, illustrating its pet-friendly design and ability to capture pet dander, dust mites, bacteria, mold, and viruses.
Its advanced filtration system is designed to remove 99.97% of odors, smoke, dust, mold, and pollen, ensuring cleaner air for you and your pets.
Image: A visual comparison showing a new, clean air purifier filter next to a filter after 6 months of use, demonstrating the accumulation of captured particles like pet fur, dust, and lint.
يثبت
فك التغليف وتركيب الفلتر
- قم بإزالة جهاز تنقية الهواء من عبوته بعناية.
- Open the filter compartment. For Vital 100, this is typically a back panel. For Core P350, twist the base to unlock.
- Remove the plastic packaging from the filter(s). The Core P350 comes with a 3-stagمرشح البريد.
- Insert the filter(s) into the air purifier, ensuring correct orientation.
- أغلق حجرة الفلتر وأحكم إغلاقها.
التنسيب
- ضع جهاز تنقية الهواء على سطح ثابت ومستوٍ.
- Ensure there is at least 15 inches (38 cm) of clearance on all sides of the unit for optimal airflow.
- Avoid placing the unit near curtains, furniture, or other objects that could block the air intake or outlet.
- Keep the air purifier away from direct heat sources or areas with excessive moisture.
تعليمات التشغيل
Both the Vital 100 and Core P350 models feature intuitive button controls for ease of use.
تشغيل/إيقاف الطاقة
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.
- اضغط على زر الطاقة to turn the air purifier on or off.
تعديل سرعة المروحة
- اضغط على زر سرعة المروحة (often indicated by fan icon) to cycle through different fan speeds (e.g., Low, Medium, High).
- Select a higher speed for faster air purification or a lower speed for quieter operation.
وضع السكون
- Many LEVOIT models, including the Core P350, feature a وضع السكون button. Press this button to enter a quiet operating mode, often with dimmed display lights, ideal for nighttime use.
وظيفة المؤقت
- If your model includes a زر المؤقت, press it to set the air purifier to operate for a specific duration (e.g., 2, 4, 8 hours) before automatically turning off.
صيانة
استبدال الفلتر
Filters should be replaced every 6–8 months, depending on usage and air quality. The filter indicator light on your unit will illuminate when it's time for a replacement.
- For Vital 100: Genuine LEVOIT replacement filters are available. بحث عن "B07VGQ8L1V" on Amazon.
- For Core P350: Use the 3-Stage Original Filter designed for the Core P350.
خطوات الاستبدال:
- افصل جهاز تنقية الهواء.
- Open the filter cover/base.
- قم بإزالة المرشح (المرشحات) القديمة والتخلص منها بشكل صحيح.
- Unwrap the new filter(s) and insert them into the unit.
- Close the filter cover/base.
- قم بتوصيل جهاز تنقية الهواء.
- Reset the filter indicator light by pressing and holding the appropriate button (refer to your unit's specific controls, often the filter reset button or power button for 3-5 seconds).
تنظيف
- الخارج: امسح الجزء الخارجي من جهاز تنقية الهواء بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- Pre-filter (Vital 100): The Vital 100 features a washable pre-filter. Remove it and rinse under running water. Allow it to air dry completely before reinstalling.
- الداخلية: Use a dry cloth or a vacuum cleaner hose to gently clean the interior of the unit, especially around the air intake and outlet vents.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| جهاز تنقية الهواء لا يعمل. | غير متصل بالكهرباء؛ الطاقة غير متوفرةtagهـ؛ لم يتم تثبيت الفلتر بشكل صحيح. | Check power cord connection; check circuit breaker; ensure filter is unwrapped and installed correctly. |
| انخفاض تدفق الهواء أو ضعف عملية التنقية. | Blocked air intake/outlet; dirty filter; filter needs replacement. | Clear obstructions; clean pre-filter; replace main filter. |
| ضوضاء غير عادية. | Filter not seated correctly; foreign object inside; unit on uneven surface. | Reinstall filter; unplug and check for obstructions; place on a stable surface. |
| يظل ضوء مؤشر الفلتر مضاءً بعد الاستبدال. | لم يتم إجراء إعادة ضبط الفلتر. | Press and hold the filter reset button (or power button) for 3-5 seconds until the light turns off. |
تحديد
LEVOIT Core P350
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| منطقة التغطية | 219 sq ft / 20 ㎥ |
| مستوى الضوضاء | 24-50 ديسيبل |
| CADR (معدل توصيل الهواء النظيف) | 240 متر مكعب/ساعة |
| أبعاد | 8.7 × 8.7 × 14.2 بوصة |
| مزود الطاقة | AC 120V / 60 Hz (USA and Canada) |
| الترشيح | 3-سtage (Pre-filter, H13 True HEPA, Activated Carbon with ARC Formula) |
LEVOIT Vital 100
The Vital 100 also features H13 True HEPA filtration. Specific detailed specifications like CADR and exact dimensions are available in its dedicated product documentation. It is designed for effective air purification in bedrooms and similar sized rooms.
الضمان والدعم
LEVOIT products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEVOIT webموقع.
If you encounter any issues or have questions regarding your LEVOIT air purifier, please contact customer support:
- LEVOIT Customer Support: Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official LEVOIT webموقع.
- دعم أمازون: If your product was purchased from Amazon.com and you find it damaged or used upon receipt, please contact Amazon Support directly for assistance.