SBOX HS-BT890 Bluetooth Headphones User Manual

1. انتهى المنتجview

The SBOX HS-BT890 are wireless Bluetooth headphones designed for audio playback and hands-free communication. Featuring Bluetooth 4.1 connectivity, an integrated microphone, and remote control functions, these headphones offer a convenient audio experience. The CVC 6.0 noise reduction technology enhances call clarity.

A pair of SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones in a vibrant red color, shown from a slight angle.

2. معلومات السلامة

• لا تعرض سماعات الرأس لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو مواد أكالة.
• تجنب إسقاط سماعات الرأس أو تعريضها لصدمات قوية.
• لا تحاول تفكيك سماعات الرأس أو تعديلها. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان وتلفها.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• استمع إلى مستويات صوت معتدلة لتجنب تلف السمع.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:

• SBOX HS-BT890 Bluetooth Headphones
• كابل شحن USB
• دليل المستخدم

Two SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones, one red and one black, shown in their individual clear retail packages.

4. مخطط المنتج

تفصيلية view of the black SBOX HS-BT890 headphone earcup, highlighting the control buttons (play/pause, track skip, volume), micro-USB charging port, and 3.5mm audio jack.

1. زر التشغيل / زر متعدد الوظائف: Power on/off, Play/Pause, Answer/End calls.
2. زر رفع الصوت / المسار التالي: زيادة مستوى الصوت، والانتقال إلى المسار التالي.
3. زر خفض الصوت / المسار السابق: خفض مستوى الصوت، والانتقال إلى المسار السابق.
4. منفذ شحن Micro-USB: لشحن سماعات الرأس.
5. مؤشر LED: يعرض حالة الطاقة والشحن والاقتران.
6. ميكروفون: لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.

5. الإعداد

5.1. شحن سماعات الرأس

1. Connect the micro-USB end of the charging cable to the Micro-USB Charging Port on the headphones.
2. قم بتوصيل الطرف USB-A من كابل الشحن بمحول طاقة USB (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
3. The LED Indicator will illuminate during charging. It typically takes approximately 2 hours for a full charge.
4. Once fully charged, the LED Indicator will change color or turn off (refer to specific LED behavior in the full manual if available).

ملحوظة: For first-time use, ensure the headphones are fully charged.

5.2. اقتران بلوتوث

1. تأكد من إيقاف تشغيل سماعات الرأس.
2. اضغط مع الاستمرار على Power Button / Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED Indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. على جهازك الممكّن بتقنية Bluetooth (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات Bluetooth.
4. بحث عن available devices. You should see "HS-BT890" in the list.
5. Select "HS-BT890" to connect.
6. Once successfully paired, the LED Indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue.
7. إذا طُلب منك إدخال كلمة المرور، أدخل "0000".

6. تعليمات التشغيل

6.1. تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على Power Button / Multi-function Button for about 3 seconds until the LED Indicator flashes blue and you hear a power-on prompt.
• إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على Power Button / Multi-function Button for about 3-5 seconds until the LED Indicator flashes red and you hear a power-off prompt.

6.2. تشغيل الموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على Power Button / Multi-function Button مرة واحدة.
• المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر رفع الصوت / المسار التالي.
• المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على زر خفض الصوت / المسار السابق.

6.3. إدارة المكالمات

• الرد على المكالمة: اضغط على Power Button / Multi-function Button مرة واحدة عند ورود مكالمة.
• إنهاء المكالمة: اضغط على Power Button / Multi-function Button مرة واحدة أثناء المكالمة.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على Power Button / Multi-function Button لمدة ثانيتين تقريبًا عند ورود مكالمة.
• إعادة الاتصال بالرقم الأخير: اضغط مرتين على Power Button / Multi-function Button.

6.4. التحكم في مستوى الصوت

• ارفع على الصوت: اضغط على زر رفع الصوت / المسار التالي مرارا.
• تقليل الحجم: اضغط على زر خفض الصوت / المسار السابق مرارا.

7. الصيانة

• نظّف سماعات الرأس بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
• قم بتخزين سماعات الرأس في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• تجنب التعرض للرطوبة لفترة طويلة.
• Charge the headphones regularly, even if not in use, to maintain battery health.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• سماعات الرأس لا تعمل: تأكد من شحن البطارية. وصّل الجهاز بمصدر طاقة وحاول مرة أخرى.
• لا يمكن الاقتران بالجهاز:
  1. تأكد من أن سماعات الرأس في وضع الاقتران (يومض مؤشر LED باللونين الأحمر والأزرق).
  2. تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
  3. قم بتقريب سماعات الرأس من جهازك.
  4. قم بإيقاف تشغيل كل من سماعات الرأس وجهازك ثم أعد تشغيلهما، ثم حاول الاقتران مرة أخرى.
• لا يوجد صوت:
  1. تحقق من مستوى الصوت في كل من سماعات الرأس والجهاز المتصل.
  2. تأكد من إقران سماعات الرأس وتوصيلها بشكل صحيح.
  3. حاول تشغيل الصوت من تطبيق أو مصدر مختلف.
• جودة الصوت سيئة:
  1. اقترب من جهازك المتصل لتقليل التداخل.
  2. تأكد من عدم وجود أي عوائق بين سماعات الرأس وجهازك.
  3. تأكد من شحن سماعات الرأس بالكامل.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

SBOX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SBOX webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.