1. المقدمة
The Artlii Energon2 is a high-performance 5G WiFi Home Theater Projector designed to deliver an immersive viewing experience. Featuring native 1080P resolution with 4K support, Dolby Audio, and versatile connectivity options including 5G/2.4G WiFi and Bluetooth, this projector is suitable for various entertainment and presentation needs. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

This image displays the Artlii Energon2 projector, highlighting its key features such as 4K support, Dolby Audio, and 5G WiFi connectivity. A carrying bag is shown alongside, and a smartphone screen is mirrored onto a larger display, demonstrating its wireless capabilities.
2. محتويات العبوة
يرجى تحديد المربع للعناصر التالية:
- Artlii Energon2 Video Projector
- جهاز التحكم عن بعد
- سلك الطاقة
- كابل HDMI
- كبل AV
- غطاء عدسة جهاز الإسقاط
- حقيبة الحمل
- دليل التعليمات
3. مخطط المنتج
Familiarize yourself with the various parts of your Artlii Energon2 projector.

توفر هذه الصورة نظرة عامة مرئيةview of the Artlii Energon2 projector, showcasing its design and the location of various ports and controls for user reference.
أمام View: Lens, Focus Ring, Keystone Correction Ring
قمة View: Power Button, Navigation Buttons, Menu Button, Source Button
مؤخرة View: Power Input, HDMI 1 Port, HDMI 2 Port, USB 1 Port, USB 2 Port, AV Port, VGA Port, TF Card Slot, 3.5mm Audio Out
4. الإعداد
4.1 التنسيب
Position the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling. Ensure there is adequate ventilation around the unit. The projection distance will determine the screen size. For optimal viewing, refer to the following guidelines:
- Minimum Projection Distance: Approximately 1.5 meters for a 43-inch screen.
- Recommended Projection Distance: Approximately 3.4 meters for a 100-inch screen.
- Maximum Projection Distance: Up to 7 meters for a 300-inch screen.

An illustration demonstrating the flexible projection sizes offered by the Artlii Energon2, ranging from 43 inches to an impressive 300 inches, suitable for various room sizes and viewتفضيلات جي.
4.2 توصيل الطاقة
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمدخل الطاقة الخاص بالجهاز العرض.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من سلك الطاقة بمأخذ الطاقة.
4.3 التشغيل المبدئي
- اضغط على زر الطاقة الموجود على جهاز العرض أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الجهاز.
- Adjust the focus ring on the lens until the image is clear.
- Use the keystone correction ring to adjust the image shape if it appears trapezoidal.
5. تعليمات التشغيل
5.1 الاتصال
5.1.1 اتصال واي فاي (5G/2.4G)
The Artlii Energon2 supports dual-band 5G and 2.4G WiFi for stable and fast wireless connections.
- انتقل إلى قائمة "الإعدادات" على جهاز العرض.
- Select 'WiFi Settings' and turn on WiFi.
- Choose your desired 5G or 2.4G network from the list.
- Enter the WiFi password and connect.

An image highlighting the projector's advanced technology, featuring a Sigmastar chip for smoother screen projection and upgraded picture quality, alongside dual-band 5G and 2.4G WiFi for stable wireless connectivity, illustrated with a dynamic sports scene.
5.1.2 اتصال البلوتوث
قم بتوصيل أجهزة الصوت الخارجية بتقنية البلوتوث للحصول على تجربة صوتية محسّنة.
- تأكد من أن مكبر الصوت أو سماعات الرأس التي تعمل بتقنية البلوتوث في وضع الاقتران.
- On the projector, go to 'Settings' and select 'Bluetooth Settings'.
- قم بتشغيل البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- حدد جهازك من القائمة لإقرانه.

An image illustrating the Artlii Energon2 projector's Bluetooth connectivity, showing it wirelessly paired with both Bluetooth headphones and an external Bluetooth speaker for enhanced audio.
5.1.3 الاتصالات السلكية
The projector offers multiple wired input options:
- HDMI: Connect devices like laptops, gaming consoles (PS5, X-Box), TV sticks, or Blu-ray players using an HDMI cable.
- USB: قم بتوصيل محركات أقراص USB لتشغيل الوسائط fileس مباشرة.
- من: قم بتوصيل الأجهزة القديمة باستخدام كابل الصوت والفيديو المرفق.
- VGA: Connect to computers with a VGA output.
- بطاقة TF: Insert a TF card to play media files.
5.2 انعكاس الشاشة
The Artlii Energon2 supports both wireless and wired screen mirroring for iOS and Android devices.
5.2.1 عكس الشاشة لاسلكيًا
- تأكد من أن جهازك المحمول وجهاز العرض متصلان بنفس شبكة الواي فاي.
- حدد خيار "انعكاس الشاشة" في القائمة الرئيسية لجهاز العرض.
- On your iOS device, use 'Screen Mirroring' or 'AirPlay'. On your Android device, use 'Smart View', 'Multi-screen', or similar casting features.
- حدد جهاز العرض من قائمة الأجهزة المتوفرة.
5.2.2 Wired Screen Mirroring
For a more stable connection, you can use a wired connection for screen mirroring (specific adapters may be required for your device).

This image demonstrates the Artlii Energon2 projector's versatile screen mirroring capabilities, showing both wireless and wired connections from Apple and Android devices to project content onto a large screen.
Note: Due to copyright restrictions, streaming platforms such as Netflix, Hulu, and others do not support direct screen mirroring from external devices. A streaming stick (e.g., Fire Stick, Roku, Chromecast) connected via HDMI is recommended for these services.

This image illustrates how to enjoy popular streaming services like Netflix and Hulu on the Artlii Energon2 projector by connecting a TV stick, providing a large-screen viewing experience for various entertainment platforms.
5.3 إعدادات الصوت
The projector features immersive Dolby Audio. You can also connect external audio devices via Bluetooth or the 3.5mm audio output port.

This graphic highlights the projector's 'Impressive Sound' feature, powered by Dolby Audio technology, depicting sound waves to convey an immersive audio experience.
5.4 جودة الصورة
The Artlii Energon2 delivers native 1080P resolution with support for 4K content, ensuring sharp and detailed images. Its color gamut covers up to 85% of NTSC, providing a wide range of vibrant and natural colors.

A visual comparison demonstrating the superior clarity of the Artlii Energon2 projector. The top half shows a pixelated image of a fish, while the bottom half reveals the same fish in sharp, native 1080P resolution, with an indication of 4K content support.

This image showcases the projector's ability to produce incredibly colorful and vivid images, illustrated by a detailed close-up of a parrot. A color gamut chart indicates 80% NTSC coverage, signifying a wide range of displayable colors.
6. الصيانة
6.1 تنظيف العدسات
Regularly clean the projector lens to maintain clear image quality. Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Avoid using abrasive cleaners or excessive force.
6.2 Dust Filter
Check and clean the dust filter periodically to prevent overheating and maintain optimal performance. Refer to the projector's exterior for the filter location and cleaning instructions.
6.3 التخزين
When not in use for extended periods, store the projector in its carrying bag in a cool, dry, and dust-free environment. Ensure the lens cover is in place to protect the lens.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Artlii Energon2 projector, please refer to the following common problems and solutions:
- لا توجد صورة / شاشة فارغة:
- تحقق من توصيل الطاقة وتأكد من تشغيل جهاز العرض.
- تأكد من تحديد مصدر الإدخال بشكل صحيح (HDMI، USB، إلخ).
- تأكد من إزالة غطاء العدسة.
- اضبط التركيز وتصحيح الانحراف.
- لا يوجد صوت:
- Check volume settings on both the projector and the connected source device.
- إذا كنت تستخدم مكبرات صوت خارجية، فتأكد من توصيلها وتشغيلها بشكل صحيح.
- If using Bluetooth audio, ensure successful pairing and that the projector's internal speakers are not selected.
- جهاز التحكم عن بعد لا يعمل:
- استبدل البطاريات في جهاز التحكم عن بعد.
- تأكد من عدم وجود أي عوائق بين جهاز التحكم عن بعد وجهاز استقبال الأشعة تحت الحمراء الخاص بجهاز العرض.
- وجّه جهاز التحكم عن بعد مباشرة نحو جهاز العرض.
- Image is Blurry / Distorted:
- ضبط حلقة التركيز على العدسة.
- Adjust the keystone correction ring to correct trapezoidal images.
- تأكد من أن سطح العرض مسطح وأملس.
- Overheating / Fan Noise:
- Ensure adequate ventilation around the projector; do not block air vents.
- قم بتنظيف فلتر الغبار بانتظام.
- A certain level of fan noise is normal for projectors, but excessive noise may indicate a blockage or malfunction.
- مشاكل عكس الشاشة:
- Ensure both devices are on the same WiFi network for wireless mirroring.
- Check for software updates on your mobile device and the projector.
- Remember that copyrighted content from streaming apps cannot be mirrored directly. Use a streaming stick.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | Artlii |
| نموذج | الطاقة 2 |
| سنة الموديل | 2022 |
| تكنولوجيا العرض | شاشة الكريستال السائل |
| الدقة الأصلية | 1920 × 1080 بكسل |
| الدقة المدعومة | دقة تصل إلى 3840 × 2160 بكسل (4K) |
| نسبة العرض إلى الارتفاع للصورة | 16:9 (Widescreen), 4:3 |
| نسبة تباين الصورة | 10000:1 |
| المعيار اللاسلكي | 802.11abg، بلوتوث |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي |
| واجهة الأجهزة | 3.5mm Audio, 802.11 ac/b/g/n |
| المميزات الخاصة | Bluetooth, Dolby Audio, HDMI, Speakers, USB |
| الأجهزة المتوافقة | iPhone, iPad, Android Phone, Computer, Fire Stick, Switch, SD card, PlayStation, Chromecast, TV box |
| نوع التركيب | التركيب على السقف |
| نوع مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| المجلدtage | 110 فولت (تيار متردد) |
| واتtage | 150 واط |
| أبعاد المنتج | 31 × 26 × 12 سم |
| وزن العنصر | 3.5 كجم |
| نوع المادة | نظام ABS |
9. الضمان والدعم
Artlii is committed to customer satisfaction and offers lifetime technical support for the Energon2 projector. If you encounter any problems or have questions regarding your product, please do not hesitate to contact our dedicated after-sales team.
For support, please visit the official Artlii webالموقع أو الرجوع إلى معلومات الاتصال المقدمة مع وثائق الشراء الخاصة بك.