1. انتهى المنتجview
The cimetech Bluetooth Numeric Keypad is a slim, wireless 18-key device designed to extend the functionality of your laptop, desktop, or notebook. It connects via Bluetooth 3.0, offering a cable-free experience. Its ergonomic design provides comfort for extended use, particularly for data entry in spreadsheets and financial applications.

Image 1.1: The cimetech Bluetooth Numeric Keypad in a typical workspace setup, demonstrating its compact size next to a laptop, mouse, and tablet.
2. محتويات العبوة
- 1 x cimetech Bluetooth Numeric Keypad (Model G1MINI-BK)
ملحوظة: 1 AAA battery is required for operation and is not included in the package.
3. الإعداد والاقتران
3.1 تركيب البطارية
- Locate the battery compartment on the back of the numeric keypad.
- افتح غطاء حجرة البطارية.
- Insert one (1) AAA battery, ensuring correct polarity (+/-).
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.

الصورة 3.1: تفصيلية view of the battery compartment on the back of the keypad, illustrating the process of inserting a single AAA battery.
3.2 اقتران بلوتوث
The keypad uses Bluetooth 3.0 for connection and does not require a USB dongle.
- Ensure the keypad has a fresh AAA battery installed.
- On the keypad, simultaneously press and hold the قفل الأرقام المفتاح و يدخل اضغط على المفتاح لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا.
- The green indicator light on the keypad will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
- On your device (laptop, desktop, tablet, or smartphone), navigate to the Bluetooth settings.
- بحث عن available Bluetooth devices. The keypad should appear as "digital Keypad" or similar.
- Select "digital Keypad" from the list to initiate pairing.
- Once paired, the green indicator light on the keypad will stop flashing and remain solid for a moment, then turn off.

Image 3.2: Step-by-step visual guide for installing the battery and pairing the numeric keypad via Bluetooth to a computer.

Image 3.3: The keypad connects directly via Bluetooth, eliminating the need for a USB dongle for a clean, wireless setup.
4. التشغيل
4.1 Basic Keypad Use
After successful pairing, the numeric keypad functions like a standard 18-key numeric pad. Use the number keys for data entry and arithmetic operations. The قفل الأرقام key toggles the numeric function of the keys.
4.2 تبديل نظام التشغيل
The keypad supports Windows, Android, and iOS operating systems. To switch between modes, use the following key combinations:
- ل نوافذ: يضعط يدخل + / معًا.
- ل أندرويد: يضعط يدخل + * معًا.
- ل اي او اس: يضعط يدخل + - معًا.
لإعادة ضبط قفل الأرقام وظيفة، اضغط يدخل + قفل الأرقام معًا.

Image 4.1: Key combinations for switching operating system modes and resetting Num Lock on the keypad.
4.3 مؤشر حالة البطارية
The keypad features a low voltage alarm. A red light will flash when the battery voltage drops below 0.9V, indicating that the AAA battery needs to be replaced soon.
4.4 Sleep Mode and Wake-up
To conserve battery life, the keypad enters standby mode after 3 seconds of inactivity and sleep mode after 10 minutes of inactivity. To wake the keypad from sleep mode, press any button.
5. الصيانة
5.1 استبدال البطارية
عندما يكون الحجم المنخفضtage indicator flashes, replace the AAA battery promptly to ensure uninterrupted operation. Refer to section 3.1 for battery installation instructions.
5.2 التنظيف
To clean the keypad, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- Keypad not pairing:
- تأكد من تثبيت البطارية بشكل صحيح وأنها مشحونة بشكل كافٍ.
- Confirm the keypad is in pairing mode (green light flashing) by pressing قفل الأرقام + يدخل لمدة 3 ثواني.
- تأكد من تفعيل تقنية البلوتوث على جهازك وأنها قابلة للاكتشاف.
- Try removing any previous pairings of "digital Keypad" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Ensure the keypad is within the 10-meter operating range of your device.
- المفاتيح لا تستجيب:
- Check if the keypad is properly paired and connected to your device.
- Verify the battery level; replace if low.
- Ensure the correct operating system mode is selected (Windows, Android, iOS) using the key combinations described in section 4.2.
- إذا كان قفل الأرقام function is not working as expected, try resetting it by pressing يدخل + قفل الأرقام.
- Keypad frequently disconnects:
- استبدل البطارية بأخرى جديدة.
- Ensure there are no significant obstructions or sources of interference between the keypad and your device.
- Keep the keypad within the recommended 10-meter operating distance.
7. المواصفات
| رقم الموديل | G1MINI-BK |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث 3.0 |
| عدد المفاتيح | 18 |
| نوع المفتاح | غشاء |
| مصدر الطاقة | 1 × بطارية AAA (غير متضمنة) |
| حجم منخفضtage إنذار | Red light flashes below 0.9V |
| وقت الاستعداد | Keyboard enters standby after 3 seconds of inactivity |
| وضع السكون | بعد 10 دقيقة من عدم النشاط |
| Wake Method | اضغط على أي زر |
| مسافة العمل | حتى 10 مترا (33 قدما) |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 5.51 بوصة × 3.39 بوصة × 0.39 بوصة (140 مم × 86 مم × 10 مم) |
| مادة | بلاستيك |
| لون | BT-Black |
7.1 التوافق
- Windows: Suggested above Windows 8.0
- macOS: Suggested above macOS 10.10
- Android: Suggested above Android 4.3

Image 7.1: The keypad features a 15-degree ergonomic tilt designed for comfortable use during extended periods of data entry.
8. معلومات الضمان
For detailed warranty information, please refer to the product packaging or contact cimetech customer support directly. Warranty terms may vary by region and retailer.
9. دعم العملاء
If you encounter any issues or have questions regarding your cimetech Bluetooth Numeric Keypad, please visit the official cimetech website or contact their customer service department for assistance. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webموقع.