Apple iPad Pro (11-inch, Wi-Fi, 1TB) - 2nd Generation User Manual

مقدمة

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Apple iPad Pro (11-inch, 2nd Generation). Please read this guide thoroughly to ensure optimal use of your device.

يثبت

1. فك الصندوق والشحن الأولي

Carefully remove your iPad Pro and its accessories from the packaging. Before first use, it is recommended to fully charge the device using the included USB-C Charge Cable and 18W USB-C Power Adapter.

Image: The Apple iPad Pro (11-inch) shown with its included USB-C charge cable and 18W USB-C power adapter.

2. التشغيل وإيقاف التشغيل

• لتشغيل: اضغط باستمرار على الزر العلوي حتى يظهر شعار Apple.
• لإيقاف التشغيل: Press and hold the Top button and either volume button simultaneously until the power off slider appears. Drag the slider to power off.

3. مساعد الإعداد الأولي

Upon first power-on, the iPad Pro will guide you through the initial setup process. This includes:

• اللغة والمنطقة: حدد اللغة والمنطقة المفضلة لديك.
• شبكة Wi-Fi: Connect to a Wi-Fi network to activate your device and download necessary updates.
• البيانات والخصوصية: Review معلومات حول البيانات والخصوصية الخاصة بشركة Apple.
• معرف الوجه: Set up Face ID for secure authentication and Apple Pay. Follow the on-screen instructions to scan your face.
• رمز المرور: Create a six-digit passcode for additional security.
• التطبيقات والبيانات: Choose to restore from an iCloud or computer backup, transfer directly from another device, or set up as a new iPad.
• معرف آبل: Sign in with your Apple ID or create a new one. This is essential for accessing the App Store, iCloud, and other Apple services.
• تحديثات البرامج: Ensure your iPadOS is up to date for the latest features and security.

الصورة: الواجهة view of the Apple iPad Pro 11-inch (2nd Generation) in Silver.

تشغيل جهاز iPad Pro

1. Basic Gestures

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية: اسحب لأعلى من الحافة السفلية للشاشة.
• Open App Switcher: اسحب لأعلى من الحافة السفلية وتوقف في منتصف الشاشة.
• فتح مركز التحكم: اسحب لأسفل من الزاوية العلوية اليمنى للشاشة.
• Open Notifications: Swipe down from the top-left corner or center of the screen.

2. استخدام الكاميرا

The iPad Pro features a 12MP Wide camera, a 10MP Ultra Wide camera, and a LiDAR Scanner for advanced photography and augmented reality experiences.

• Open the Camera app from the Home Screen or Control Center.
• اضغط على زر الغالق لالتقاط صورة.
• Switch between Wide and Ultra Wide lenses by tapping the '0.5x' or '1x' options above the shutter button.
• The LiDAR Scanner enhances depth perception for AR apps and improves low-light photography.

الصورة: لقطة مقربة view of the dual camera system and LiDAR scanner located on the back of the iPad Pro.

3. التعرف على الوجه

Face ID allows you to securely unlock your iPad Pro, authorize purchases, and sign in to apps using facial recognition. Ensure your face is clear of obstructions and you are holding the iPad Pro in a natural orientation.

4. ملحقات التوصيل

يدعم جهاز iPad Pro العديد من الملحقات لتعزيز الإنتاجية والإبداع:

• لوحة المفاتيح السحرية: Attaches magnetically and provides a full-size keyboard, trackpad, and USB-C port for pass-through charging.
• غطاء لوحة المفاتيح الذكية: Provides a comfortable typing experience and protects your iPad.
• قلم Apple (الجيل الثاني): Attaches magnetically to the side of your iPad Pro for pairing and charging. Use it for drawing, note-taking, and marking up documents.

Image: The Apple iPad Pro 11-inch attached to a Magic Keyboard, with an Apple Pencil lying in front.

Image: A close-up of a hand using an Apple Pencil to write or draw on the iPad Pro screen.

صيانة

1. Cleaning Your iPad Pro

لتنظيف جهاز iPad Pro، استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. تجنب المواد الكاشطة، أو البخاخات، أو المذيبات، أو المنظفات التي تحتوي على الأمونيا. لإزالة البقع الصعبة، افرك برفق.ampبلّل قطعة القماش بالماء. لا ترشّ المنظفات مباشرة على الجهاز.

2. العناية بالبطارية

The iPad Pro is designed to retain up to 80% of its original battery capacity at 1000 complete charge cycles. To optimize battery life:

• حافظ على تحديث برامجك.
• تجنب درجات الحرارة المحيطة القصوى.
• Adjust screen brightness and use Wi-Fi instead of cellular data when possible.
• Enable Low Power Mode when battery is low.

3. تحديثات البرامج

Regularly update your iPadOS to ensure your device has the latest features, security enhancements, and performance improvements. Go to الإعدادات > عام > تحديث البرنامج للتحقق من التحديثات وتثبيتها.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

1. الجهاز لا يستجيب

If your iPad Pro is unresponsive, try a force restart:

• اضغط على زر رفع الصوت ثم حرره بسرعة.
• اضغط على زر خفض الصوت ثم حرره بسرعة.
• اضغط باستمرار على الزر العلوي حتى يظهر شعار Apple.

2. مشاكل الاتصال بشبكة الواي فاي

If you are experiencing Wi-Fi issues:

• تأكد من تفعيل الواي فاي في الإعدادات > Wi-Fi.
• أعد تشغيل جهاز توجيه Wi-Fi الخاص بك.
• اذهب الى الإعدادات > عام > نقل أو إعادة تعيين iPad > إعادة تعيين > إعادة تعيين إعدادات الشبكة. This will reset all network settings, including Wi-Fi passwords.

3. App Crashing or Freezing

If an app is not working correctly:

• Force quit the app by swiping up from the bottom of the screen, finding the app in the App Switcher, and swiping it up off the screen. Then reopen the app.
• Check the App Store for updates to the app.
• احذف التطبيق وأعد تثبيته.

تحديد

معلومات الضمان

Your Apple iPad Pro comes with a one-year limited warranty from Apple, covering manufacturing defects. This warranty is in addition to rights provided by consumer law. For extended coverage, AppleCare+ is available for purchase, offering additional hardware service options and technical support.

Please refer to the official Apple warranty documentation provided with your device or visit the Apple webالموقع للحصول على الشروط والأحكام الكاملة.

الدعم والموارد

For further assistance, technical support, or to access detailed user guides, please visit the official Apple Support webموقع:

support.apple.com/ipad

You can also find community forums and additional resources on the Apple webموقع.