Einhell 3413266 18 Volt Cordless Lawn Mower Instruction Manual

1. تعليمات السلامة

Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury. Keep all warnings and instructions for future reference.

1.1 السلامة العامة

• Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, sturdy footwear, and hearing protection when operating the lawn mower.
• Keep children and bystanders away while operating the lawn mower. Distractions can cause you to lose control.
• Do not operate the lawn mower in wet conditions, such as rain or damp عشب.
• Inspect the area to be mowed and remove any objects that could be thrown by the blade, such as stones, sticks, or toys.
• Never lift or carry the lawn mower while the motor is running.

1.2 سلامة البطارية

• Use only the specified battery packs and chargers for this appliance.
• لا تعرض مجموعات البطاريات للحرارة أو النار. تجنب التخزين في ضوء الشمس المباشر.
• لا تقصر دائرة البطارية.
• If the battery pack is damaged, do not use it. Contact authorized service personnel.

2. انتهى المنتجview

The Einhell 3413266 Cordless Lawn Mower is designed for efficient lawn care. Familiarize yourself with its components before use.

Figure 2.1: Key components of the Einhell Cordless Lawn Mower, including the adjustable and foldable handle, brushless motor, 30-liter grass collection box, 5-level cutting height adjustment (25-65 mm), and 33 cm cutting width.

• Adjustable and Foldable Handle: For comfortable operation and compact storage.
• فرش السيارات: Durable and powerful for efficient mowing.
• Grass Collection Box (30 liters): Collects grass clippings, featuring a fill level indicator.
• ضبط ارتفاع القطع المركزي: 5 levels, from 25 mm to 65 mm.
• عرض القطع: 33 سم.
• Large, Lawn-Friendly Wheels: Designed to protect your lawn.

Figure 2.2: The Einhell 3413266 Cordless Lawn Mower, showcasing its red and black design.

3. الإعداد

اتبع هذه الخطوات لتجميع وتجهيز جزازة العشب الخاصة بك للاستخدام الأول.

3.1 مقبض الجمعية

1. Unfold the handle sections and secure them using the quick-release levers or knobs provided. Ensure the handle is firmly locked in place.
2. Adjust the handle height to a comfortable position for operation.

Figure 3.1: Adjusting the foldable and height-adjustable handle for ergonomic use.

3.2 تركيب صندوق جمع العشب

1. Lift the rear flap of the mower.
2. Hook the grass collection box onto the designated points under the flap. Ensure it is securely attached to prevent it from falling off during operation.

Figure 3.2: The grass collection box features a visible fill level indicator.

3.3 إدخال البطارية

This lawn mower operates with an 18 Volt battery (sold separately). Ensure the battery is fully charged before use.

1. Open the battery compartment cover, usually located on top of the mower deck.
2. Slide the charged 18 Volt battery into the compartment until it clicks into place.
3. أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.

Figure 3.3: The battery and charger for the Einhell Cordless Lawn Mower are sold separately.

4. تعليمات التشغيل

Proper operation ensures effective mowing and extends the life of your appliance.

4.1 ضبط ارتفاع القطع

The cutting height can be centrally adjusted to 5 different levels, from 25 mm to 65 mm.

1. تأكد من إيقاف تشغيل جزازة العشب وإزالة البطارية قبل ضبط ارتفاع القطع.
2. Locate the central cutting height adjustment lever, typically on the side of the mower deck.
3. اسحب الرافعة للخارج وحركها إلى الارتفاع المطلوب. حرّر الرافعة لتثبيتها في مكانها.

Figure 4.1: The central lever allows for easy adjustment of the cutting height to one of 5 positions.

4.2 تشغيل وإيقاف جزازة العشب

1. للبدأ: Press and hold the safety button, then pull the switch lever towards the handle. The motor will start.
2. للتوقف: Release the switch lever. The motor will stop.

4.3 تقنيات القص

• قم بالقص في صفوف متداخلة لضمان التغطية المتساوية.
• للحصول على أفضل النتائج، قم بقص العشب عندما يكون جافًا.
• Avoid overloading the motor by not attempting to cut excessively long or wet grass in a single pass. Adjust cutting height if necessary.
• The mower is designed for easy maneuverability.

Figure 4.2: A person demonstrating the use of the Einhell Cordless Lawn Mower on a residential lawn.

4.4 مدة تشغيل البطارية

The runtime of the lawn mower depends on the battery capacity and the mowing conditions. Refer to the chart below for estimated mowing areas per battery charge.

Figure 4.3: Estimated maximum lawn surface area that can be mowed per battery charge, depending on battery capacity (e.g., 4.0 Ah for 200 m²).

5. الصيانة

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your lawn mower.

5.1 التنظيف

• قم دائمًا بإزالة البطارية قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
• Clean the mower deck and blade area after each use to prevent grass buildup. Use a brush or cloth; do not use water jets.
• نظف صندوق تجميع العشب بانتظام.

5.2 فحص الشفرة

• Regularly inspect the blade for damage, wear, or dullness. A sharp blade ensures a clean cut.
• If the blade is damaged or excessively worn, it should be replaced by an authorized service center.

5.3 التخزين

• Store the lawn mower in a dry, secure place, out of reach of children.
• The foldable handle allows for compact storage.
• قم بإزالة البطارية قبل تخزينها لفترات طويلة.

Figure 5.1: The integrated handle facilitates easy transport and storage of the lawn mower.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يوفر هذا القسم حلولاً للمشكلات الشائعة التي قد تواجهها.

7. المواصفات

Technical data for the Einhell 3413266 Cordless Lawn Mower.

• ماركة: أينهيل
• رقم الموديل: 3413266
• مصدر الطاقة: Battery (18 Volt)
• مادة: Lithium (battery type)
• لون: الأحمر والأسود
• وزن السلعة: 10.1 كيلوغرام
• عرض القطع: 33 سنتيمتر
• أبعاد المنتج: 47.6P x 17.3lx 38.6H سم
• Adjustable Minimum Cutting Height: 3 سنتيمتر
• عدد مواقع القطع: 5
• التجميع مطلوب: نعم
• ضمان الشركة المصنعة: 2 سنة
• بلد المنشأ: الصين

8. فيديو المنتج

Watch this video for a visual guide on the Einhell Cordless Lawn Mower's features and assembly.

9. الضمان والدعم

This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.

9.1 معلومات الضمان

• The manufacturer provides a 2-year warranty on this product.
• تتطلب مطالبات الضمان إثبات الشراء.
• The warranty does not cover damage caused by improper use, neglect, or unauthorized repairs.

9.2 دعم العملاء

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Einhell customer service. Contact details can typically be found on the Einhell official webيمكنك الاطلاع على المعلومات المتوفرة في الموقع أو في الوثائق المرفقة مع منتجك.