إيرفن TW200
دليل المستخدم لسماعات EarFun Air True اللاسلكية
الموديل: TW200
1. المقدمة
توفر سماعات الأذن اللاسلكية الحقيقية EarFun Air تجربة صوتية عالية الجودة مع ميزات متطورة مصممة لتوفير الراحة والمتانة. تتميز هذه السماعات بتقنية بلوتوث 5.0 لاتصال مستقر، وأربعة ميكروفونات لإجراء مكالمات واضحة، ومقاومة للماء بمعيار IPX7 لحمايتها من العرق والماء.
تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:
- IPX7 مقاوم للماء: مقاوم للغمر في الماء حتى عمق متر واحد لمدة 30 دقيقة، مثالي للتمارين الرياضية.
- وقت اللعب الممتد: ما يصل إلى 7 ساعات بشحنة واحدة، مع إجمالي 35 ساعة باستخدام علبة الشحن.
- مكالمات واضحة للغاية: تعمل تقنية إلغاء الضوضاء بأربعة ميكروفونات على تقليل الضوضاء المحيطة لإجراء محادثات أكثر وضوحًا.
- التحكم باللمس البديهي: يمكنك التحكم في تشغيل الموسيقى والمكالمات ومستوى الصوت مباشرة من سماعات الأذن.
- محركات ديناميكية مزدوجة: توفر مكبرات الصوت المركبة بقياس 6 مم صوتًا متوازنًا وعالي الجودة مع صوت جهير عميق.
- دعم الشحن اللاسلكي: خيارات شحن مريحة مع كل من منفذ USB-C والشحن اللاسلكي.
2. ماذا يوجد في الصندوق
عند فتح عبوة سماعات EarFun Air الخاصة بك، ستجد العناصر التالية:
- سماعات أذن لاسلكية حقيقية من إير فن إير (يسار ويمين)
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB-C
- دليل المستخدم
- أطراف أذن بأحجام متعددة (متوسطة مثبتة مسبقاً، بالإضافة إلى صغيرة وكبيرة)
3. انتهى المنتجview
صورة: سماعات EarFun Air اللاسلكية الحقيقية في علبة الشحن المفتوحة، معروضةasing سماعات الأذن البيضاء وعلبة الشحن المزودة بمؤشر ضوئي أخضر.
تُظهر هذه الصورة سماعات الأذن EarFun Air داخل علبة الشحن. تتميز السماعات بلونها الأبيض وتصميمها الأنيق والمريح، كما أن علبة الشحن بيضاء اللون أيضاً ذات سطح أملس وحواف دائرية. ويشير ضوء LED أخضر صغير في مقدمة العلبة إلى حالة الشحن.
صورة: رجل يرتدي سماعات أذن EarFun Air، مع رسم توضيحي يُظهر كيف تعمل الميكروفونات الأربعة المحسّنة على حجب الضوضاء الخلفية وتوضيح الصوت أثناء المكالمات.
تُظهر هذه الصورة ميزة "جودة المكالمات المذهلة" في سماعات الأذن EarFun Air. يظهر رجل يرتدي السماعات البيضاء، وتُظهر الرسومات التوضيحية موجات صوتية، موضحةً كيف تعمل الميكروفونات الأربعة المدمجة على تقليل الضوضاء المحيطة وتحسين وضوح الصوت أثناء المكالمات الهاتفية.
صورة: امرأة تلمس سماعة الأذن EarFun Air الخاصة بها، مع أيقونات توضح وظائف التحكم باللمس الذكية المختلفة مثل مستوى الصوت والمكالمات وتشغيل الموسيقى والمساعد الصوتي.
تُبرز هذه الصورة ميزة "التحكم الذكي باللمس". تظهر امرأة وهي تلمس سماعة الأذن EarFun Air برفق، مع وجود أيقونات مختلفة حولها توضح الوظائف المختلفة التي يمكن التحكم بها عن طريق اللمس، مثل ضبط مستوى الصوت، وإدارة المكالمات، والتحكم في تشغيل الموسيقى، وتفعيل المساعد الصوتي.
صورة: سماعة أذن EarFun Air موضوعة بجوار هاتف ذكي يعرض إعدادات البلوتوث الخاصة به، مما يشير إلى نجاح الاتصال بـ "EarFun Air".
تُظهر هذه الصورة ميزة "استخدام أي من السماعتين" واتصال بلوتوث مستقر. تظهر سماعة EarFun Air واحدة بجانب هاتف ذكي، يعرض شاشة إعدادات البلوتوث الخاصة به مع ظهور "EarFun Air" كسماعة متصلة. يُبرز هذا إمكانية استخدام أي من السماعتين بشكل مستقل وسهولة عملية الاقتران.
4. الإعداد
4.1 شحن سماعات الأذن والعلبة
قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.
- عبر كابل USB-C: قم بتوصيل كابل USB-C المرفق بمنفذ الشحن الموجود على العلبة وبمصدر طاقة. سيشير ضوء المؤشر الموجود على العلبة إلى حالة الشحن.
- عبر الشاحن اللاسلكي: ضع علبة الشحن على قاعدة شحن لاسلكية متوافقة. تأكد من أن العلبة في منتصف القاعدة للحصول على أفضل شحن.
صورة: علبة شحن سماعات EarFun Air موضوعة على قاعدة شحن لاسلكية سوداء، توضح إمكانية الشحن اللاسلكي. يشير النص إلى 7 ساعات من التشغيل لكل شحنة، و35 ساعة مع علبة الشحن، وشحن لمدة 10 دقائق يكفي لساعتين من التشغيل.
تُظهر هذه الصورة ميزة الشحن اللاسلكي لعلبة شحن سماعات EarFun Air. توضع علبة الشحن البيضاء على قاعدة شحن لاسلكية دائرية سوداء، ويظهر عليها مؤشر ضوئي أخضر. ويُبرز النص المصاحب عمر البطارية المذهل: 7 ساعات لكل شحنة لسماعات الأذن، و35 ساعة إجمالاً مع علبة الشحن، بالإضافة إلى ميزة الشحن السريع التي توفر ساعتين من التشغيل بشحن لمدة 10 دقائق فقط.
توفر عملية الشحن الكاملة حوالي 7 ساعات من وقت الاستماع لسماعات الأذن، وتحتوي علبة الشحن على شحنات إضافية متعددة، مما يمدد وقت التشغيل الإجمالي إلى حوالي 35 ساعة.
4.2 الاقتران بجهازك
- الاقتران لأول مرة:
- افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران، وسيومض ضوء المؤشر الموجود على سماعات الأذن باللون الأزرق.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث.
- بحث عن قم بالعثور على "EarFun Air" في قائمة أجهزة البلوتوث المتاحة وحددها للاتصال.
- بمجرد الاتصال، سينطفئ ضوء المؤشر الموجود على سماعات الأذن.
- إقران جهاز جديد:
- أعد وضع سماعتي الأذن في علبة الشحن واترك الغطاء مفتوحًا.
- اضغط مع الاستمرار على الزر الموجود على علبة الشحن لمدة 3 ثوانٍ حتى يومض ضوء المؤشر الموجود على كلتا السماعتين باللون الأزرق بسرعة.
- كرر الخطوتين 2 و 3 من قسم "الاقتران لأول مرة" على جهازك الجديد.
- استخدام سماعة أذن واحدة: يمكن استخدام كل سماعة أذن على حدة. ما عليك سوى إخراج إحدى السماعتين من العلبة، وستتصل تلقائيًا إذا كانت مقترنة مسبقًا.
5. تشغيل سماعات الأذن EarFun Air
5.1 الضوابط التي تعمل باللمس
تتميز سماعات الأذن EarFun Air بأزرار تحكم لمسية سهلة الاستخدام على كل سماعة. ويمكن تخصيص وظائفها عبر تطبيق EarFun.
صورة: امرأة تلمس سماعة الأذن EarFun Air الخاصة بها، مع أيقونات توضح وظائف التحكم باللمس الذكية المختلفة مثل مستوى الصوت والمكالمات وتشغيل الموسيقى والمساعد الصوتي.
تُبرز هذه الصورة ميزة "التحكم الذكي باللمس". تظهر امرأة وهي تلمس سماعة الأذن EarFun Air برفق، مع وجود أيقونات مختلفة حولها توضح الوظائف المختلفة التي يمكن التحكم بها عن طريق اللمس، مثل ضبط مستوى الصوت، وإدارة المكالمات، والتحكم في تشغيل الموسيقى، وتفعيل المساعد الصوتي.
| فعل | سماعة الأذن اليسرى | سماعة الأذن اليمنى |
|---|---|---|
| نقرة واحدة | خفض الصوت | رفع الصوت |
| الضغط مرتين | تشغيل/إيقاف مؤقت؛ الرد/إنهاء المكالمة | |
| الصنبور الثلاثي | المسار السابق | المسار التالي |
| الضغط لفترة طويلة (2 ثوان) | تفعيل المساعد الصوتي؛ رفض المكالمة | |
5.2 إجراء المكالمات
تم تجهيز سماعات الأذن EarFun Air بأربعة ميكروفونات وتقنية إلغاء الضوضاء للحصول على جودة مكالمات واضحة.
- الرد/إنهاء المكالمة: انقر نقرًا مزدوجًا على أي سماعة أذن.
- رفض المكالمة: اضغط لفترة طويلة على إحدى سماعات الأذن لمدة ثانيتين.
5.3 تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: انقر نقرًا مزدوجًا على أي سماعة أذن.
- المسار التالي: انقر ثلاث مرات على سماعة الأذن اليمنى.
- المسار السابق: انقر ثلاث مرات على سماعة الأذن اليسرى.
- رفع الصوت: اضغط مرة واحدة على سماعة الأذن اليمنى.
- اخفض الصوت: اضغط مرة واحدة على سماعة الأذن اليسرى.
6. تطبيق EarFun للتخصيص
حسّن تجربتك بتحميل تطبيق EarFun الرسمي، المتوفر على أجهزة iOS وAndroid. يتيح لك التطبيق تخصيص إعدادات متنوعة لسماعات EarFun Air.
صورة: لقطات شاشة متعددة لواجهة تطبيق EarFun، تُظهر خيارات إعدادات المعادل المخصصة، وتخصيص التحكم باللمس، وتحديثات البرامج الثابتة.
تُظهر هذه الصورة الميزات الرئيسية لتطبيق EarFun. وهي تعرض ثلاث شاشات متميزة: إحداها لمعادل صوت مخصص لتخصيص الصوت.fileتتضمن هذه الميزات زرًا آخر لتخصيص عناصر التحكم باللمس على سماعات الأذن، وزرًا ثالثًا يشير إلى إمكانية تحديث البرامج الثابتة. تتيح هذه الميزات للمستخدمين تخصيص تجربة الصوت ووظائف سماعات الأذن.
باستخدام تطبيق EarFun، يمكنك:
- ضبط مُعادل الصوت المتعدد: اضبط معادل الصوت بدقة ليتناسب مع جودة الصوت المفضلة لديكfile.
- تخصيص عناصر التحكم باللمس: أعد تعيين وظائف اللمس لتناسب عادات استخدامك.
- تحقق من حالة البطارية: راقب مستويات بطارية سماعات الأذن وعلبة الشحن.
- تمكين وضع اللعبة: قلل من زمن استجابة الصوت لتجربة لعب أفضل.
- إجراء تحديثات البرامج الثابتة: تأكد من أن سماعات الأذن الخاصة بك تحتوي على أحدث الميزات والتحسينات في الأداء.
بحث عن يمكنك تنزيل تطبيق "EarFun" من متجر التطبيقات الخاص بجهازك.
7. الصيانة
7.1 التنظيف
- قم بتنظيف سماعات الأذن بانتظام، وخاصة أطراف الأذن ونقاط اتصال الشحن، باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- قم بإزالة أطراف الأذن ونظف أي شمع أو شوائب من شبكة السماعة باستخدام فرشاة صغيرة ناعمة أو قطعة قطن.
- نظف نقاط التلامس الخاصة بالشحن داخل العلبة باستخدام قطعة قطن جافة.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
7.2 مقاومة الماء (IPX7)
سماعات الأذن EarFun Air مقاومة للماء بمعيار IPX7، مما يعني أنها تتحمل الغمر في الماء حتى عمق متر واحد لمدة 30 دقيقة. وهذا يجعلها مناسبة للتمارين الرياضية والأمطار الخفيفة.
- تأكد من جفاف سماعات الأذن تمامًا قبل إعادتها إلى علبة الشحن لمنع تلف نقاط التلامس الخاصة بالشحن.
- علبة الشحن ليست مقاومة للماء. لا تعرض علبة الشحن للماء أو الرطوبة.
- تجنب استخدام سماعات الأذن في الماء المالح أو الماء المعالج بالكلور أو السوائل الأخرى التي تحتوي على مواد كيميائية.
7.3 التخزين
- قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها عند عدم استخدامها لحمايتها وإبقائها مشحونة.
- قم بتخزينه في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية وأشعة الشمس المباشرة.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
8.1 المشكلات والحلول الشائعة
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| سماعات الأذن لا تشحن | ضعف الاتصال بدبابيس الشحن؛ نقاط توصيل متسخة؛ كابل/شاحن معيب | تأكد من تثبيت سماعات الأذن بشكل صحيح في العلبة. نظّف نقاط التلامس الخاصة بالشحن على سماعات الأذن والعلبة. جرّب كابل USB-C أو مصدر طاقة آخر. |
| سماعة أذن واحدة فقط تقوم بتشغيل الصوت | سماعات الأذن غير مقترنة ببعضها البعض؛ مشكلة في الاتصال | أعد وضع سماعات الأذن في العلبة، وأغلق الغطاء، ثم افتحه مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، فحاول إعادة ضبط سماعات الأذن (راجع دليل المستخدم للحصول على تعليمات إعادة الضبط المحددة). |
| سماعات الأذن غير مقترنة بالجهاز | البلوتوث مُعطّل؛ سماعات الأذن ليست في وضع الاقتران؛ تداخل | تأكد من تفعيل البلوتوث على جهازك. ضع سماعات الأذن في وضع الاقتران (افتح العلبة، واضغط على الزر لمدة 3 ثوانٍ). احذف "EarFun Air" من قائمة البلوتوث على جهازك، ثم أعد الاقتران. اقترب من جهازك. |
| مستوى صوت منخفض أو جودة صوت رديئة | أطراف أذن غير مناسبة؛ تراكم شمع الأذن؛ انخفاض مستوى البطارية | جرّب أحجامًا مختلفة من أطراف الأذن للحصول على عزل أفضل. نظّف شبكة سماعة الأذن. اشحن سماعات الأذن بالكامل. اضبط مستوى الصوت على كل من سماعات الأذن والجهاز. |
| الضوابط التي تعمل باللمس لا تستجيب | لوحة لمس متسخة؛ خلل برمجي مؤقت | نظّف المنطقة الحساسة للمس على سماعات الأذن. أعد سماعات الأذن إلى العلبة، ثم أغلق الغطاء وافتحه لإعادة ضبطها. |
للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً حول استكشاف الأخطاء وإصلاحها أو المشكلات غير المدرجة هنا، يرجى الرجوع إلى دليل المستخدم الكامل أو الاتصال بدعم عملاء EarFun.
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | Air True (TW200) |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي (بلوتوث 5.2) |
| نوع برنامج تشغيل الصوت | محرك ديناميكي (6 مم) |
| استجابة التردد | 20 هرتز - 20,000 هرتز |
| مقاومة | 32 أوم |
| حساسية | 100 ديسيبل |
| عمر البطارية (سماعات الأذن) | تصل إلى 7 ساعة |
| عمر البطارية (مع علبة الشحن) | تصل إلى 35 ساعة |
| وقت الشحن (الشحن السريع) | 10 دقيقة لمدة ساعتين من اللعب |
| واجهة الشحن | منفذ USB-C، شحن لاسلكي |
| مستوى مقاومة الماء | IPX7 (سماعات الأذن فقط) |
| طريقة التحكم | التحكم باللمس |
| الميكروفونات | 4 (للحصول على مكالمات فائقة الوضوح) |
| أبعاد المنتج | 2 × 1.2 × 2.2 بوصة |
| وزن العنصر | 5 أونصات |
| لون | أبيض |
| المكونات المضمنة | كابل شحن USB-C، علبة شحن، دليل المستخدم |
10. الضمان والدعم
صُممت منتجات EarFun وصُنعت وفقًا لأعلى معايير الجودة. للحصول على معلومات الضمان ودعم العملاء، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة في عبوة المنتج أو زيارة موقع EarFun الرسمي. webموقع.
إذا واجهت أي مشاكل أو كانت لديك أي استفسارات بخصوص سماعات الأذن EarFun Air، يُرجى التواصل مباشرةً مع خدمة عملاء EarFun. بإمكانهم تقديم المساعدة في حل المشاكل، وتقديم مطالبات الضمان، والإجابة على استفسارات المنتج العامة.
الشركة المصنعة: Earfun
بائع: EarFun US (عبر أمازون)
للحصول على أحدث معلومات الدعم، يرجى زيارة: www.myearfun.com/support
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.