KITCHEN MOVE BAT-25A 6.4L Air Fryer Instruction Manual

مقدمة

This instruction manual provides important information for the safe and efficient operation of your KITCHEN MOVE BAT-25A 6.4L Air Fryer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This appliance uses hot air circulation technology to cook, fry, grill, roast, dry, and reheat food with minimal to no oil, preserving taste and nutritional value.

تعليمات السلامة الهامة

عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:

• اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
• لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
• للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
• من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
• افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
• قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
• يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
• احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
• لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
• تأكد من وضع الجهاز على سطح ثابت ومقاوم للحرارة.
• لا تسد أي فتحات تهوية.

مكونات المنتج

Familiarize yourself with the parts of your KITCHEN MOVE BAT-25A Air Fryer:

• Main Unit with Digital LED Display
• Control Panel (Touch Screen)
• مقبض
• Frying Basket (non-stick)
• Outer Pot (non-stick)
• مدخل الهواء
• المخرج الهواء
• سلك الطاقة

Image: The KITCHEN MOVE BAT-25A Air Fryer main unit shown alongside its removable non-stick frying basket and outer pot.

يثبت

1. فك التعبئة: قم بإزالة جميع مواد التغليف والملصقات الترويجية من المقلاة الهوائية بعناية.
2. تنظيف: Before first use, clean the frying basket and outer pot with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp القماش. تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل التجميع.
3. الموقع: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space (at least 10 cm) around the appliance for proper air circulation. Do not place it near walls or other appliances.
4. توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.

تعليمات التشغيل

التشغيل العام

1. تحضير الطعام: Place your ingredients into the frying basket. Do not overfill the basket beyond the MAX indication.
2. إدراج السلة: قم بإدخال سلة القلي مع الوعاء الخارجي مرة أخرى في الوحدة الرئيسية حتى تسمع صوت نقرة في مكانها.
3. تشغيل الطاقة: Press the power button on the digital display to turn on the appliance.
4. حدد إعدادات البرنامج أو الإعدادات اليدوية:
   • الإعدادات المبرمجة مسبقاً: The LED display features 8 intelligent pre-programmed settings for common foods such as fries, chicken, meat, snacks, cakes, fish, bacon, and pizza. Select the desired program via the touch screen.
   • الإعدادات اليدوية: You can manually adjust the temperature (80-200°C) and preparation time (up to 60 minutes) using the touch controls.
5. ابدأ الطهي: اضغط على زر البدء لبدء عملية الطهي.
6. Shaking Food (Optional): For even cooking, especially for items like fries, you can pull out the basket during cooking to shake the food. The air fryer will automatically pause and resume once the basket is reinserted.
7. انتهاء: ستصدر المقلاة الهوائية صوت تنبيه عند اكتمال وقت الطهي ثم تتوقف تلقائيًا.
8. إزالة الطعام: Carefully pull out the basket using the handle. Press the separation button to detach the frying basket from the outer pot. Empty the cooked food into a serving dish.

Image: The KITCHEN MOVE BAT-25A Air Fryer in use, surrounded by various dishes like fries, chicken, shrimp, and vegetables, demonstrating its versatility.

Image: Diagram illustrating the 360-degree hot air circulation technology within the KITCHEN MOVE BAT-25A Air Fryer, with indicators for 90% less oil, 80-200°C temperature range, and 0-60 minute timer.

Image: Close-up of the KITCHEN MOVE BAT-25A Air Fryer's digital display, showing various cooking icons representing different food types and functions.

التنظيف والصيانة

يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر المقلاة الهوائية الخاصة بك.

1. افصل الكهرباء وقم بالتبريد: افصل الجهاز دائمًا عن الكهرباء واتركه ليبرد تمامًا قبل التنظيف.
2. تنظيف السلة والوعاء الخارجي: The non-stick frying basket and outer pot are dishwasher safe. Alternatively, wash them with warm water, a mild detergent, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. تنظيف الوحدة الرئيسية: امسح الجزء الخارجي من الوحدة الرئيسية بالإعلانamp لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سائل آخر.
4. عنصر التسخين النظيف: Use a soft brush to remove any food residue from the heating element inside the appliance.
5. تخزين: قم بتخزين المقلاة الهوائية المنظفة والمجففة في مكان بارد وجاف.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• رقم الموديل: بات-25A
• سعة: 6.4 Liters (Outer Pot), 5 Liters (Frying Basket)
• قوة: 2000 واط
• المجلدtage: 220-240 فولت، 50/60 هرتز
• نطاق درجة الحرارة: 80-200 درجة مئوية
• المؤقت: حتى 60 دقيقة
• الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع): 37 × 37 × 37 سم
• وزن: 6.3 كجم
• مادة: البلاستيك، الألومنيوم
• لون: أسود
• سمات: Digital LED display, Touch screen controls, 8 pre-programmed settings, Automatic shut-off, Overheat protection, Memory function.

الضمان والدعم

KITCHEN MOVE products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact KITCHEN MOVE customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, please visit the official KITCHEN MOVE webالموقع أو الاتصال بخط دعم العملاء الخاص بهم.