Willful TWS Bluetooth 5.0 In-Ear Headphones User Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Willful TWS Bluetooth 5.0 In-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.0 connectivity, noise reduction, and voice control. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

محتويات الحزمة

• 1 x Pair of Willful Bluetooth Headphones
• 1 × حافظة شحن
• 3 x Pairs of Eartips (various sizes)
• 1 × كابل شحن USB
• 1 × دليل المستخدم

2. الإعداد

شحن سماعات الرأس والعلبة

Before first use, ensure both the headphones and the charging case are fully charged. The charging case can wirelessly charge the headphones multiple times. A full charge for the headphones takes approximately 1.5 hours.

• ضع سماعات الرأس في علبة الشحن.
• قم بتوصيل كابل شحن USB بعلبة الشحن ومصدر الطاقة.
• سوف تظهر أضواء المؤشر الموجودة على العلبة حالة الشحن.

الاقتران بجهازك

The headphones automatically connect to the previously paired device once removed from the charging case. For first-time pairing:

1. تأكد من شحن سماعات الرأس.
2. Open the charging case and remove both headphones. They will automatically enter pairing mode.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر الشخصي)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وقم بتشغيل البلوتوث.
4. بحث عن available devices and select "Willful Headphones" (or similar name) from the list.
5. بمجرد الاتصال، سوف تسمع نغمة تأكيد.

The headphones are compatible with Android, iOS, tablets, PCs, and other Bluetooth-enabled devices.

3. تعليمات التشغيل

الوظائف الأساسية

The headphones feature multi-function touch controls on each earbud.

• تشغيل/إيقاف الموسيقى: انقر مرة واحدة على سماعة الأذن اليسرى (L) أو اليمنى (R).
• الرد/إنهاء المكالمة: انقر مرة واحدة على سماعة الأذن اليسرى (L) أو اليمنى (R).
• الأغنية التالية: انقر نقراً مزدوجاً على سماعة الأذن اليمنى (R).
• الأغنية السابقة: انقر نقراً مزدوجاً على سماعة الأذن اليسرى (L).
• رفع الصوت: Triple tap on the Right (R) earbud.
• اخفض الصوت: Triple tap on the Left (L) earbud.
• تنشيط مساعد الصوت: Press and hold either (L) or (R) earbud for 1 second.
• إيقاف تشغيل سماعات الرأس: Long press either (L) or (R) earbud.

وضع الاستريو/المونو

The headphones support both stereo and mono modes. In mono mode, each earbud can be used independently and connected to different devices simultaneously. This allows you to listen to music on one earbud while taking calls on the other, or share one earbud with another person.

• وضع الاستريو: Both earbuds are connected to the same device, providing a full stereo sound experience. This is the default mode when both earbuds are removed from the case.
• الوضع الأحادي: Remove only one earbud from the charging case. It will automatically connect as a single earbud. To connect each earbud to a different device, ensure they are not paired to the same device first, then pair each individually.

التحكم الصوتي

Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) by pressing and holding the multi-function button on either earbud for 1 second. You can then use voice commands for tasks such as checking the weather, making calls, or controlling music playback.

4. الصيانة

تضمن الصيانة المناسبة طول عمر سماعات الرأس والأداء الأمثل لها.

• تنظيف: نظّف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• نصائح الأذن: Remove and clean the eartips periodically. They can be gently washed with water and mild soap, then thoroughly dried before reattaching.
• تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الرأس في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها من الغبار والتلف.
• مقاومة الماء: The headphones are sweat-resistant, making them suitable for sports. However, they are not waterproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
• درجة حرارة: تجنب تعريض سماعات الرأس لدرجات حرارة قصوى (ساخنة أو باردة) أو رطوبة عالية.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع سماعات الرأس، فراجع الحلول الشائعة التالية:

• سماعات الرأس غير مقترنة:
  • تأكد من شحن كلتا السماعتين بالكامل.
  • تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
  • قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك، ثم قم بتشغيله مرة أخرى.
  • Forget the device ("Willful Headphones") from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Place both headphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open and remove them to re-enter pairing mode.
• لا يوجد صوت من سماعة أذن واحدة:
  • تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open and remove them together. This often re-syncs them.
  • Check your device's audio output settings to ensure the correct Bluetooth device is selected.
• انخفاض مستوى الصوت أو جودة الصوت رديئة:
  • قم بضبط مستوى الصوت على جهازك وسماعات الرأس.
  • Ensure the eartips are properly seated in your ears for a good seal. Try different sized eartips.
  • نظف أي شوائب عالقة في شبكات سماعات الأذن.
  • تأكد من عدم وجود أي عوائق بين جهازك وسماعات الرأس.
• سماعات الرأس لا تشحن:
  • تأكد من توصيل كابل الشحن بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
  • جرب كابل USB أو محول طاقة مختلفًا.
  • Clean the charging contacts on both the headphones and inside the case.

6. المواصفات

7. الضمان والدعم

Willful products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official Willful webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.

للحصول على مزيد من المساعدة، يمكنك أيضًا الاتصال ببائع التجزئة الذي اشتريت منه المنتج.