دليل مستخدم مروحة السقف السوداء CREATE IKOHS LIGHTCALM

1. المقدمة

Thank you for choosing the CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

This ceiling fan features a durable copper DC motor, offering efficient and quiet operation. It includes a reverse function for year-round use, a remote control for convenient operation, and an integrated light with three adjustable color temperatures.

Image 1.1: The CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan with its remote control.

2. معلومات السلامة

لتقليل خطر التعرض لصدمة كهربائية أو حريق أو إصابة، اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية التالية:

• اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل تركيب المروحة وتشغيلها.
• Ensure the main power supply is disconnected at the circuit breaker before installation or maintenance.
• All electrical connections must be performed by a qualified electrician and comply with local electrical codes.
• The fan must be mounted to a structure capable of supporting its weight (minimum 6 kg).
• تأكد من وجود مسافة كافية بين شفرات المروحة وأي عوائق.
• لا تقم بإدخال أي أجسام في شفرات المروحة أثناء تشغيلها.
• لا تحاول إصلاح المروحة أو تعديلها بنفسك. اتصل بفنيي الصيانة المؤهلين.

3. محتويات العبوة

تأكد من أن جميع المكونات موجودة وغير تالفة قبل البدء في التثبيت:

• وحدة محرك مروحة السقف
• شفرات المروحة (3 وحدات)
• Light Kit with Diffuser
• جهاز التحكم عن بعد
• Mounting Bracket and Hardware (screws, washers, wire nuts)
• دليل المستخدم

4. الإعداد والتثبيت

Professional installation is recommended. Follow these general steps for installation:

1. التحضير للتثبيت: Turn off power at the main circuit breaker. Ensure the mounting location is structurally sound and can support the fan's weight.
2. تثبيت كتيفة التركيب: Secure the mounting bracket to the ceiling junction box using appropriate screws and washers.
3. تجميع شفرات المروحة: Attach the fan blades to the motor unit according to the instructions provided in the separate assembly guide (if applicable).
4. وصلات الأسلاك: Connect the fan's electrical wires to the household wiring. Ensure proper grounding and secure all connections with wire nuts.
5. Mount Fan to Bracket: Carefully lift the fan assembly and hang it onto the mounting bracket. Secure the fan canopy to the bracket.
6. تثبيت مجموعة الإضاءة: Connect the light kit wiring and attach the light diffuser to the fan motor housing.
7. اعادة الطاقة: بمجرد اكتمال التثبيت وتأمين جميع التوصيلات، قم باستعادة الطاقة عند قاطع الدائرة.

الصورة 4.1: الجانب view dimensions of the fan, showing height and light kit depth.

الصورة 4.2: الأعلى view dimensions of the fan, showing blade span and motor housing diameter.

5. تعليمات التشغيل

Your CREATE IKOHS LIGHTCALM ceiling fan is controlled by the included remote control.

5.1 وظائف التحكم عن بعد

• زر الطاقة: يقوم بتشغيل المروحة والضوء أو إيقاف تشغيلهما.
• أزرار سرعة المروحة (1-6): يضبط سرعة المروحة من 1 (الأدنى) إلى 6 (الأعلى).
• زر تشغيل/إيقاف الضوء: Toggles the light on or off independently of the fan.
• Light Color Temperature Button: Cycles through three light color temperatures: cool white, natural white, and warm white.
• أزرار المؤقت (ساعة واحدة، 2 ساعات، 4 ساعات): يضبط المروحة على الإيقاف التلقائي بعد ساعة واحدة أو 2 ساعات أو 4 ساعات.
• زر وظيفة الرجوع للخلف: Changes the direction of the fan blade rotation for summer or winter mode.

Image 5.1: The fan's integrated light offers three distinct color temperatures.

5.2 Summer Mode (Downward Airflow)

In summer mode, the fan blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards. This creates a direct breeze, enhancing the cooling effect of air conditioning or providing a refreshing airflow in warmer conditions.

Image 5.2: Summer mode operation, circulating air downwards for cooling.

5.3 Winter Mode (Upward Airflow)

In winter mode, the fan blades rotate clockwise, drawing air upwards. This helps to redistribute warm air that collects near the ceiling, circulating it throughout the room and improving heating efficiency.

Image 5.3: Winter mode operation, circulating warm air upwards to redistribute heat.

6. الصيانة

تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وطول العمر لمروحة السقف الخاصة بك.

• تنظيف: نظف شفرات المروحة وغطاء المحرك بشكل دوري باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش. لا تستخدم منظفات كاشطة أو مذيبات. تأكد من فصل التيار الكهربائي قبل التنظيف.
• فحص الضيق: Annually check all screws and connections for tightness. Loose connections can cause noise and affect performance.
• مصدر الضوء: The integrated LED light source is designed for long life. If replacement is needed, contact qualified service personnel.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع المروحة لديك، راجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:

8. المواصفات

Technical specifications for the CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan:

Image 8.1: EU Energy Label for a similar CREATE model, indicating energy efficiency and noise level.

Image 8.2: Product data sheet for a similar CREATE model, detailing specific energy consumption and air volume.

9. الضمان والدعم

Your CREATE IKOHS LIGHTCALM Black Ceiling Fan is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the CREATE customer service department.

احتفظ بإثبات الشراء للتحقق من الضمان.