لا ريفيوز LARB1814B

La Reveuse Electric Mini Food Processor LARB1814B User Manual

Model: LARB1814B

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the La Reveuse Electric Mini Food Processor. This manual provides important information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. تعليمات السلامة

تحذير: لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية أو إصابة، اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية التالية.

  • اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
  • لا تغمر قاعدة المحرك في الماء أو السوائل الأخرى.
  • Keep hands and utensils away from the moving blade during operation to prevent personal injury.
  • تأكد من تثبيت الغطاء في مكانه بشكل آمن قبل التشغيل.
  • افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه، وقبل تركيب أو خلع الأجزاء، وقبل التنظيف.
  • لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف ، أو بعد تعطل الجهاز أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال.
  • هذا الجهاز غير مخصص للاستخدام من قبل الأطفال. من الضروري الإشراف الدقيق عند استخدام أي جهاز بالقرب منهم.
  • لا تستخدمه في الهواء الطلق.
  • لا تستخدم ملحقات غير موصى بها أو لا تبيعها الشركة المصنعة.
  • تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة.
  • The blades are sharp. Handle with care when assembling, disassembling, or cleaning.

3. انتهى المنتجview

The La Reveuse Mini Food Processor is designed for efficient mincing, chopping, grinding, blending, and pureeing. It features a compact design and simple operation.

عناصر:

  • قاعدة محرك 200 واط
  • 2-Cup Chopper Bowl
  • Chop Blade (Stainless Steel S-blade)
  • Lid with Oil Dispenser
  • ملعقة مسطحة
La Reveuse Mini Food Processor components

Image: The La Reveuse Mini Food Processor showing its main components: the motor base, the clear processing bowl with handle, and the lid. The control buttons for 'CHOP' and 'PUREE' are visible on the front of the motor base.

Stainless steel S-blade

Image: A close-up of the stainless steel S-blade, designed for efficient chopping, mixing, and pureeing. Red and yellow bell peppers are visible in the background, indicating its use for food preparation.

4. الإعداد

  1. أفرغ: قم بإزالة جميع المكونات بعناية من العبوة.
  2. ينظف: Wash the chopper bowl, lid, and blade in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor base should be wiped with a damp قطعة قماش.
  3. تجمع:
    • ضع قاعدة المحرك على سطح نظيف وجاف ومستقر.
    • Carefully place the S-blade onto the center shaft within the chopper bowl. Ensure it sits securely.
    • Place the chopper bowl onto the motor base. Rotate the bowl clockwise until it locks into position.
    • أضيفي المكونات إلى وعاء المحضرة. لا تملئيه أكثر من اللازم.
    • Place the lid onto the chopper bowl and rotate it clockwise until it locks securely. The appliance will not operate unless the lid is properly locked.
Easy assembly of food processor

Image: A visual guide demonstrating the easy assembly of the food processor. It shows the motor base and the clear processing bowl with the blade inserted, highlighting the fully disassembled structure for convenience.

5. تعليمات التشغيل

This mini food processor features one-touch pulse control buttons for simple and precise operation.

  1. تحضير المكونات: Cut larger ingredients into smaller, uniform pieces (approximately 1-inch cubes) to ensure even processing.
  2. Load Bowl: Place prepared ingredients into the 2-cup chopper bowl. Do not exceed the MAX fill line.
  3. غطاء آمن: Ensure the lid is properly aligned and locked onto the chopper bowl. The appliance has a safety-locking lid and will not operate if not secured.
  4. قم بالتوصيل: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي قياسي.
  5. عملية:
    • اضغط مع الاستمرار على ختم button for coarse chopping.
    • اضغط مع الاستمرار على هريس button for fine chopping, grinding, blending, or pureeing.
    • Use short pulses for better control over consistency. Release the button to stop.
  6. Add Liquids (if needed): For recipes requiring liquids, use the built-in oil dispenser on the lid to slowly add oil or other liquids while processing.
  7. Unplug and Unload: Once desired consistency is achieved, release the button, unplug the appliance, and carefully remove the lid and blade before emptying the bowl. Use the included spatula to scrape out contents.
One-touch pulse control buttons

Image: A close-up of the motor base showing the 'CHOP' and 'PUREE' one-touch pulse control buttons. A finger is shown pressing the 'PUREE' button, indicating ease of use.

مقاطع فيديو توضيحية:

تقطيع اللحم

Video: This video demonstrates the La Reveuse mini food chopper mincing meat. It shows the appliance in action, effectively processing meat into a fine consistency.

Making Kale Walnut Garlic Sauce

Video: This video illustrates the process of making kale, walnut, and garlic sauce using the La Reveuse small chopper. It highlights the appliance's ability to blend ingredients for sauces.

Making Baby Food

Video: This video shows the La Reveuse mini food chopper being used to prepare baby food. It demonstrates the pureeing function for soft food preparation.

Making Mushroom Meatballs

Video: This video demonstrates using the mini prep food chopper to make mushroom meatballs. It shows the chopping and mixing of ingredients for a meatball mixture.

Making Garlic Mayonnaise Sauce

Video: This video shows the La Reveuse mini prep chopper in use for preparing garlic mayonnaise sauce. It highlights the appliance's ability to blend ingredients into a smooth sauce.

Making Avocado Apple Puree

Video: This video demonstrates the La Reveuse mini prep chopper making avocado apple puree. It showcases the appliance's effectiveness in creating smooth purees from fruits.

6. الصيانة والتنظيف

تضمن الصيانة المناسبة طول عمر جهاز تحضير الطعام وأدائه الأمثل.

  1. افصل: افصل الجهاز دائمًا عن مأخذ التيار الكهربائي قبل التنظيف.
  2. تفكيك: Carefully remove the lid, blade, and chopper bowl from the motor base.
  3. تنظيف الأجزاء:
    • The chopper bowl and lid are dishwasher safe (top rack only).
    • The stainless steel S-blade should be hand-washed with warm, soapy water. Handle with extreme care due to its sharpness.
    • Use the included spatula to remove any stubborn food residue.
  4. قاعدة المحرك النظيفة: امسح قاعدة المحرك بالإعلانamp قطعة قماش. لا تغمر قاعدة المحرك في الماء أو أي سائل آخر.
  5. تجفيف وتخزين: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing. Store the appliance in a dry place.
Easy to clean food processor bowl

Image: The clear processing bowl of the food processor being rinsed under running water, illustrating its easy-to-clean design. The image emphasizes that the bowl and lid are dishwasher safe (top rack only).

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلةالسبب المحتملحل
الجهاز لا يعمل.
  • غير متصل.
  • الغطاء أو الوعاء غير مغلق بإحكام.
  • تم تفعيل الحماية من الحرارة الزائدة.
  • تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمنفذ العمل.
  • Check that the chopper bowl and lid are correctly assembled and locked into place.
  • Unplug the appliance and let it cool down for 30 minutes before attempting to use it again.
لا يتم تقطيع المكونات بالتساوي.
  • الوعاء ممتلئ أكثر من اللازم.
  • المكونات كبيرة جدًا.
  • Not enough liquid for pureeing.
  • Reduce the amount of ingredients in the bowl.
  • قم بتقطيع المكونات إلى قطع أصغر ومتساوية.
  • Add more liquid through the oil dispenser on the lid.
يبدو أن صوت المحرك متوتر.
  • الوعاء ممتلئ أكثر من اللازم.
  • Ingredients are too hard or dense.
  • قلل من كمية المكونات.
  • Ensure ingredients are suitable for the mini food processor. Avoid very hard items like coffee beans or ice cubes.

8. المواصفات

  • اسم الموديل: La Reveuse 2-Cup Mini Food Chopper
  • رقم الموديل: لارب1814ب
  • قوة: 200 واط
  • سعة الوعاء: 2 كوب
  • أبعاد المنتج: 6.14 بوصة عمق × 4.92 بوصة عرض × 9.65 بوصة ارتفاع
  • وزن السلعة: 3.26 رطل
  • مادة الشفرة: الفولاذ المقاوم للصدأ
  • المميزات الخاصة: Pulse feature, Removable Parts, Safety Lock, Built-in Oil Dispenser, Spatula included
  • تعليمات العناية: Dishwasher Safe (bowl and lid, top rack only)
  • مصدر الطاقة: AC
  • رمز المنتج العالمي: 726962554299

9. الضمان والدعم

For warranty information or product support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official La Reveuse webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

La Reveuse Home Appliances: زيارة المتجر

© 2026 La Reveuse. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.