1. تعليمات السلامة الهامة
Please read all instructions carefully before installing or using this appliance. Retain this manual for future reference.
- السلامة الكهربائية: Ensure the appliance is connected to a properly grounded electrical outlet. Do not operate with a damaged cord or plug.
- القرب من الماء: This appliance is designed for bathroom use but must not be immersed in water. Do not install where it can fall into a bathtub or sink.
- تثبيت: يجب أن يتم التركيب بواسطة كهربائي مؤهل ووفقًا لقوانين الكهرباء المحلية.
- الأطفال والأشخاص المعرضين للخطر: يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 8 سنوات فأكثر والأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي ينطوي عليها.
- ارتفاع درجة الحرارة: Do not cover the towel dryer with towels or clothing in a way that obstructs airflow, as this can lead to overheating.
2. انتهى المنتجview
The Atlantic DORIS DIGITAL 750W Electric Towel Dryer is designed to provide comfortable warmth and dry towels efficiently. It features a thermo-conductive fluid for gentle, enveloping heat distribution and an easy-to-use digital control panel.
المميزات الرئيسية:
- Thermo-conductive fluid for soft, consistent heat.
- Easy-to-use digital control panel.
- Boost function for rapid temperature increase.
- Customizable integrated programming for energy savings.
- Sleek and refined design.
الشكل 2.1: الجبهة view of the Atlantic DORIS DIGITAL 750W Electric Towel Dryer. This image shows the full white unit with horizontal bars for towel drying and a digital control panel located on the upper right side.
3. دليل التثبيت
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your towel dryer. It is recommended that installation be carried out by a qualified professional.
3.1 فحوصات ما قبل التثبيت
- Verify that the power supply matches the specifications of the appliance (750W).
- Ensure the chosen installation location is suitable, away from direct water spray and within the required safety zones for bathrooms.
- Check that the wall material can support the weight of the towel dryer.
3.2 Mounting the Appliance
- Mark the drilling points on the wall according to the provided mounting template (if included with the physical product).
- قم بحفر الثقوب وإدخال المقابس الجدارية المناسبة.
- قم بتثبيت دعامات التثبيت على الحائط.
- Carefully hang the towel dryer onto the brackets, ensuring it is level and securely fastened.
3.3 التوصيل الكهربائي
- The electrical cable exit is located at the bottom right of the appliance.
- Connect the appliance to the main electrical supply via a suitable junction box or dedicated circuit, following all local electrical regulations.
- Ensure the power supply is switched off at the main breaker before making any electrical connections.
Figure 3.1: The Atlantic DORIS DIGITAL towel dryer shown installed on a wall in a contemporary bathroom setting, demonstrating its integration into a living space.
4. Operating Your Towel Dryer
The DORIS DIGITAL towel dryer features an intuitive digital interface for easy control of its functions.
4.1 انتهت لوحة التحكمview
الشكل 4.1: الصورة عن قرب view of the digital control panel. It displays 'PROG', '20°', 'Dim', and '08:23', indicating programmed mode, set temperature, day, and time. Below are touch controls for 'BOOST', up/down arrows, and a confirmation/return button.
- عرض رقمي: Shows current temperature, mode, time, and programming status.
- الأسهم لأعلى/لأسفل: Used to adjust temperature settings or navigate menus.
- زر BOOST: يقوم بتنشيط وظيفة التسخين السريع.
- OK/Return Button: Confirms selections or returns to the previous menu.
4.2 ضبط درجة الحرارة
- Press the OK button to access the main menu.
- Use the Up/Down arrows to select 'Temperature' or 'Set Point'.
- اضغط موافق للتأكيد.
- Use the Up/Down arrows to adjust the desired temperature.
- Press OK to save the new setting.
4.3 Using the Boost Function
The Boost function provides a rapid increase in temperature for a set period, ideal for quickly warming the bathroom or drying towels.
- Press the 'BOOST' button on the control panel.
- The display will indicate that Boost mode is active.
- The appliance will operate at maximum power for a predefined duration (e.g., 30 minutes or 1 hour), then return to its previous setting.
- To deactivate Boost mode manually, press the 'BOOST' button again.
4.4 Customizable Programming
The integrated programming allows you to set specific operating times and temperatures for different days of the week, optimizing comfort and energy consumption.
- Access the 'Programming' menu via the OK button.
- Follow the on-screen prompts to set daily or weekly schedules.
- You can define comfort periods (higher temperature) and eco periods (lower temperature or off).
- Save your programming settings before exiting the menu.
5. الصيانة والعناية
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your towel dryer.
5.1 التنظيف
- قم دائمًا بفصل الجهاز عن مصدر الطاقة قبل التنظيف.
- امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القاسية، لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
- تأكد من عدم دخول الماء إلى لوحة التحكم أو المكونات الكهربائية.
- Dry the appliance thoroughly before reconnecting it to power.
5.2 العناية العامة
- Do not hang excessively heavy items on the towel dryer.
- Avoid striking the appliance with hard objects.
- Periodically check the mounting brackets for security.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع مجفف المناشف الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يسخن | No power supply; appliance switched off; thermostat set too low. | Check power connection and circuit breaker; ensure appliance is switched on; increase temperature setting. |
| العرض فارغ | No power supply; appliance in standby mode. | Check power connection; press any button to wake from standby. |
| Boost function not working | Boost function already active or recently used. | Wait for the current Boost cycle to complete or reset the appliance if necessary. |
| تسخين غير متساوي | Air trapped in the system (for fluid models); obstruction. | Ensure proper installation and no obstructions. If issue persists, contact qualified service personnel. |
إذا استمرت المشكلة بعد محاولة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.
7. المواصفات الفنية
| ماركة | الأطلسي |
| رقم الموديل | أتل850258 |
| قوة | 750 واط |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 50 × 10.5 × 159 سم |
| وزن | 1 Kilogram (Note: This weight seems unusually low for a towel dryer of this size and material. Please refer to product packaging for accurate weight.) |
| لون | أبيض |
| مادة | سبائك الفولاذ |
| يكتب | Electric Towel Dryer with thermo-conductive fluid, digital touch control, and Boost function |
| المكونات المضمنة | 1 product + Notice (User Manual) |
| نطاق درجة الحرارة المحيطة | 15 to 25 °C (for optimal operation) |
8. الضمان ودعم العملاء
Atlantic products are manufactured to high-quality standards and are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Atlantic webموقع.
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Atlantic DORIS DIGITAL towel dryer, please contact Atlantic customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webموقع.
Please have your model number (ATL850258) and purchase date ready when contacting support.