Stihl RME 235

Stihl RME 235 Electric Lawn Mower User Manual

الموديل: RME 235

1. المقدمة

Thank you for choosing the Stihl RME 235 Electric Lawn Mower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new lawn mower. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference. Proper use and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Stihl RME 235.

Stihl RME 235 Electric Lawn Mower

Figure 1: Stihl RME 235 Electric Lawn Mower. This image shows the complete lawn mower with its orange and white casing, handle, and grass collection box.

2. تعليمات السلامة

يجب عليك دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو الضرر:

  • اقرأ الدليل: Familiarize yourself with all controls and proper use of the machine.
  • معدات الحماية الشخصية: Always wear sturdy footwear and long trousers. Do not operate the machine barefoot or in open sandals.
  • مسح المنطقة: Before mowing, clear the area of stones, sticks, wires, bones, and other foreign objects that could be thrown by the blade.
  • Inspect the Mower: Before each use, check the power cord for damage. If damaged, have it replaced by a qualified technician.
  • إبقاء المارة بعيدا: Keep children, pets, and other people away from the mowing area.
  • تجنب العشب المبلل: Do not mow in wet conditions, as this can be hazardous and reduce cutting efficiency.
  • حافظ على مسافة آمنة: Always keep hands and feet away from the cutting blade.
  • فصل الطاقة: Always disconnect the power supply before cleaning, adjusting, or performing maintenance on the mower.
  • عملية المنحدر: توخ الحذر الشديد عند جز العشب على المنحدرات. جز العشب بشكل عرضي على المنحدرات، ولا تجزه أبدًا بشكل عمودي.
  • تخزين: قم بتخزين جزازة العشب في مكان جاف وآمن، بعيداً عن متناول الأطفال.

3. الإعداد

3.1 التفريغ والتجميع

Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the package contents are present.

3.1.1 مقبض الجمعية

  1. Unfold the upper handle section and align it with the lower handle section.
  2. Secure the handle sections using the provided quick-release levers or bolts. Ensure they are tightened firmly.
  3. Attach the power cable to the handle using the cable clips to prevent it from interfering with operation.

3.1.2 تجميع صندوق تجميع العشب

Assemble the grass collection box according to the diagrams in the separate assembly guide (if provided). Once assembled, hook the grass box onto the rear of the mower chassis.

Stihl RME 235 with features highlighted

Figure 2: Stihl RME 235 with key features. This image illustrates the mower's compact frame, cable strain relief system, central cutting height adjustment lever, and 30L foldable grass catcher box.

3.2 التوصيل بالطاقة

Connect the mower's power cable to a suitable outdoor extension cord. Ensure the extension cord is rated for outdoor use and has sufficient current capacity for the mower's 1200W motor. Always use a residual current device (RCD) for added safety.

4. تعليمات التشغيل

4.1 ضبط ارتفاع القطع

The Stihl RME 235 features a 5-level central cutting height adjustment, ranging from 25 mm to 65 mm. To adjust the cutting height:

  1. تأكد من إيقاف تشغيل جزازة العشب وفصلها عن مصدر الطاقة.
  2. Locate the central cutting height adjustment lever on the side of the mower chassis.
  3. Pull the lever outwards and move it to the desired height setting. Release the lever to lock it into position.
  4. Always ensure all wheels are set to the same height.

4.2 تشغيل وإيقاف جزازة العشب

To start the mower, press and hold the safety button, then pull the switch lever towards the handle. To stop, release the switch lever.

4.3 تقنيات القص

  • قم بقص العشب على شكل شرائح متداخلة لضمان قص متساوٍ.
  • للحصول على أفضل النتائج، قم بقص العشب عندما يكون جافًا.
  • Do not overload the motor by attempting to cut excessively long or wet grass in one pass. Adjust cutting height or make multiple passes if necessary.
  • Always walk behind the mower; do not run.
Person operating Stihl RME 235 Electric Lawn Mower

Figure 3: Operating the Stihl RME 235. This image shows a person using the electric lawn mower in a garden, demonstrating typical operation.

4.4 إفراغ صندوق جمع العشب

The 30-liter grass collection box includes a level indicator. When the indicator signals that the box is full, switch off the mower and disconnect it from the power supply. Carefully remove the grass box and empty its contents. Reattach the box securely before resuming operation.

5. الصيانة

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your lawn mower.

5.1 تنظيف جزازة العشب

  • قم دائمًا بفصل مصدر الطاقة قبل التنظيف.
  • After each use, clean the underside of the mower deck and the grass collection box to prevent grass buildup. Use a brush or scraper; avoid using water jets directly on electrical components.
  • امسح الأسطح الخارجية باستخدام دamp قطعة قماش.

5.2 العناية بالشفرة

A sharp blade is crucial for a clean cut and efficient operation. Inspect the blade regularly for wear, damage, or dullness. If the blade is damaged or excessively dull, it should be sharpened or replaced by a Stihl authorized service center. Never attempt to sharpen or replace the blade without disconnecting the power and wearing appropriate protective gloves.

الجانب السفلي view of Stihl RME 235 showing the blade

Figure 4: Underside of the mower. This image displays the cutting blade and deck, highlighting areas that require regular cleaning and inspection.

5.3 التخزين

When not in use, store the mower in a dry, well-ventilated area. The handle can be folded for compact storage. Ensure the mower is clean and dry before storing for extended periods.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

This section addresses common issues you might encounter with your Stihl RME 235.

مشكلةالسبب المحتملحل
جزازة لا تبدأNo power supply; safety switch not engaged; damaged cable.Check power connection and RCD. Ensure safety button and switch lever are fully engaged. Inspect cable for damage.
أداء القطع الضعيفDull or damaged blade; grass box full; cutting height too low for grass condition.Have blade sharpened or replaced. Empty grass box. Increase cutting height.
اهتزاز مفرطUnbalanced or damaged blade; debris caught in blade area.افصل الطاقة. Inspect blade for damage or debris. Have blade balanced or replaced by a service center.
توقف المحرك أثناء التشغيلتم تفعيل نظام الحماية من الحمل الزائد؛ انقطاع التيار الكهربائي.Reduce load (e.g., raise cutting height). Check power supply. Allow motor to cool if it overheated.

If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact a Stihl authorized service center.

7. المواصفات

Key technical specifications for the Stihl RME 235 Electric Lawn Mower:

ميزةالتفاصيل
نموذجآر إم إي 235
مصدر الطاقةكهرباء سلكية
القدرة المقدرة1200 واط
عرض القطع33 سم (13 بوصة)
ضبط ارتفاع القطع5-level, 25 mm - 65 mm
حجم صندوق جمع العشب30 لتر
وزن العنصر13 كجم (28.6 رطل)
مادةAlloy Steel (blade), Durable Polymer (chassis)
درجة قوة الصوت93 ديسيبل (أ)
مستوى الاهتزاز1.40 متر/ثانية مربعة
Stihl RME 235 Electric Lawn Mower technical specifications

الشكل 5: المواصفات الفنيةview. This image provides a visual summary of the mower's key features and technical data, including power, cutting width, and grass collection capacity.

8. الضمان والدعم

8.1 معلومات الضمان

Your Stihl RME 235 Electric Lawn Mower is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Stihl website for detailed information. Keep your proof of purchase for warranty claims.

8.2 دعم العملاء

For technical assistance, spare parts, or service, please contact your authorized Stihl dealer or visit the official Stihl website. When contacting support, please have your model number (RME 235) and serial number ready.

Official Stihl Webموقع: www.stihl.com

© 2026 Stihl. All rights reserved. Information in this manual is subject to change without notice.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.