Zerone Bone Conduction Headphones User Manual

مقدمة

Thank you for choosing the Zerone Bone Conduction Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.

Image: Zerone Bone Conduction Headphone.

محتويات الحزمة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• 1 x Zerone Bone Conduction Headphone
• 1 × كابل شحن ميكرو USB
• 1 × دليل المستخدم

مميزات المنتج

• راحة الأذن المفتوحة: Ergonomic ear-hook design rests on cheekbones, leaving ears open for environmental awareness. Ultra-lightweight at 6.9 grams for secure fit without fatigue.
• Advanced Audio and Call Clarity: Features intelligent noise cancellation for clear phone calls and music.
• أداء البطارية الممتد: 70mAh battery provides up to 9 hours of continuous call or music playback, and 200 hours of standby time. iOS users can monitor battery level on their device.
• Durable Sweat and Water Resistance: IPX6 waterproof rating protects against heavy sweat and rain splashes, suitable for sports and outdoor activities.
• Simple Controls and Connectivity: Bluetooth 5.2 ensures a stable connection up to 10 meters. Multifunctional buttons allow easy management of calls, music, volume, and switching between Chinese and English voice prompts.

Image: Headphone designed for sports and active use.

يثبت

1. شحن سماعات الرأس

Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided Micro USB charging cable to the charging port on the headphones and to a DC 5V power source (e.g., a computer USB port or a USB wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.

Image: Headphone connected to a laptop for charging.

2. ارتداء سماعات الرأس

Position the ear-hook design over your ears so that the transducers rest gently on your cheekbones, just in front of your ears. This design ensures comfort and allows you to hear ambient sounds.

Image: Proper wearing of the bone conduction headphone.

3. اقتران بلوتوث

1. تأكد من شحن سماعات الرأس وإيقاف تشغيلها.
2. اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف حتى يومض ضوء المؤشر باللونين الأحمر والأزرق بالتناوب، مما يشير إلى وضع الاقتران.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
4. Select "Zerone Headphones" (or similar name) from the list.
5. Once connected, the indicator light will flash blue slowly, and a voice prompt will confirm the connection.

Image: Bluetooth connection and transmission range.

تعليمات التشغيل

تشغيل/إيقاف الطاقة

• تشغيل الطاقة: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes blue and a voice prompt confirms power on.
• إيقاف التشغيل: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and a voice prompt confirms power off.

تشغيل الموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
• المسار التالي: اضغط مرتين على زر الوظائف المتعددة.
• المسار السابق: اضغط ثلاث مرات على زر الوظائف المتعددة.

Image: Headphone connected to a phone for music playback.

استدعاء إدارة

• الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر الوظائف المتعددة لمدة 2 ثوانٍ تقريبًا.
• إعادة الاتصال بالرقم الأخير: اضغط مرتين على الزر متعدد الوظائف عندما لا تكون في مكالمة.

التحكم في مستوى الصوت

Use the volume buttons located on the headphones to adjust the sound level. Press '+' to increase volume, and '-' to decrease volume.

Switching Voice Prompts Language

To switch between Chinese and English voice prompts, double-press the multi-function button quickly when the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected to a device.

صيانة

• تنظيف: امسح سماعات الرأس بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين سماعات الرأس في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• مقاومة الماء: The headphones have an IPX6 waterproof rating, meaning they can withstand strong jets of water. However, they are not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to moisture.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ شحن سماعات الرأس بالكامل بشكل متكرر. اشحنها بانتظام، حتى في حال عدم استخدامها لفترات طويلة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

Image: Physical dimensions of the headphone.

ملاحظة: مواصفات المنتج قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.

الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Zerone customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (Zer onen5ay8s4e3m) and purchase details ready.