1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the QFX BT-2 4-Inch Rechargeable Party Sound System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
معلومات السلامة
- لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة لتجنب نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية.
- لا تفتح الصندوقasinز. لا توجد قطع غيار قابلة للصيانة من قِبل المستخدم. يُرجى إحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
- احتفظ بالوحدة بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة ودرجات الحرارة القصوى.
- تأكد من التهوية المناسبة حول الوحدة أثناء التشغيل.
- استخدم فقط كابل الشحن ومحول الطاقة المحددين.
2. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- QFX BT-2 4-Inch Rechargeable Party Sound System
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the components and controls of your QFX BT-2 speaker.

الشكل 1: الجبهة view of the QFX BT-2 speaker. This image displays the speaker grille, the control panel with various buttons, and the RGB LED disco light.
Control Panel (Typical Layout)
- زر الطاقة: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- زر الوضع: Switches between Bluetooth, FM Radio, USB, and MicroSD modes.
- زر التشغيل/الإيقاف المؤقت: تشغيل أو إيقاف تشغيل الصوت مؤقتًا.
- زر الرجوع/خفض مستوى الصوت: Short press for previous track/station, long press to decrease volume.
- زر التالي/رفع مستوى الصوت: Short press for next track/station, long press to increase volume.
- زر وضع الإضاءة: Activates or changes the RGB LED disco light patterns.
- منفذ USB: لتشغيل الصوت من محركات أقراص USB المحمولة.
- منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: For playing audio from microSD cards.
- منفذ شحن تيار مستمر 5 فولت: لتوصيل كابل الشحن USB.
4. الإعداد
4.1 شحن السماعة
- Connect the small end of the USB charging cable to the DC 5V Charging Port on the speaker.
- قم بتوصيل الطرف الأكبر من كابل شحن USB بمحول طاقة USB (غير مرفق) أو بمنفذ USB في الكمبيوتر.
- The charging indicator light will illuminate, typically red, during charging. It will turn off or change color when fully charged.
- اترك البطارية تشحن بالكامل لمدة ساعتين إلى ثلاث ساعات تقريبًا قبل الاستخدام الأول.
4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل مكبر الصوت، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator lights activate.
- To power off the speaker, press and hold the زر الطاقة again for a few seconds until the indicator lights turn off.
5. تعليمات التشغيل
5.1 اقتران بلوتوث
- قم بتشغيل السماعة. ستدخل تلقائيًا في وضع الاقتران عبر البلوتوث، وسيتم الإشارة إلى ذلك من خلال ضوء LED وامض وتنبيه صوتي.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- بحث عن available devices. You should see "QFX BT-2" or a similar name in the list.
- Select "QFX BT-2" to connect. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the QFX BT-2 speaker.
5.2 وضع راديو FM
- اضغط على زر الوضع repeatedly until you enter FM Radio mode. An audible prompt will confirm the mode.
- لإجراء مسح تلقائي وحفظ محطات FM المتاحة، اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت. The speaker will scan and store stations.
- بمجرد اكتمال المسح، استخدم سابق و Next Buttons للتنقل بين المحطات المحفوظة.
5.3 USB/MicroSD Card Playback
- Insert a USB flash drive or a microSD card (with audio files in MP3 format) into the respective port/slot on the speaker.
- The speaker will automatically detect the storage device and switch to USB or MicroSD mode, beginning playback. If it does not switch automatically, press the زر الوضع لاختيار الوضع الصحيح.
- استخدم تشغيل/إيقاف مؤقت, سابق، و Next Buttons للتحكم في التشغيل.
5.4 إقران ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS)
TWS allows two QFX BT-2 speakers to connect wirelessly and play audio simultaneously for a stereo sound experience. A second QFX BT-2 speaker is required (sold separately).
- Ensure both QFX BT-2 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any other Bluetooth device.
- على أحد مكبرات الصوت (سيكون هذا هو مكبر الصوت الأساسي)، اضغط مع الاستمرار على زر الوضع for a few seconds until you hear a pairing tone.
- The two speakers will attempt to connect to each other. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone.
- Now, connect your Bluetooth-enabled device to the primary speaker as described in section 5.1. Audio will play through both speakers in stereo.
5.5 RGB LED Disco Light
- To activate the RGB LED disco light, press the زر وضع الإضاءة.
- اضغط على زر وضع الإضاءة repeatedly to cycle through different light patterns or to turn the light off.
6. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من مكبر الصوت. لا تستخدم منظفات سائلة أو مواد كاشطة.
- تخزين: When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to fully charge the battery every few months to maintain its lifespan.
- العناية بالبطارية: To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. Charge the unit when the low battery indicator appears.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل مكبر الصوت. | نفدت طاقة البطارية. | قم بشحن السماعة باستخدام كابل USB المرفق. |
| لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث. | Speaker is not in pairing mode or too far from the device. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Move the speaker closer to your device (within 10 meters). Ensure no other device is already connected. |
| لا يوجد صوت من مكبر الصوت. | Volume is too low or device is paused. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Check if playback is paused. |
| استقبال الراديو FM ضعيف. | إشارة ضعيفة أو تداخل. | انقل مكبر الصوت إلى منطقة ذات استقبال أفضل. أعد البحث عن المحطات. |
| USB/MicroSD playback not working. | غير صحيح file format or corrupted media. | ضمان الصوت files are in MP3 format. Try a different USB drive or microSD card. |
8. المواصفات
- نموذج: بي تي-2
- ماركة: كيو اف اكس
- تقنية الاتصال: بلوتوث
- وضع إخراج الصوت: ستيريو
- نوع السماعة: مكبر صوت
- قطر مضخم الصوت: 4 بوصة
- حجم السماعة: 4 بوصة
- عدد القنوات الصوتية: 2.0
- مصدر الطاقة: تعمل بالبطارية
- بطارية: 1 بطارية خاصة بالمنتج (مضمنة)
- طريقة التحكم: اللمس، الزر
- الميزات الإضافية: FM Radio, RGB LED Disco Light, USB Input, MicroSD Card Input, TWS (True Wireless Stereo)
- وزن السلعة: 454 جرام
- نوع التركيب: جبل منضدية
9. الضمان والدعم
The QFX BT-2 4-Inch Rechargeable Party Sound System comes with a ضمان محدود لمدة عامين يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب التصنيع في المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact QFX customer service. Please have your product model number (BT-2) and proof of purchase ready when contacting support.
Note: Specific contact details for QFX customer service are not provided in this manual. Please refer to the QFX official website or your purchase documentation for support contact information.