1. المقدمة
The Inkbird ITC308S is a reliable and easy-to-use temperature controller designed for precise temperature management in various applications, particularly aquariums. It features dual relay outputs for both heating and cooling devices, ensuring stable temperature control. The unit includes a fully submersible probe for accurate temperature readings in liquid environments.
2. معلومات السلامة
- Ensure the power supply matches the controller's requirements (110V for this model).
- Do not immerse the main controller unit in water. Only the probe is submersible.
- افصل الطاقة دائمًا قبل إجراء أي صيانة أو تركيب.
- احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- لا تستخدم الجهاز إذا كان أي جزء منه تالفًا.
3. محتويات العبوة
- ITC308S Temperature Controller Unit
- Submersible Temperature Probe
- Suction Cup for Probe Mounting
- دليل المستخدم

الشكل 3.1: The Inkbird ITC308S Temperature Controller and its included accessories, packaged in a brown box.
4. انتهى المنتجview
The ITC308S features a main control unit with a dual LED display, showing both the present value (PV) and set value (SV) temperatures. It has dedicated outlets for heating and cooling devices, and a detachable submersible probe for accurate temperature sensing.

الشكل 4.1: زيادةview of the Inkbird ITC308S controller, showing the display, control buttons, power cord, and probe connection.

الشكل 4.2: The dual power outlets, clearly marked for 'HEATING' and 'COOLING' devices.

الشكل 4.3: The submersible temperature probe, designed for accurate readings in water, shown with its suction cup.
5. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | ITC-308S |
| المجلدtage | 120 فولت (تيار متردد) |
| الحد الأقصى لحمل الإخراج | 1200 واط (110 فولت) |
| وضع التحكم في درجة الحرارة | On/Off Control (Heating and Cooling) |
| نوع المسبار | Fully Submersible Aquarium Probe |
| نوع العرض | LED Dual Display |
| مادة | بلاستيك |
| لون | Green, Gray and White |
6. تعليمات الإعداد
- قم بتوصيل المسبار: Plug the submersible temperature probe into the designated port on the main controller unit. Use the provided suction cup to secure the probe inside your aquarium or water bath, ensuring it is fully submerged and away from direct heat sources or strong currents.
- توصيل أجهزة التدفئة/التبريد: Plug your heating device (e.g., aquarium heater) into the 'HEATING' outlet and your cooling device (e.g., cooling fan) into the 'COOLING' outlet on the power strip. Ensure devices are rated within the controller's maximum output load (1200W).
- تشغيل الطاقة: Plug the main power cord of the ITC308S controller into a standard 110V AC power outlet. The LED display will illuminate, showing the current temperature (PV) and the set temperature (SV).

الشكل 6.1: The submersible probe correctly placed within an aquarium, ensuring accurate temperature measurement.
7. تعليمات التشغيل
- View Current Temperature (PV): The upper LED display shows the current measured temperature (Process Value).
- View Set Temperature (SV): The lower LED display shows the desired set temperature (Set Value).
- ضبط درجة الحرارة:
- اضغط على تعيين اضغط على الزر مرة واحدة. ستومض شاشة العرض SV.
- استخدم أعلى (▲) or لأسفل (▼) أزرار لضبط درجة الحرارة المطلوبة.
- يضعط تعيين again to confirm and save the setting, or wait a few seconds for it to save automatically.
- Heating/Cooling Indication: The 'HEATING' or 'COOLING' indicator lights will illuminate when the respective outlet is active.
- معايرة درجة الحرارة: Refer to the detailed instructions in the included paper manual for advanced settings like temperature calibration, differential settings, and alarm parameters. These settings allow fine-tuning of the controller's response.
- الانذارات: The controller features over-temperature and sensor fault alarms. If an alarm triggers, the display will show an error code (e.g., 'HHH' for over-temperature, 'LLL' for under-temperature, 'ERR' for sensor fault) and an audible alert may sound. Address the issue promptly.
8. الصيانة
- تنظيف المسبار: Regularly inspect and clean the submersible probe to prevent algae or mineral buildup, which can affect accuracy. Use a soft cloth and mild cleaning solution if necessary.
- وحدة التحكم: Wipe the main controller unit with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse it in water.
- فحص الكابلات: Periodically check all cables for any signs of wear, cuts, or damage. Replace if necessary.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| العرض فارغ | لا يوجد مصدر للطاقة | تحقق من اتصال ومخرج الطاقة. |
| قراءة درجة الحرارة غير دقيقة | Probe dirty or improperly placed; calibration needed | Clean probe, ensure proper submersion, perform temperature calibration. |
| Heating/Cooling device not turning on | Device not plugged in correctly; controller settings incorrect; device malfunction | Verify device connection to correct outlet, check set temperature and differential, test device independently. |
| يصدر جهاز الإنذار أصواتاً متكررة | Temperature outside set range; alarm limits too narrow | Adjust set temperature or alarm high/low limits. Ensure heating/cooling devices are functioning. |
| 'ERR' displayed | خطأ المستشعر | Check probe connection. If error persists, the probe may need replacement. |
10. الضمان والدعم
Inkbird products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official Inkbird webموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.