1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of the Hanwha Techwin XNF-8010R 6MP Indoor Fisheye Camera. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The XNF-8010R is a high-performance 6-megapixel fisheye camera designed for indoor surveillance applications. It features a 1.6mm lens providing a 360° panoramic view, Wide Dynamic Range (WDR) for clear images in varying light conditions, and Power over Ethernet (PoE) for simplified installation.
2. معلومات السلامة
يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو تلف المنتج.
- مصدر الطاقة: Use only the specified power adapter (12VDC) or a compliant Power over Ethernet (PoE) source. Incorrect voltagقد يسبب حريقًا أو صدمة كهربائية.
- تثبيت: Ensure the camera is securely mounted to prevent it from falling. Installation should be performed by qualified personnel.
- بيئة: This camera is designed for indoor use. Do not expose it to water, moisture, or extreme temperatures.
- تنظيف: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use strong detergents or solvents.
- التفكيك: لا تحاول تفكيك الكاميرا أو تعديلها. سيؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان وقد يتسبب في تلفها أو إصابتك.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع المكونات في العبوة قبل المتابعة في عملية التثبيت.
- Hanwha Techwin XNF-8010R Fisheye Camera
- لوحة التركيب
- براغي التثبيت والمراسي
- Installation Guide (Quick Start Guide)
- Template for Drilling
4. انتهى المنتجview
The XNF-8010R features a compact dome design with a fisheye lens for wide-area coverage.
الشكل 4.1: الجبهة view of the Hanwha Techwin XNF-8010R Fisheye Camera, showing the dome and lens assembly.
4.1 مكونات
- غطاء القبة: Protects the lens and internal components.
- عدسة عين السمكة: 1.6mm fixed lens providing a 360° field of view.
- مؤشر LED للحالة: Indicates camera status (power, network activity).
- زر إعادة الضبط: يستخدم لاستعادة إعدادات المصنع الافتراضية.
- منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: للتخزين المحلي للفيديو.
- منفذ إيثرنت (RJ45): للاتصال بالشبكة وتقنية التغذية عبر الإيثرنت (PoE).
- مدخل الطاقة 12 فولت تيار مستمر: Alternative power connection.
5. الإعداد
5.1 تركيب الكاميرا
- اختر موقعا: Choose a suitable indoor location, typically a ceiling, that provides the desired 360° coverage.
- تحضير السطح: استخدم قالب الحفر المرفق لتحديد أماكن ثقوب البراغي على سطح التركيب.
- ثقوب الحفر: Drill pilot holes for the mounting screws. Insert wall anchors if mounting into drywall or similar material.
- قم بتثبيت لوحة التثبيت: Secure the mounting plate to the surface using the provided screws.
- توصيل الكابلات: Route the Ethernet cable through the mounting plate opening. Connect the Ethernet cable to the camera's RJ45 port. If not using PoE, connect a 12VDC power adapter (sold separately) to the power input.
- الكاميرا الآمنة: Align the camera with the mounting plate and twist to lock it into place. Ensure it is firmly secured.
Figure 5.1: Illustration of the camera mounting process, including cable connection and securing the unit.
5.2 اتصال الشبكة والتكوين الأولي
- تشغيل الطاقة: Once connected, the camera will power on. The Status LED will indicate its boot-up sequence.
- اكتشف الكاميرا: Use the Hanwha Techwin Device Manager software (available on the official Hanwha Techwin web(الموقع) لاكتشاف الكاميرا على شبكتك.
- تخصيص عنوان IP: تعيين عنوان IP ثابت أو تكوين إعدادات DHCP للكاميرا.
- وصول Web Viewار: افتح web استخدم المتصفح وأدخل عنوان IP الخاص بالكاميرا للوصول إليها web واجهة.
- تسجيل الدخول: The default username is 'admin'. You will be prompted to set a strong password upon first login.
- تحديث البرامج الثابتة: تحقق من وجود أحدث البرامج الثابتة وقم بتثبيتها لضمان الأداء والأمان الأمثل.
6. التشغيل
6.1 مباشر View and Dewarping
The XNF-8010R provides a 360° fisheye view. The camera's web interface and compatible Video Management Software (VMS) offer dewarping functions to convert the fisheye image into more conventional views (e.g., panoramic, quad view, or specific region of interest).
- الوصول لايف View: Navigate to the 'Live' tab in the camera's web واجهة.
- يختار View وضع: Choose from various dewarping modes to suit your monitoring needs.
- Digital PTZ: In dewarped views, you can digitally pan, tilt, and zoom within the image.
6.2 التسجيل والتخزين
The camera supports recording to a network video recorder (NVR) or to a local microSD card.
- بطاقة MicroSD: Insert a compatible microSD card (up to 256GB, Class 10 or higher recommended) into the slot. Format the card via the camera's web واجهة.
- إعدادات التسجيل: Configure recording schedules, motion detection triggers, and pre/post-recording buffers in the 'Event' and 'Recording' settings.
- الوصول إلى Foo المسجلtage: View recorded video through the camera's web interface or a connected NVR/VMS.
6.3 الميزات المتقدمة
- WDR (نطاق ديناميكي عريض): Automatically adjusts image exposure to provide clear video in scenes with both very bright and very dark areas. Enable or disable this feature in the 'Video' settings.
- كشف الحركة: Configure motion detection zones and sensitivity to trigger alarms or recordings.
- إخفاء الخصوصية: Define areas within the camera's view that should be permanently obscured for privacy reasons.
7. الصيانة
7.1 التنظيف
يساعد التنظيف المنتظم في الحفاظ على جودة الصورة المثلى.
- عدسة: Gently wipe the lens with a soft, lint-free cloth. For stubborn smudges, use a lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces.
- غطاء القبة: Clean the dome cover with a soft, damp cloth. Avoid abrasive materials that could scratch the surface.
7.2 تحديثات البرامج الثابتة
قم بفحص جهاز Hanwha Techwin بشكل دوري website for firmware updates. Firmware updates often include performance improvements, new features, and security patches.
- تنزيل أحدث البرامج الثابتة file from the official Hanwha Techwin support page for the XNF-8010R.
- الوصول إلى الكاميرا web interface and navigate to the 'System' or 'Maintenance' section.
- Follow the on-screen instructions to upload and install the firmware. Do not power off the camera during the update process.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة/الكاميرا لا تعمل | Incorrect power supply; Loose power connection; Faulty PoE switch/injector | Verify power source (12VDC or PoE) and connections. Test with a known good power source or PoE port. |
| لا يمكن الوصول إلى الكاميرا عبر الشبكة | Incorrect IP address; Network cable issue; Firewall blocking access | Check IP address settings. Ensure network cable is securely connected. Temporarily disable firewall for testing. Use Device Manager to locate camera. |
| جودة الصورة رديئة | Dirty lens/dome; Incorrect focus (though simple focus); Low light conditions; Incorrect video settings | Clean the lens and dome cover. Adjust video settings (e.g., WDR, brightness, contrast). Ensure adequate lighting. |
| التسجيل لا يعمل | MicroSD card full/faulty; Incorrect recording settings; NVR connection issue | Check microSD card status and format if necessary. Review recording schedules and event triggers. Verify NVR connection and configuration. |
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | XNF-8010R |
| مستشعر الصورة | 1/1.8 بوصة CMOS |
| دقة | 2048x2048 (6MP) |
| عدسة | 1.6mm Fisheye (192°x192° view) |
| معدل الإطارات | Max. 30fps @ 2048x2048 |
| نطاق العرض الديناميكي | 120 ديسيبل |
| ضغط الفيديو | H.265 ، H.264 ، MJPEG |
| قوة | PoE (IEEE802.3af, Class3) or 12VDC |
| استهلاك الطاقة | الحد الأقصى 7.5 واط |
| تخزين | MicroSD/SDHC/SDXC slot (Max. 256GB) |
| الاتصال | RJ45 Ethernet, Wi-Fi (for initial setup/management, not primary data stream) |
| درجة حرارة التشغيل | -10 درجة مئوية إلى + 50 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت إلى 122 درجة فهرنهايت) |
| Dimensions (ØxH) | Approx. 140 x 50 mm (5.51 x 1.97 inches) |
| وزن | تقريبا. 600 جم (1.32 رطل) |
| حماية الدخول | IP54 |
10. الضمان والدعم
Hanwha Techwin products are covered by a limited warranty. Please refer to the official Hanwha Techwin webالموقع للحصول على شروط وأحكام الضمان التفصيلية الخاصة بمنطقتك.
For technical support, software downloads (e.g., Device Manager, firmware), and additional documentation, visit the official Hanwha Techwin support portal:
- Webموقع: www.hanwhasecurity.com
- اتصال: Refer to the 'Contact Us' section on the website for regional support numbers and email addresses.
لم يتم العثور على أي مقاطع فيديو رسمية للمنتج في البيانات المقدمة لإدراجها في هذا الدليل.
