1. المقدمة
The PROZOR 192kHz Bluetooth 5.0 DAC Converter is designed to convert digital audio signals from optical (Toslink) or coaxial inputs into analog stereo L/R RCA and 3.5mm jack audio outputs. It also features an integrated Bluetooth 5.0 receiver, allowing wireless audio streaming from mobile devices. This device supports sampling rates up to 192kHz/24-bit and includes a volume control knob for convenient output adjustment.
2. المميزات
- Integrated Bluetooth 5.0 Receiver: Allows wireless audio streaming from mobile phones and other Bluetooth-enabled devices. Automatically switches to Bluetooth playback mode upon successful connection.
- 192kHz DAC Converter: Converts digital audio signals (Optical/Coaxial) to analog stereo L/R RCA and 3.5mm audio outputs.
- دعم الصوت عالي الدقة: يدعم sampling rates of 32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz, and 192kHz (24-bit SPDIF bit stream on left and right channels).
- التحكم في مستوى الصوت: Features a dedicated volume knob for easy adjustment of the output volume (applies to 3.5mm and RCA outputs).
- التوافق الواسع: Compatible with various audio-video sources such as TV Boxes, HDTVs, Blu-ray/DVD players, Xbox, PS3/PS4, game consoles, home theater systems, and AV ampالقاتلون.
- Automatic Mute: Eliminates noise when no signal is input and automatically mutes non-audio signals.
3. محتويات العبوة
يرجى التحقق من محتويات الحزمة عند الاستلام للتأكد من وجود جميع العناصر:
- 1 x PROZOR 192kHz Bluetooth DAC Converter
- 1 x كابل بصري
- شنومكس x أوسب كابل الطاقة
- 1 × دليل المستخدم

4. تعليمات الإعداد
4.1 Connecting the DAC Converter
- توصيل الطاقة: Connect the provided USB power cable to the DC 5V input port on the DAC converter and plug the other end into a 5V USB power adapter (not included) or a USB port on your TV/device.
- مدخل الصوت:
- For Optical Input: Connect an optical cable from your source device (e.g., TV, Blu-ray player) to the "Optical In" port on the DAC converter.
- For Coaxial Input: Connect a coaxial cable from your source device to the "Coaxial In" port on the DAC converter.
- مخرج الصوت:
- For RCA Output: Connect RCA cables (red for right, white for left) from the "R-Out" and "L-Out" ports on the DAC converter to your ampمكبرات الصوت أو مكبرات الصوت النشطة.
- For 3.5mm Headphone Output: Connect headphones or a 3.5mm audio cable to the 3.5mm jack output port.


4.2 TV Audio Output Settings (Important)
For optimal performance and to avoid compatibility issues, ensure your TV's digital audio output is set to PCM/LPCM format. This converter does not support 5.1 channel audio formats like Dolby and DTS.
Typical path to adjust TV audio settings:
Device Homepage → System Settings → Image and Sound → Sound Settings → Digital Audio Output → PCM

Video 4.1: PROZOR DAC Converter Unboxing and Setup Guide. This video demonstrates the unboxing of the PROZOR DAC converter, showing the included components and how to connect the device, including setting the TV audio output to PCM.
5. تعليمات التشغيل
5.1 التحكم في مستوى الصوت
The PROZOR DAC Converter features a rotary knob on the front panel to adjust the output volume for both the RCA and 3.5mm jack outputs. Rotate the knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

5.2 الاقتران عبر البلوتوث والتشغيل
The converter includes an integrated Bluetooth 5.0 receiver for wireless audio streaming.
- Ensure the DAC converter is powered on.
- على جهازك المحمول (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "PROZOR RX5.0" (or similar name) from the list of available devices to pair.
- Once paired, the converter will automatically switch to Bluetooth playback mode, and you can stream audio wirelessly.

Video 5.1: Bluetooth Pairing Demonstration. This video shows the process of pairing a smartphone with the PROZOR DAC converter via Bluetooth and playing audio.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد إخراج صوت:
- تأكد من توصيل كافة الكابلات بشكل آمن.
- Verify the DAC converter is powered on.
- Check your source device's audio output settings. For optical/coaxial input, the source device's digital audio output must be set to PCM/LPCM. This converter does not support Dolby or DTS 5.1 channel audio.
- Adjust the volume knob on the DAC converter and your receiving audio device (ampمكبر الصوت، سماعات الرأس).
- مشاكل اتصال البلوتوث:
- تأكد من تفعيل البلوتوث على جهازك المحمول وأن المحول قابل للاكتشاف.
- If your phone automatically connects to the converter, but you are using an optical/coaxial input, disconnect the Bluetooth connection on your phone. Bluetooth input takes priority.
- Move your device closer to the converter to ensure it's within the Bluetooth range (up to 50 feet indoors).
- Audio Delay/Synchronization Issues:
- While the device is designed for minimal delay, ensure your source device's audio settings do not introduce additional processing that could cause latency.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | بروزور |
| اسم الموديل | PROZOR 192 kHz Bluetooth 5.0 DAC Converter |
| واجهة الإدخال | Optical, Coaxial, Bluetooth 5.0 |
| واجهة الإخراج | RCA (يسار/يمين)، مقبس 3.5 ملم |
| Sampدعم معدل لينغ | 32KHz, 44.1KHz, 48KHz, 96KHz, 192KHz (24-bit) |
| Max Power Supply Voltage | 5 فولت |
| Min Power Supply Voltage | 5 فولت |
| مادة | معدن |
| عدد القنوات | 1 (Stereo L/R) |
| درجة حرارة التشغيل | تصل إلى 55 درجة مئوية |
8. الصيانة
- احتفظ بالجهاز في بيئة جافة، بعيدًا عن الرطوبة ودرجات الحرارة القصوى.
- نظّف الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
- تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.
- تأكد من التهوية المناسبة حول الجهاز لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
9. الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official PROZOR webموقع.