1. المقدمة
نشكرك لاختيارك مكنسة بيلدراي متعددة الأعاصير المخصصة للحيوانات الأليفة. يوفر هذا الدليل معلومات أساسية لتشغيل جهازك وصيانته واستكشاف أعطاله بأمان وكفاءة. يرجى قراءته جيدًا قبل الاستخدام الأول والاحتفاظ به للرجوع إليه مستقبلاً.
صُممت هذه المكنسة الكهربائية لإزالة الأوساخ والغبار وشعر الحيوانات الأليفة بسهولة من السجاد والأرضيات الصلبة، وذلك بفضل تقنية الشفط الإعصاري المتعدد القوية. كما يضمن تصميمها الصغير وخفيف الوزن، بالإضافة إلى حجرة الغبار بسعة 2.5 لتر، سهولة التنظيف والتخزين.
معلومات هامة حول السلامة
- تأكد دائمًا من مستوى الصوتtagيتوافق الرقم الموضح على المنتج مع مصدر الطاقة الرئيسي لديك.
- لا تغمر الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- افصل المكنسة الكهربائية عن مقبس الكهرباء قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
- احتفظ بالشعر والملابس الفضفاضة والأصابع وجميع أجزاء الجسم بعيدًا عن الفتحات والأجزاء المتحركة.
- لا تقم بتنظيف المواد القابلة للاشتعال أو الاحتراق، أو الرماد الساخن، أو الأشياء الحادة بالمكنسة الكهربائية.
- هذا الجهاز مخصص للاستخدام المنزلي فقط.
2. مكونات المنتج
تأتي مكنسة Beldray Multi-Cyclonic Pet Vacuum Cleaner مزودة بعدة مكونات مصممة لتنظيف فعال:
- وحدة المكنسة الكهربائية الرئيسية (مع حجرة غبار سعة 2.5 لتر)
- خرطوم مرن
- مقبض تلسكوبي
- فرشاة الأرضيات (للسجاد والأرضيات الصلبة)
- أداة الشقوق 2 في 1
- ملحق لشعر الحيوانات الأليفة

الصورة 2.1: زيادةview من مكنسة Beldray Multi-Cyclonic Pet Vacuum Cleaner وملحقاتها المرفقة.
3. الإعداد
اتبع الخطوات التالية لتجميع المكنسة الكهربائية قبل الاستخدام الأول:
- قم بتوصيل الخرطوم المرن: أدخل طرف الخرطوم المرن في مدخل الشفط الموجود على وحدة المكنسة الكهربائية الرئيسية حتى تسمع صوت طقطقة يثبت في مكانه بإحكام.
- قم بتجميع المقبض التلسكوبي: قم بتوصيل المقبض التلسكوبي بالطرف الآخر من الخرطوم المرن. قم بتمديد المقبض التلسكوبي إلى الطول المطلوب عن طريق الضغط على زر التحرير وسحب الأجزاء لفصلها.
- قم بتوصيل فرشاة الأرضية: قم بتثبيت فرشاة الأرضية في نهاية المقبض التلسكوبي. تأكد من تثبيتها بإحكام.
- توصيل الطاقة: قم بفك سلك الطاقة وقم بتوصيله بمقبس كهربائي مناسب.

الصورة 3.1: المكنسة الكهربائية مجمعة بالكامل وجاهزة للتشغيل.
4. تعليمات التشغيل
التشغيل العام
- تأكد من تجميع المكنسة الكهربائية بشكل صحيح وتوصيلها بمأخذ الطاقة.
- اضغط على زر الطاقة الموجود على الوحدة الرئيسية لتشغيل المكنسة الكهربائية.
- مرر فرشاة الأرضية فوق السطح الذي ترغب في تنظيفه.
- لإيقاف التشغيل، اضغط على زر الطاقة مرة أخرى. افصل الجهاز عن الكهرباء بعد الاستخدام.

الصورة 4.1: مكنسة كهربائية تعمل على سطح مغطى بالسجاد.
استخدام فرشاة الأرضية
فرشاة الأرضيات متعددة الاستخدامات وتناسب أنواع الأرضيات المختلفة:
- للسجاد: تأكد من تفعيل وضع الفرشاة (سحب الشعيرات للخلف) للحصول على شفط مثالي على السجاد.
- للأرضيات الصلبة: قم بتشغيل وضع الفرشاة (مع تمديد الشعيرات) لحماية الأسطح الصلبة والتقاط الحطام بشكل فعال.

الصورة 4.2: مجموعة فرش تنظيف الأرضيات للسجاد.

الصورة 4.3: مجموعة فرش تنظيف الأرضيات الصلبة.
استخدام المرفقات
لاستخدام الملحقات، قم بإزالة فرشاة الأرضية من المقبض التلسكوبي وقم بتوصيل الأداة المطلوبة مباشرة بالمقبض أو الخرطوم.
- ملحق لشعر الحيوانات الأليفة: مثالي لإزالة شعر الحيوانات الأليفة العنيد من المفروشات والسلالم وداخل السيارات.
- أداة الشقوق 2 في 1: استخدم الطرف الضيق للأماكن الضيقة والزوايا والحواف. يمكن تركيب فرشاة التنظيف لتنظيف الأسطح الحساسة.

الصورة 4.4: أداة إزالة شعر الحيوانات الأليفة تزيل شعر الحيوانات الأليفة من المفروشات بكفاءة.

الصورة 4.5: استخدام أداة الشقوق لتنظيف المناطق التي يصعب الوصول إليها، مثل تلك الموجودة على طول ألواح القاعدة على السلالم.
5. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر المكنسة الكهربائية الخاصة بك.
تفريغ حجرة الغبار
تحتوي المكنسة الكهربائية على حجرة غبار سعتها 2.5 لتر. قم بتفريغها بانتظام، خاصةً عندما تصل إلى خط "الحد الأقصى"، للحفاظ على قوة شفط عالية.
- تأكد من إيقاف تشغيل المكنسة الكهربائية وفصلها.
- اضغط على زر التحرير لفصل حجرة الغبار عن الوحدة الرئيسية.
- ضع حجرة الغبار فوق سلة المهملات وافتح الغطاء السفلي لتفريغ المحتويات.
- أغلق الغطاء بإحكام وأعد توصيل حجرة الغبار بالوحدة الرئيسية.
تنظيف الفلاتر
يشتمل نظام الترشيح متعدد الأعاصير على فلاتر قابلة للغسل. نظفها بشكل دوري لمنع فقدان قوة الشفط.
- بعد إزالة حجرة الغبار، حدد مكان المرشحات.
- قم بإزالة الفلاتر بعناية. انقر عليها برفق فوق سلة المهملات لإزالة الغبار المتراكم.
- اشطف الفلاتر بالماء البارد الجاري حتى يصبح الماء صافيًا. لا تستخدم المنظفات.
- اترك المرشحات لتجف تمامًا في الهواء لمدة ٢٤ ساعة على الأقل قبل إعادة تركيبها. لا تستخدم مجفف الشعر أو أي أجهزة تدفئة أخرى.
- أعد تجميع الفلاتر وحجرة الغبار بعد أن تجف تماماً.
ملحقات التنظيف والخرطوم
افحص الخرطوم وملحقاته دورياً للتأكد من عدم وجود انسدادات. أزل أي عوائق للحفاظ على تدفق الهواء.
- افصل الملحقات والخرطوم عن الوحدة الرئيسية.
- افحص بصريًا بحثًا عن أي حطام أو انسدادات. استخدم أداة طويلة غير حادة لإزالة أي عوائق بحرص.
- ملحقات المناديل مع إعلانamp استخدم قطعة قماش إذا لزم الأمر. تأكد من جفافها قبل إعادة تثبيتها.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهتك مشكلات مع المكنسة الكهربائية الخاصة بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المكنسة الكهربائية لا تعمل. | غير موصول بالكهرباء؛ لا يوجد تيار كهربائي في المقبس؛ زر التشغيل غير مضغوط. | تحقق من توصيل سلك الطاقة؛ اختبر المنفذ بجهاز آخر؛ اضغط على زر الطاقة بقوة. |
| فقدان الشفط. | حجرة الغبار ممتلئة؛ الفلاتر مسدودة؛ الخرطوم/الملحقات مسدودة. | قم بتفريغ حجرة الغبار؛ نظف أو استبدل المرشحات؛ تحقق من وجود أي انسدادات في الخرطوم/الملحقات وقم بإزالتها. |
| ضجيج غير عادي أثناء التشغيل. | انسداد في الخرطوم/الملحقات؛ جسم غريب في رأس الفرشاة. | أطفئ الجهاز وافصله عن الكهرباء. افحص الخرطوم والملحقات ورأس الفرشاة بحثًا عن أي عوائق وقم بإزالتها. |
| هروب الغبار من الفراغ. | حجرة الغبار غير محكمة الإغلاق بشكل صحيح؛ الفلاتر غير مثبتة بشكل صحيح أو تالفة. | تأكد من تثبيت حجرة الغبار بإحكام؛ افحص الفلاتر وقم بتركيبها بشكل صحيح؛ استبدل الفلاتر التالفة. |
7. المواصفات
| ماركة | بيلدراي |
| رقم الموديل | BEL0812-VDE |
| لون | أزرق |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 36 × 25 × 29.5 سم |
| سعة | 2.5 لتر |
| قوة | 700 واط |
| المجلدtage | 700 فولت |
| سمات | صغير الحجم وخفيف الوزن |
| وزن العنصر | 5.2 كيلوغرام |
| نوع الفلتر | إعصاري |
| توصية السطح | أرضية صلبة، سجاد |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| لاسلكي؟ | لا |
| وشملت المكونات | مكنسة كهربائية متعددة الأعاصير من بيلدراي مزودة بقابس أوروبي، وفرشاة أرضية، وأداة تنظيف الشقوق، وملحق لشعر الحيوانات الأليفة. |
8. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان، أو دعم المنتج، أو الاستفسار عن قطع الغيار، يُرجى الرجوع إلى الوثائق المرفقة مع المنتج أو التواصل مباشرةً مع خدمة عملاء Beldray. يُرجى العلم بأن عبوة المنتج ودليل التعليمات المرفق متوفران باللغات الفرنسية والهولندية والألمانية. للحصول على الدعم باللغة الإنجليزية، يُرجى الرجوع إلى هذا الدليل الرقمي أو التواصل مع خدمة عملاء Beldray الدولية.
9. مقاطع فيديو رسمية للمنتج
لم يتم توفير أي فيديوهات رسمية للمنتج من قبل البائع لهذا الطراز.