SERVO 225 Mobile Phone User Manual

1. المقدمة

This user manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your new SERVO 225 mobile phone. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to maximize its lifespan. The SERVO 225 is a compact and reliable mobile phone featuring dual SIM capability, a 2.4-inch display, and essential functions for daily communication.

الشكل 1.1: الأمامي والخلفي view of the SERVO 225 mobile phone, showcasing its compact design and keypad.

2. معلومات السلامة

• لا تقم بتفكيك الجهاز أو تعديله.
• احفظ الجهاز بعيدًا عن الماء والرطوبة.
• استخدم الملحقات الأصلية أو المعتمدة فقط.
• تجنب درجات الحرارة القصوى.
• لا تستخدم الهاتف أثناء القيادة.
• Dispose of batteries and the device responsibly according to local regulations.
• Before first use, ensure to remove any insulating tape from the battery terminals.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من محتويات طردك. في حال وجود أي أغراض مفقودة أو تالفة، يُرجى التواصل مع البائع.

• 1 x SERVO 225 Mobile Phone
• 1 x Battery (1400 mAh Li-ion)
• 1 × شاحن
• 1 × حافظة واقية
• 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)

Figure 3.1: The SERVO 225 package contents, including the phone, battery, charger, and protective case.

4. انتهى المنتجview

The SERVO 225 features a classic candy bar design with a physical keypad and a 2.4-inch display. It supports dual SIM cards for flexible network usage.

4.1. السمات الجسدية

• عرض: 2.4-inch VGA screen.
• لوحة المفاتيح: Standard alphanumeric keypad with navigation keys.
• آلة تصوير: 0.3 Megapixel CMOS camera with flash on the rear.
• الغلاف الخلفي: Features a mechanical back cover, available in various colors like Black, Brown, and Gold.
• أبعاد: Approximately 122 x 52 x 11 mm (4.80 x 2.05 x 0.43 inches).
• وزن: حوالي 80 جرام.

Figure 4.1: Close-up of the SERVO 225's rear, highlighting the camera and dual LED flash for improved low-light photography.

Figure 4.2: Various color options for the SERVO 225, demonstrating the 2.4-inch screen size.

5. الإعداد

5.1. تركيب البطارية وشحنها

1. قم بإزالة الغطاء الخلفي للهاتف عن طريق فتحه برفق من الشق.
2. If present, remove the insulating tape from the battery terminals.
3. Insert the 1400 mAh Li-ion battery into the battery compartment, ensuring the gold contacts align with the phone's terminals.
4. قم بتركيب الغطاء الخلفي، واضغط عليه بقوة حتى يستقر في مكانه.
5. Connect the charger to the phone's charging port and plug it into a power outlet. Charge the battery fully before first use.

Figure 5.1: The 1400 mAh battery and the phone's zinc alloy paint shell design.

5.2. إدخال بطاقات SIM وبطاقة الذاكرة

The SERVO 225 supports dual SIM cards (Dual GSM) and a T-Flash memory card (up to 32GB, not included).

1. With the back cover and battery removed, locate the SIM card slots. The phone supports two SIM cards.
2. Carefully insert your SIM cards into the designated slots with the gold contacts facing down.
3. Locate the T-Flash (microSD) card slot. Insert the memory card until it clicks into place.
4. أعد تركيب البطارية والغطاء الخلفي.

الشكل 5.2: داخلي view of the SERVO 225, illustrating the dual SIM card slots and the memory card slot.

6. تعليمات التشغيل

6.1. تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: اضغط باستمرار على زر التشغيل/إنهاء المكالمة حتى تضيء الشاشة.
• لإيقاف التشغيل: Press and hold the Power/End Call key until the power off options appear, then select "Power off".

6.2. الوظائف الأساسية

• اجراء اتصالات: أدخل رقم الهاتف باستخدام لوحة المفاتيح واضغط على مفتاح الاتصال.
• الرد على المكالمات: اضغط على مفتاح الاتصال عندما يرن الهاتف.
• إرسال الرسائل: Navigate to the "Messages" menu, select "Write message", enter your text, and send to the desired recipient.
• التنقل في القائمة: Use the navigation keys (up, down, left, right) to browse through menus and the center key to select.

6.3. الميزات الرئيسية

• بلوتوث: Connect to other Bluetooth-enabled devices for file transfer or hands-free communication.
• راديو FM: Listen to your favorite radio stations. Requires headphones to be plugged in as an antenna.
• مشغل MP3/MP4: تشغيل الصوت والفيديو files المخزنة على بطاقة الذاكرة الخاصة بك.
• GPRS/WAP: Access basic internet services and WAP sites.
• آلة تصوير: Capture photos with the 0.3MP rear camera.
• أدوات إضافية: Calendar, Sound Recorder, Calculator, World Clock, Alarm.

7. الصيانة

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح الهاتف. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
• تخزين: قم بتخزين الهاتف في مكان بارد وجاف عندما لا يكون قيد الاستخدام لفترات طويلة.
• العناية بالبطارية: Avoid overcharging or completely draining the battery frequently to prolong its life.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

Your SERVO 225 mobile phone comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your point of purchase or the official SERVO customer service channels.

احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء لأغراض الضمان.