1. المقدمة
The Monoprice SSW-8 is an 8-inch, 100-watt powered subwoofer designed for flexible placement in various home audio environments. Its slim, low-profile, ported enclosure allows for discreet integration, such as under furniture or mounted on a wall. This manual provides essential information for the safe and effective setup, operation, and maintenance of your subwoofer.
2. معلومات السلامة
- مصدر الطاقة: Connect the subwoofer only to a power outlet of the type described in this manual or on the unit.
- تهوية: تأكد من التهوية الكافية. لا تسد أي فتحات تهوية.
- الماء والرطوبة: لا تُعرِّض الجهاز للمطر أو الرطوبة أو الرطوبة الزائدة. لا تضع عليه أي أغراض مملوءة بالسوائل، مثل المزهريات.
- حرارة: لا تضع الوحدة بالقرب من مصادر الحرارة مثل المشعات أو فتحات التدفئة أو المواقد أو أي أجهزة أخرى (بما في ذلك ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
- تنظيف: نظف فقط بقطعة قماش جافة.
- الخدمة: لا تحاول خدمة هذا المنتج بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى أفراد الخدمة المؤهلين.
- الموقع: Avoid placing the subwoofer in unstable locations where it could fall and cause injury or damage.
3. محتويات العبوة
تأكد من أن الحزمة الخاصة بك تحتوي على العناصر التالية:
- Monoprice SSW-8 Powered Slim 8 Inch Subwoofer
- بين قوسين تركيب الحائط
- Floor stand (if applicable)
- RCA cable (may include 90-degree plugs)
- كابل الطاقة
- دليل المستخدم
4. مواصفات المنتج
- Slim, Low Profile تصميم: The ported cabinet is engineered to deliver ample bass output from a compact enclosure, allowing placement under chairs, sofas, or behind TV stands.
- 8-inch Ported Woofer: Features a full-sized 8-inch woofer in a bass-reflex enclosure, maximizing bass output with a frequency response extending down to 30Hz.
- 100 واط Ampمكبر: Equipped with a dedicated 100-watt amplifier for subwoofers, offering controls for volume, low-pass filter, and phase.
- مدخلات متعددة الاستخدامات: Includes both line-level RCA jacks and speaker-level terminal inputs for broad compatibility with audio systems.
- خيارات التركيب: Supplied with on-wall mounting brackets for flexible installation.
5. الضوابط والتوصيلات
The rear panel of the subwoofer houses all controls and connection ports. Familiarize yourself with these components before setup.

Figure 1: Rear panel with controls and connections.
- مستوى الصوت: يضبط مستوى الإخراج الإجمالي لمضخم الصوت الفرعي.
- مرشح الترددات المنخفضة: Controls the upper frequency limit of the subwoofer. This allows you to blend the subwoofer's output with your main speakers.
- مفتاح الطور: (0°/180°) Adjusts the phase of the subwoofer's output relative to your main speakers. This helps ensure bass frequencies arrive at your listening position in sync.
- وضع الطاقة: Selects between ON, AUTO, and OFF. In AUTO mode, the subwoofer will power on when an audio signal is detected and enter standby after a period of inactivity.
- مدخل الخط / مدخل الفرعي (RCA): For connecting to the LFE or subwoofer output of your receiver/ampمكبر باستخدام كابل RCA.
- مستوى مكبر الصوت في: For connecting to the speaker outputs of your receiver/amplifier if it does not have a dedicated subwoofer output.
- مدخلات الطاقة: يربط كابل الطاقة المصاحب.
6. الإعداد
6.1 التنسيب
The slim design of the SSW-8 offers versatile placement options:
- تحت الأثاث: Slide the subwoofer under a sofa, chair, or behind a TV stand for discreet integration.
- التثبيت على الحائط: Use the included brackets to mount the subwoofer on a wall. Ensure the wall structure can support the weight of the unit.
- وضع الأرضية: Place the subwoofer on the floor using its integrated feet or the optional floor stand. Experiment with different locations to find the best bass response in your listening area.

Figure 2: Subwoofer placed under a sofa.

Figure 3: Subwoofer with wall mount bracket.
6.2 الاتصالات
اختر إحدى طرق الاتصال التالية:
RCA Line-Level Connection (Recommended)
- Connect an RCA cable from the LFE or Subwoofer Output of your A/V receiver or amplifier إلى Line In / Sub In port on the subwoofer.
- Ensure your receiver's subwoofer output settings are configured correctly.
Speaker-Level Connection
- Connect speaker wires from the main speaker outputs of your receiver/amplifier إلى مستوى المتحدث في terminals on the subwoofer.
- Connect your main speakers to the corresponding speaker outputs on your receiver/amplifier as usual.
6.3 توصيل الطاقة
- Once all audio connections are made, connect the supplied power cable to the مدخلات الطاقة على مضخم الصوت.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل الطاقة بمأخذ حائط مناسب.
7. التشغيل
7.1 التشغيل المبدئي
ضبط وضع الطاقة التبديل إلى آلي. The subwoofer will power on when an audio signal is detected and enter standby mode after approximately 15-20 minutes of no signal.
7.2 ضبط عناصر التحكم
- مستوى الصوت: Start with the volume knob at its lowest setting. Play audio and gradually increase the volume until the subwoofer blends seamlessly with your main speakers without overpowering them.
- مرشح الترددات المنخفضة: Adjust this knob to set the crossover frequency. A common starting point is 80Hz, but this may vary depending on your main speakers. If your receiver has a built-in crossover for the subwoofer, set the subwoofer's low-pass filter to its maximum setting (or bypass if available) and manage the crossover through the receiver.
- مفتاح الطور: Experiment with both 0° and 180° settings. Choose the setting that provides the most impactful and coherent bass response at your listening position. This often involves listening to a bass-heavy track and switching between the two settings to hear which sounds fuller and more integrated.
8. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من مضخم الصوت. تجنب استخدام المنظفات السائلة أو البخاخات، لأنها قد تُتلف الطلاء أو المكونات الداخلية.
- تهوية: تحقق بشكل دوري من خلو فتحات التهوية من الغبار والحطام لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- وصلات الكابلات: Ensure all cables are securely connected. Loose connections can lead to poor sound quality or intermittent operation.
- تخزين: If storing the subwoofer for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Monoprice SSW-8 subwoofer, refer to the following common problems and solutions:
- لا يوجد صوت:
- Ensure the subwoofer is plugged into a working power outlet and the وضع الطاقة تم ضبط التبديل على ON or آلي.
- Check all audio connections (RCA or speaker level) are secure and correctly connected to your receiver/ampمكبر.
- تأكد من أن مستوى الصوت on the subwoofer is not set to minimum.
- Confirm that your receiver/amplifier's subwoofer output is enabled and its volume is not muted or set too low.
- Distorted or Unclear Bass:
- تقليل مستوى الصوت على مضخم الصوت.
- ضبط مرشح الترددات المنخفضة to find the optimal blend with your main speakers.
- تجربة مع مفتاح الطور (0° or 180°) to improve bass coherence.
- Check for proper placement; moving the subwoofer slightly can sometimes resolve issues.
- صوت طنين أو أزيز:
- تأكد من توصيل كافة الكابلات بشكل آمن.
- Try plugging the subwoofer into a different electrical outlet, preferably on a different circuit.
- If using RCA connections, try a different RCA cable.
- Disconnect all audio inputs to the subwoofer. If the hum stops, the issue is likely with the source equipment or cabling.
- Subwoofer Does Not Turn On in AUTO Mode:
- Increase the output level of your receiver's subwoofer channel. The auto-sensing feature requires a sufficient input signal to activate.
- تأكد من وضع الطاقة switch is firmly set to آلي.
10. المواصفات
The following are the technical specifications for the Monoprice SSW-8 Slim Powered Subwoofer:

الشكل 4: أبعاد مضخم الصوت الفرعي.
| ماركة | مونوبرايس |
| رقم الموديل | 133829 |
| نوع السماعة | مكبر الصوت الفرعي |
| قطر مكبر الصوت | 8 بوصة |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 100 واط |
| استجابة التردد | 30 هرتز |
| تكنولوجيا الاتصال | آر سي إيه، سلكي |
| وضع إخراج الصوت | Stereo, Mono, Surround |
| نوع التركيب | حامل جداري، حامل أرضي |
| مواد التغليف | البلاستيك والخشب |
| لون | أسود |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 18.3 بوصة عمق × 25.4 بوصة عرض × 8.3 بوصة ارتفاع |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| الأجهزة المتوافقة | Television, Projector, Home Theater Systems |
11. فيديو المنتج الرسمي
شاهد هذا الفيديو لمدة أكثرview of the Monoprice SSW-8 Slim Powered Subwoofer's features and performance.
Video: Room filling Bass Subwoofer (Duration: 1:08). This video demonstrates the subwoofer's bass capabilities and potential for room integration.
12. الضمان والدعم
12.1 معلومات الضمان
Monoprice stands behind its products with a ضمان استبدال لمدة عام واحديغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.
12.2 دعم العملاء
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Monoprice Customer Support through their official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة مع وثائق الشراء الخاصة بك.