Apple MTGT2LL/A

دليل استخدام ساعة أبل سيريز 3 (نظام تحديد المواقع العالمي + اتصال خلوي، 42 مم)

مقدمة

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular, 42mm). Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the features of your device.

Apple Watch Series 3 with black sport band displaying a watch face with time and weather

The Apple Watch Series 3 features a Space Gray Aluminum Case and a Black Sport Band, offering advanced connectivity and health tracking capabilities.

ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع العناصر في عبوة المنتج الخاص بك:

  • Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular, 42mm)
  • Black Sport Band (either S/M or M/L length)
  • كابل الشحن المغناطيسي 1m
  • USB محول الطاقة
Contents of the Apple Watch Series 3 box, including the watch, sport band, magnetic charging cable, and USB power adapter

Included components: Apple Watch, Sport Band, Magnetic Charging Cable, and USB Power Adapter.

يثبت

  1. شحن ساعة Apple Watch الخاصة بك: Connect the magnetic charging cable to the back of your Apple Watch and plug the USB power adapter into a power outlet. Allow the watch to charge until it powers on.
  2. إقران مع iPhone: Ensure your iPhone is updated to the latest iOS version and has Bluetooth enabled. Open the Apple Watch app on your iPhone and follow the on-screen instructions to pair your watch.
  3. Cellular Setup (GPS + Cellular models only): During the pairing process, you will be prompted to set up cellular service. This requires an active cellular plan with a compatible carrier. Follow the steps provided by your carrier through the Apple Watch app.
  4. تخصيص الاعدادات: After pairing, customize your watch face, notifications, and app preferences through the Apple Watch app on your iPhone.

Operating Your Apple Watch Series 3

الملاحة الأساسية

  • التاج الرقمي: Rotate to scroll, zoom, or adjust values. Press once to go to the watch face or app launcher. Double-press to switch between your last two apps. Press and hold for Siri.
  • زر جانبي: اضغط مرة واحدة لفتح شريط التطبيقات (التطبيقات الأخيرة). اضغط مرتين لتفعيل Apple Pay. اضغط مع الاستمرار لتفعيل خدمة الطوارئ SOS أو لإيقاف تشغيل الجهاز.
  • شاشة اللمس: Tap to select, swipe to navigate, force touch for additional options.

الميزات الرئيسية

  • نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) + شبكة الهاتف المحمول: Make calls, send messages, and stream music directly from your watch, even without your iPhone nearby. Requires a cellular plan.
  • Apple Watch Series 3 displaying an incoming call from Yuma Naito

    The cellular feature allows you to receive calls directly on your Apple Watch.

  • تتبع النشاط: Monitor your daily movement, exercise, and standing goals with the Activity rings.
  • Apple Watch Series 3 displaying activity metrics including active calories, total calories, heart rate, and distance

    Track your fitness progress with detailed activity metrics displayed on the watch face.

  • رصد معدل ضربات القلب: The optical heart sensor continuously measures your heart rate throughout the day and during workouts.
  • Apple Watch Series 3 displaying current and historical heart rate data

    Monitor your heart rate with the built-in optical heart sensor.

  • Swimproof: Designed for shallow water activities like swimming in pools or the ocean. Not recommended for scuba diving, waterskiing, or other high-velocity water activities.
  • نداء الطوارئ: اضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي للاتصال بخدمات الطوارئ بسرعة.
  • Music, Podcasts, and Audiobooks: Store and play media directly from your watch, or stream with a cellular connection.

صيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your Apple Watch Series 3, follow these maintenance guidelines:

  • تنظيف: Regularly clean your Apple Watch and band with a soft, lint-free cloth. If necessary, lightly dampاغسل قطعة القماش بالماء العذب. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
  • مقاومة الماء: The Apple Watch Series 3 is swimproof. After exposure to chlorinated or salt water, rinse the watch with fresh water and dry it thoroughly. Avoid exposing the watch to soaps, shampoos, conditioners, lotions, and perfumes, as these can negatively affect water seals and acoustic membranes.
  • العناية بالفرقة: Clean your band according to its material. Sport Bands can be wiped clean with a damp قطعة قماش.
  • تخزين: Store your Apple Watch in a cool, dry place when not in use.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

المشاكل الشائعة والحلول

  • الساعة لا تعمل: Ensure the watch is sufficiently charged. Connect it to the magnetic charging cable and a power adapter for at least 30 minutes.
  • قضايا الاقتران: Make sure your iPhone's Bluetooth is on and both devices are close to each other. Restart both your iPhone and Apple Watch. If issues persist, unpair the watch from your iPhone (if previously paired) and attempt to pair again.
  • Cellular Connectivity Problems: Verify that your cellular plan is active and correctly provisioned for your Apple Watch. Ensure the watch is not in Airplane Mode. Contact your carrier if the issue persists after restarting both devices and checking settings in the Apple Watch app.
  • قراءات معدل ضربات القلب غير دقيقة: Ensure the back of the watch is clean and making good contact with your wrist. Tighten the band slightly if it's too loose.
  • استنزاف البطارية بسرعة: Review your notification settings and background app refresh in the Apple Watch app on your iPhone. Reduce screen brightness.

تحديد

ميزةالتفاصيل
اسم الموديلالسلسلة 3
رقم موديل العنصرMTGT2LL/A
ماركةتفاحة
تكنولوجيا الاتصالBluetooth, Cellular, GPS, Wi-Fi
معيار الاتصال اللاسلكي802.11b، 802.11g
نظام التشغيلنظام تشغيل ووتش أو إس
حجم الشاشة42 مليمتر
حجم العلبة42 ملم
وزن العلبة34.9 جرام
الأبعاد (المنتج)12.95 × 2.93 × 2.26 بوصة
وزن العنصر1.92 أونصات
عمر البطاريةتصل إلى 18 ساعة
المميزات الخاصةGPS, GLONASS, Galileo, QZSS, Barometric altimeter, Optical heart sensor, Accelerometer, Gyroscope, Ion-X strengthened glass, Ceramic and sapphire crystal back
مقاومة الماءمقاوم للماء (حتى عمق 50 متراً)
تاريخ أول توفر30 أكتوبر 2018

الضمان والدعم

Your Apple Watch Series 3 is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Apple support webموقع.

For technical assistance, troubleshooting, or service, please contact Apple Support:

  • الدعم عبر الإنترنت: يزور support.apple.com/watch
  • دعم الهاتف: Refer to Apple's regional support numbers available on their webموقع.

Always ensure you are consulting official Apple resources for the most accurate and up-to-date support information.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.