1. المقدمة وما فوقview
Thank you for choosing the Awei Y280 Wireless Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver high-fidelity stereo sound for outdoor environments, featuring IPX4 water resistance and a robust battery life. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance.
الصورة 1.1: الجبهة view of the Awei Y280 Wireless Bluetooth Speaker, showcasing its compact and rugged design with a mesh grille and side grip.
2. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- Awei Y280 Wireless Bluetooth Speaker
- كابل شحن USB
- كابل الصوت (AUX)
- دليل المستخدم
Image 2.1: The Awei Y280 speaker shown within its retail packaging, highlighting key features like IPX4 water resistance, 12 hours music playback, and 4000mAh power bank capability.
3. مواصفات المنتج
- اتصال بلوتوث لاسلكي: Seamless pairing with smartphones and other Bluetooth-enabled devices.
- تصميم محمول: مدمجة وخفيفة الوزن لسهولة النقل.
- مقاومة الماء IPX4: Protected against splashing water from any direction, suitable for outdoor use.
- صوت ستيريو عالي الدقة: يوفر صوتًا واضحًا وقويًا.
- عمر بطارية طويل: يصل وقت تشغيل الموسيقى إلى 12 ساعات بشحنة واحدة.
- ميكروفون مدمج: لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
- وظائف بنك الطاقة: 4000mAh battery can also charge other devices.
الصورة 3.1: الجانب view of the Awei Y280 speaker, showing the textured grip and robust casing, emphasizing its outdoor readiness.
4. الإعداد
4.1. شحن مكبر الصوت
- قم بتوصيل الطرف الصغير من كابل شحن USB بمنفذ الشحن الموجود على مكبر الصوت.
- قم بتوصيل الطرف الكبير من كابل شحن USB بمحول طاقة USB (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
- سيضيء مؤشر الشحن. يستغرق الشحن الكامل حوالي 4 ساعات.
- Once fully charged, the indicator light will change or turn off (refer to specific light behavior in product details if available).
4.2. اقتران بلوتوث
- تأكد من أن مكبر الصوت مشحون بالكامل.
- Press and hold the Power button to turn on the speaker. A voice prompt or indicator light will confirm it's in pairing mode.
- على هاتفك الذكي أو جهازك الذي يعمل بتقنية البلوتوث، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "Awei Y280" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the indicator light will change.
- سيعيد مكبر الصوت الاتصال تلقائيًا بآخر جهاز مقترن به عند تشغيله، إذا كان الجهاز ضمن النطاق.
5. تعليمات التشغيل
5.1. تشغيل/إيقاف التشغيل
- تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 2-3 ثوانٍ.
- إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 2-3 ثوانٍ.
5.2. تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة.
- المسار التالي: Press the 'Next' button (usually '+') once.
- المسار السابق: Press the 'Previous' button (usually '-') once.
- رفع الصوت: اضغط مع الاستمرار على زر "+".
- اخفض الصوت: اضغط مع الاستمرار على الزر '-'.
5.3. معالجة المكالمات
- الرد على المكالمة: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة عند ورود مكالمة.
- إنهاء المكالمة: اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة واحدة أثناء المكالمة.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت لمدة ثانيتين عند ورود مكالمة.
- إعادة الاتصال بالرقم الأخير: اضغط مرتين على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت.
5.4. وضع AUX
Connect an audio cable from your device's headphone jack to the AUX-in port on the speaker. The speaker will automatically switch to AUX mode.
6. الصيانة
- نظّف السماعة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- تجنب تعريض مكبر الصوت لدرجات حرارة عالية، أو أشعة الشمس المباشرة، أو الرطوبة العالية.
- Do not disassemble or attempt to repair the speaker yourself, as this will void the warranty.
- قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| مكبر الصوت لا يعمل. | بطارية منخفضة. | اشحن السماعة بالكامل. |
| لا يمكن الاقتران بجهاز بلوتوث. | مكبر الصوت ليس في وضع الاقتران؛ البلوتوث في الجهاز مغلق؛ بعيد جدًا عن مكبر الصوت. | Ensure speaker is in pairing mode; turn on Bluetooth on device; move device closer (within 10m). |
| لا يوجد صوت. | مستوى الصوت منخفض جدًا؛ وضع الإدخال غير صحيح؛ الجهاز لا يعمل. | Increase volume; check if in Bluetooth or AUX mode; ensure music is playing on connected device. |
| تشويه الصوت. | مستوى الصوت مرتفع جدًا؛ البطارية منخفضة؛ تداخل. | Reduce volume; charge speaker; move away from other electronic devices. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | Awei Y280 |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth V4.2, Wireless |
| نوع السماعة | مكبر صوت بلوتوث محمول |
| طاقة الإخراج | 8W * 2 (Total 16W) |
| استجابة التردد | 20 كيلو هرتز |
| سعة البطارية | 4000 مللي أمبير / 3.7 فولت |
| وقت الشحن | حوالي 4 ساعات |
| وقت تشغيل الموسيقى | حوالي 12 ساعات |
| مسافة الإرسال | حتى 10 مترا (33 قدما) |
| تصنيف مقاومة الماء | IPX4 |
| ميكروفون مدمج | نعم |
| أبعاد المنتج | 10 × 20 × 10 سم |
| وزن المنتج | 0.7 كجم |
| مواد الخزانة | بلاستيك |
9. الضمان والدعم
Awei products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Awei webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.
For technical assistance or inquiries, please contact Awei customer service through their official channels.