1. المقدمة
Thank you for choosing the Keenso Universal Motorcycle Speedometer Tachometer Odometer Gauge. This device is designed to provide accurate speed, RPM, and total distance readings for your motorcycle. Featuring a durable stainless steel shell and a dual-color LED backlight, it offers clear visibility and reliable performance. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and longevity of the product.
2. مواصفات المنتج
- شاشة متعددة الوظائف: Integrates speedometer, tachometer, and odometer in one unit.
- قياس السرعة: Displays speed in kilometers per hour (km/h).
- RPM Indication: Provides engine revolutions per minute (RPM) readings.
- عداد المسافات: Records total accumulated distance.
- Dual-Color LED Backlight: يضمن وضوح القراءة في مختلف ظروف الإضاءة.
- بناء متين: Made with a high-quality stainless steel shell for enhanced durability.
- Universal Mechanical Rotary Interface: Compatible with a wide range of motorcycles.
3. معلومات السلامة
Always prioritize safety during installation and operation. Improper installation can lead to malfunction or damage. If you are unsure about any step, consult a qualified motorcycle technician.
- Ensure the motorcycle's power is off before beginning installation.
- ارتدِ معدات السلامة المناسبة، بما في ذلك حماية العين.
- لا تقم بتعديل المنتج بأي شكل من الأشكال غير الموضحة في هذا الدليل.
- Keep wiring away from hot or moving parts of the motorcycle.
- Verify all connections are secure before operating the motorcycle.
4. محتويات العبوة
يرجى التحقق من محتويات العبوة عند الاستلام. في حال وجود أي أغراض مفقودة أو تالفة، يُرجى التواصل مع البائع.
- 1 x Keenso Universal Motorcycle Speedometer Tachometer Odometer Gauge
- Mounting Bracket and Hardware (pre-attached or separate)
5. المواصفات
| يصف | قيمة |
|---|---|
| ماركة | كينسو |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 9 × 9 × 9 سم |
| وزن العنصر | 200 جرام |
| عدد العناصر | 1 |
| رقم قطعة الشركة المصنعة | Keensoxc5bqho3zv |
| رمز المنتج الموحد | 757686046456 |
6. الإعداد والتثبيت
This section outlines the general steps for installing your Keenso speedometer. Specific wiring colors may vary by motorcycle model. Always refer to your motorcycle's service manual for detailed wiring diagrams.
6.1. Mounting the Speedometer
- Choose a suitable location on your motorcycle's handlebars or dashboard for optimal visibility.
- Secure the speedometer using the integrated mounting bracket and provided hardware. Ensure it is firmly attached and does not obstruct your view أو الضوابط.

الصورة: بزاوية view of the Keenso motorcycle speedometer, highlighting its chrome casing and the attached mounting bracket for secure installation.
6.2. Mechanical Speedometer Cable Connection
- Locate the mechanical speedometer cable on your motorcycle, typically connected to the front wheel.
- Carefully connect the motorcycle's speedometer cable to the mechanical rotary interface at the rear of the Keenso speedometer. Ensure a snug and secure fit.

الصورة: الخلفية view of the Keenso motorcycle speedometer, illustrating the mechanical cable input port and the electrical wiring for power and backlight.
6.3. Electrical Wiring for Backlight
The speedometer requires electrical power for its LED backlight. The wiring typically consists of two wires:
- السلك الأحمر: Connect to a 12V positive (+) power source (e.g., ignition switched power).
- السلك الأسود: Connect to a ground (-) source.
Ensure all electrical connections are properly insulated to prevent short circuits.
7. تعليمات التشغيل
Once installed and powered, the speedometer will function automatically.
7.1. قراءة العرض

الصورة: الجبهة view of the Keenso motorcycle speedometer, showing the dial for speed (km/h), the needle for RPM, and the digital odometer display.
- عداد السرعة: The large needle indicates your current speed in km/h.
- عداد سرعة الدوران: The smaller markings and needle (if present, or inferred from speed dial) indicate engine RPM.
- عداد المسافات: The digital display shows the total distance traveled by the motorcycle.
7.2. تشغيل الإضاءة الخلفية
The LED backlight will illuminate when the speedometer receives power, typically when the motorcycle's ignition is turned on. The dual-color feature provides enhanced visibility.
8. الصيانة
To ensure the longevity and accurate performance of your speedometer, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: امسح الشاشة وasing مع لينة، damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish or display.
- فحص الكابلات: Periodically check the mechanical speedometer cable for wear, kinks, or damage. Ensure it is properly lubricated and securely connected.
- التوصيلات الكهربائية: Inspect electrical wiring for any signs of corrosion or loose connections.
- حماية البيئة: While designed for outdoor use, prolonged exposure to extreme weather conditions (e.g., heavy rain, direct sunlight) can affect performance. Consider using a motorcycle cover when parked for extended periods.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your speedometer, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Speedometer/Odometer not working | Loose or damaged mechanical cable connection. | Check the connection of the mechanical cable at both the speedometer and the wheel. Ensure the cable is not broken or seized. |
| الإضاءة الخلفية لا تضيء | No power to the backlight wiring; loose electrical connection; blown fuse. | Verify the red wire is connected to a 12V positive source and the black wire to ground. Check for loose connections or a blown fuse in the motorcycle's electrical system. |
| قراءة سريعة غير دقيقة | Incorrect speedometer drive ratio; worn mechanical cable. | Ensure the speedometer is compatible with your motorcycle's wheel size and drive ratio. Inspect the mechanical cable for smooth operation. |
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء أو فني مؤهل.
10. الضمان والدعم
Keenso products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.