Marshall Acton II Wireless Smart Speaker with Alexa User Manual

1. المقدمة وما فوقview

The Marshall Acton II Voice speaker combines Marshall's renowned sound quality with the convenience of Amazon Alexa. This compact speaker features three dedicated Class D amplifiers powering its dual tweeters and subwoofer, delivering a robust audio experience. With integrated Alexa, you can control your music, manage smart home devices, and access various services using voice commands. The speaker features classic Marshall design elements, including a textured vinyl covering, salt and pepper fret, and the iconic script logo, all built around a sturdy wooden frame. A brass plate on the front includes LEDs that indicate when Alexa is active and ready to respond.

المميزات الرئيسية:

• Revolutionary sound with Amazon Alexa integration.
• Hands-free music control via voice commands.
• Multiple connectivity options: Wi-Fi, Bluetooth 5.0, RCA, and 3.5mm input.
• Ability to control Alexa-enabled smart home devices.
• Durable construction with classic Marshall aesthetics.

2. ماذا يوجد في الصندوق

Upon unboxing your Marshall Acton II Voice speaker, please ensure all the following components are present:

• Marshall Acton II Voice Speaker
• دليل المستخدم
• Power Cable (Mains Input Voltage: 100 - 240 V)

3. الإعداد

Follow these steps to set up your Marshall Acton II Voice speaker:

1. توصيل الطاقة: Connect the power cable to the speaker and then to a wall outlet. The speaker will power on automatically.
2. Download the Marshall Voice App: Download and install the Marshall Voice app on your smartphone or tablet. This app is essential for initial setup and configuration.
3. الاتصال بشبكة Wi-Fi: Open the Marshall Voice app and follow the on-screen instructions to connect your speaker to your home Wi-Fi network. Ensure your smartphone is also connected to the same Wi-Fi network during this process.
4. إعداد Amazon Alexa: The Marshall Voice app will guide you through linking your Amazon account and setting up Alexa on your speaker. You may also need to have the Amazon Alexa app installed on your device for full functionality.
5. التنشيط الصوتي: Once setup is complete, the LEDs on the brass plate will indicate Alexa's status. Blue LEDs typically mean Alexa is ready to respond.

4. تعليمات التشغيل

4.1. تشغيل/إيقاف التشغيل

The speaker powers on automatically when connected to an AC power source. To turn off, disconnect the power cable.

4.2. Volume, Bass, and Treble Control

Use the dedicated knobs on the top panel to adjust the volume, bass, and treble levels to your preference. These physical controls allow for precise sound customization.

4.3. اختيار المدخلات

The Acton II Voice supports multiple audio sources:

• واي فاي: For streaming music and using Alexa features.
• بلوتوث: Connect your device wirelessly via Bluetooth 5.0.
• 3.5mm Input (AUX): قم بتوصيل الأجهزة باستخدام كابل صوت قياسي مقاس 3.5 ملم.
• السبب الجذري: قم بتوصيل الأجهزة باستخدام كابلات RCA.

Select your desired input using the source button on the top panel or through the Marshall Voice app.

4.4. التحكم الصوتي عبر أمازون أليكسا

Once Alexa is set up, you can use voice commands to:

• Play music from various streaming services.
• Control playback (pause, skip, adjust volume).
• اطرح الأسئلة واحصل على المعلومات.
• اضبط المنبهات والمؤقتات.
• التحكم في الأجهزة المنزلية الذكية المتوافقة.

Simply say "Alexa" followed by your command. The blue LEDs on the front will illuminate when Alexa is listening.

4.5. Multi-Room System

The Acton II Voice can be integrated into a multi-room system with other compatible Amazon Alexa devices, allowing you to play music synchronously across different rooms.

5. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your Marshall Acton II Voice speaker, follow these maintenance guidelines:

• تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or sprays that could damage the finish.
• الموقع: Place the speaker on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the speaker to prevent overheating. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity.
• قوة: Always disconnect the power cable from the wall outlet before cleaning or if the speaker will be unused for an extended period.
• تجنب السوائل: Do not expose the speaker to water or other liquids, as it is not waterproof.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Marshall Acton II Voice speaker, refer to the following common solutions:

• لا يوجد طاقة: Ensure the power cable is securely connected to both the speaker and a working wall outlet. Try a different outlet if necessary.
• لا يوجد صوت: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input source is selected. If using Bluetooth, verify the device is paired and connected.
• أليكسا لا تستجيب: Ensure the speaker is connected to Wi-Fi and your Amazon account is linked correctly in the Marshall Voice app. Check if the microphone is muted (if applicable, refer to the top panel controls). Try restarting the speaker by unplugging it for a few seconds and plugging it back in.
• ضعف جودة الصوت: Adjust the bass and treble knobs on the top panel. Ensure the audio source is of good quality. For Wi-Fi streaming, check your network connection stability.
• مشاكل الاتصال عبر البلوتوث: Ensure your device's Bluetooth is enabled and the speaker is in pairing mode. Try unpairing and re-pairing the device. The Acton II uses Bluetooth 5.0, offering a range of up to 10 meters.
• مشاكل التطبيق: Ensure your Marshall Voice app and Amazon Alexa app are updated to the latest versions. Try restarting the apps or your smartphone.

إذا استمرت المشكلة بعد محاولة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

The Marshall Acton II Voice speaker comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Marshall webموقع.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Marshall customer support. Keep your purchase receipt and product serial number handy when contacting support.