دليل مستخدم جهاز العرض الضوئي المصغر Technaxx TX-113 بتقنية LED

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Technaxx Mini LED Projector TX-113. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your projector. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and to extend the lifespan of your device.

Image: The Technaxx Mini LED Projector TX-113 shown with its accompanying remote control.

2. محتويات العبوة

يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة:

• Technaxx Mini LED Projector TX-113
• كابل إشارة AV واحد
• 1 × جهاز التحكم عن بعد
• 1 × كابل HDMI
• 1 × كابل الطاقة
• دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: An illustration showing the projector, remote control, AV cable, HDMI cable, power cable, and user manual included in the box.

3. مواصفات المنتج

• نظام الإسقاط: TFT LCD with low noise and low light leakage.
• عدسة بصرية: Composite coated, multi-chip.
• Projection Size/Distance: 32”–176” / 1-5m.
• سطوع: 1800 لومن.
• نسبة التباين: 2000:1.
• ألوان العرض: 16.7م.
• Lamp عمر: 40,000 ساعة.
• درجة حرارة اللون: 9000ك.
• تصحيح: Optical ±15°.
• صوتي: 2x 2W integrated speakers.
• ضوضاء المروحة: Max. 54dB.
• الدقة الأصلية: 800 × 480 بكسل.
• Supported Input Resolutions: Up to 1080p via HDMI.
• واجهات الإدخال: AV, VGA, HDMI, USB, MicroSD.
• واجهة الإخراج: مقبس سماعة الرأس.
• تشغيل الوسائط: Supports MPEG1, MPEG2, MPEG4, RM, AVI, RMVB, MOV, MKV, DIVX, VOB, M-JPEG (Video); WMA, MP3, M4A(AAC) (Music); JPEG, BMP, PNG (Photo).
• دعم التخزين: USB max 128GB, MicroSD max 128GB (min. Class6), External HDD max 500GB (not included).
• مزود الطاقة: AC ~100V-240V 50/60Hz.
• الأبعاد/الوزن: (L) 20.4 x (W) 15.0 x (H) 8.6cm / 1014g.
• التوافق: Digital camera, TV box, PC/Notebook, Smartphone, Game console, Ampمكبر.

Image: Visual representation of the projector's key features including multimedia player, projection size, fan noise level, speaker power, LED lifespan, and remote control functionality.

4. الإعداد

4.1 التنسيب

Place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the device to prevent overheating. The projection distance should be between 1 and 5 meters to achieve a screen size of 32 to 176 inches.

4.2 توصيل الطاقة

1. قم بتوصيل كابل الطاقة المرفق بمنفذ إدخال الطاقة الخاص بجهاز العرض.
2. Plug the other end of the power cable into a standard AC outlet (100V-240V, 50/60Hz).
3. سوف يضيء مؤشر الطاقة الموجود على جهاز العرض.

4.3 توصيل الأجهزة

يدعم جهاز العرض مصادر إدخال مختلفة:

• HDMI: Connect your laptop, game console, or TV box using an HDMI cable.
• VGA: قم بتوصيل أجهزة الكمبيوتر أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة القديمة باستخدام كابل VGA.
• من: Use the included AV cable to connect devices with AV output (e.g., DVD players, older game consoles).
• USB: Insert a USB flash drive or external hard drive (up to 500GB) into the USB port for direct media playback.
• مايكرو إس دي: Insert a MicroSD card (up to 128GB, Class 6 or higher) into the MicroSD slot for direct media playback.

الصورة: لقطة مقربة view of the projector's side panel, highlighting the AV, TF (MicroSD), HDMI, USB, and VGA input ports.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

1. اضغط على زر الطاقة الموجود على جهاز العرض أو جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الجهاز.
2. To turn off, press the power button again. The projector will enter standby mode.

5.2 ضبط التركيز والانحراف

To achieve a clear and rectangular image:

1. ركز: Rotate the focus wheel located on top of the projector until the image appears sharp and clear.
2. كيستون: Adjust the keystone correction wheel to correct any trapezoidal distortion in the image, ensuring a perfectly rectangular projection.

الصورة: تفصيلية view of the focus and keystone adjustment wheels located on the top of the projector, used for image clarity and shape correction.

5.3 اختيار مصدر الإدخال

Use the "Source" button on the remote control or the projector's control panel to cycle through available input sources (HDMI, VGA, AV, USB, MicroSD).

Image: A user operating the projector with the remote control, demonstrating ease of access to settings like input selection and volume.

5.4 تشغيل الوسائط

When a USB drive or MicroSD card is inserted, the projector's interface will allow you to navigate and select video, audio, or image files for playback. Use the arrow keys and OK button on the remote or projector to control playback.

6. الصيانة

6.1 تنظيف العدسة

استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر، مُصممة خصيصًا للعدسات البصرية، لمسح عدسة جهاز العرض برفق. لا تستخدم منظفات كاشطة أو قوة مفرطة، فقد يؤدي ذلك إلى خدش العدسة.

الصورة: تفصيلية view of the projector's optical lens, emphasizing the importance of careful cleaning.

6.2 تنظيف الجزء الخارجي

امسح الجزء الخارجي من جهاز العرض بقطعة قماش ناعمة وجافة. لإزالة الأوساخ المستعصية، استخدم منظفًا خفيفًا.amp يمكن استخدام قطعة قماش، ولكن تأكد من عدم دخول أي سائل إلى الجهاز.

6.3 التهوية

Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper airflow and prevent overheating. Do not block the vents during operation.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

The Technaxx Mini LED Projector TX-113 comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة عامينيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في المطالبات بالضمان.

For technical support, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Technaxx customer service. Contact information can typically be found on the Technaxx official webالموقع أو على عبوة المنتج.

معلومات إعادة التدوير: Please dispose of this product responsibly at the end of its life cycle. Do not dispose of electronic devices with household waste. Consult your local authorities for information on electronic waste recycling programs.