Godox AD400Pro TTL Studio Flash User Manual

1. المقدمة

The Godox AD400Pro TTL Studio Flash is a versatile and powerful outdoor flash unit designed for professional photographers. It integrates a built-in 2.4G wireless X system, high-speed sync (HSS), and a robust lithium battery, offering portability and consistent performance for various shooting environments. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your AD400Pro flash.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

• 400Ws high power output with stable color temperature.
• Built-in Godox 2.4G wireless X system for comprehensive compatibility with Canon E-TTL II, Nikon i-TTL, Sony, FUJIFILM, Olympus, and Panasonic TTL autoflash systems.
• High-Speed Sync up to 1/8000s.
• Fast recycle time of 0.01-1 seconds.
• Powerful 21.6V/2600mAh lithium battery providing approximately 390 full power flashes.
• النمذجة 30W LED لamp.
• Bowens mount compatibility for a wide range of accessories.

2. احتياطات السلامة

Please read and understand all safety instructions before using this product to prevent injury to yourself or others and damage to the product.

• Do not disassemble or modify this product. If the product fails, it must be repaired by an authorized maintenance center.
• حافظ على هذا المنتج جافًا. لا تلمسه بأيدٍ مبللة أو تغمره في الماء.
• Do not use the flash unit in the presence of flammable gases, chemicals, or other materials. In certain circumstances, these materials might be sensitive to the strong light emitted from this flash unit, and fire or electromagnetic interference may result.
• لا تترك أو تخزن وحدة الفلاش في بيئات ذات درجات حرارة عالية، مثل داخل سيارة في يوم حار.
• لا تقم بتوجيه الفلاش مباشرة إلى العينين (خاصة عيون الأطفال) على مسافات قصيرة، وإلا فقد يحدث ضعف في الرؤية.
• استخدم فقط البطارية والشاحن المحددين.
• Ensure the product is securely mounted when in use to prevent accidental drops.
• افصل سلك الطاقة عند عدم الاستخدام أو قبل التنظيف.

3. ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• 1 * Godox AD400Pro Flash Unit
• 1 * حقيبة حمل
• 1 * Flash Tube
• 1 * Lithium Battery (21.6V/2600mAh)
• 1 * شاحن البطارية
• 1 * سلك الطاقة
• 1 * Standard Reflector
• 1 * دليل المستخدم
• 1 * Bowens-Mount Adapter Ring

4. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components and controls of your AD400Pro flash unit.

Figure 4.1: AD400Pro Flash Unit with Labeled Components

المكونات الرئيسية:

• أنبوب الفلاش: The light-emitting element.
• النمذجة L.amp: A continuous LED light for previewتأثيرات الإضاءة.
• شاشة LCD: يعرض الإعدادات الحالية والأوضاع وحالة البطارية.
• لوحة التحكم: Buttons and dial for adjusting settings.
• حجرة البطارية: Houses the lithium battery.
• شريحة متزايدة: لتركيب الفلاش على حامل الإضاءة.
• جبل بوينز: Standard mount for attaching light modifiers.
• منفذ USB من النوع C: لترقيات البرامج الثابتة.
• مقبس سلك المزامنة 3.5 ملم: For wired triggering.

أزرار التحكم:

• مفتاح التشغيل: يقوم بتشغيل / إيقاف الوحدة.
• زر اختيار الوضع: Cycles through flash modes (TTL, Manual, Multi).
• زر اختيار الشبكة اللاسلكية: Activates/deactivates wireless function.
• Group/Channel Button: Sets wireless groups and channels.
• اختر الاتصال: التنقل عبر القوائم وضبط القيم.
• زر الضبط: يؤكد التحديدات.
• زر القائمة: الوصول إلى إعدادات النظام.
• زر الاختبار: يطلق وميض اختبار.
• النمذجة L.amp زر: يتحكم في عملية النمذجةamp.
• High Speed Sync Button: Activates HSS mode.

5. الإعداد

5.1 Attaching the Flash Tube

1. Align the pins on the flash tube with the sockets on the flash head.
2. Gently push the flash tube into place until it clicks securely.

Figure 5.1: Flash Tube Installation

5.2 إدخال البطارية

1. افتح غطاء حجرة البطارية.
2. Insert the lithium battery, ensuring the contacts align correctly.
3. Close the battery compartment cover until it locks.

Figure 5.2: Lithium Battery

5.3 التثبيت على حامل الإضاءة

1. Loosen the bracket locking ring on the flash unit's mounting bracket.
2. Slide the mounting bracket onto the light stand stud.
3. Tighten the bracket locking ring to secure the flash unit.

5.4 تركيب مُعدِّلات الإضاءة

The AD400Pro features a Bowens mount for attaching various light modifiers.

1. Align the modifier's mounting tabs with the slots on the Bowens mount adapter ring.
2. أدخل القطعة المعدلة وقم بتدويرها في اتجاه عقارب الساعة حتى تستقر في مكانها.
3. To remove, press the release button on the adapter ring and rotate counter-clockwise.

Figure 5.3: AD400Pro with Reflector

6. تعليمات التشغيل

6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

Press the Power Switch to turn the flash unit on or off.

6.2 أوضاع فلاش

Press the Mode Selection Button to cycle through the available flash modes:

• وضع TTL (عبر العدسة): يتم ضبط خرج الفلاش تلقائيًا بواسطة نظام قياس الإضاءة في الكاميرا.
• الوضع اليدوي (M): Allows manual control over flash power output (e.g., 1/1 to 1/256).
• الوضع المتعدد (الستروبوسكوبي): Fires a series of rapid flashes during a single exposure to capture multiple images of a moving subject.

Figure 6.1: TTL Auto Exposure in use

6.3 تشغيل نظام Wireless X

The AD400Pro features a built-in 2.4G wireless X system for remote control and triggering.

1. وظيفة السيد/العبد: The AD400Pro can act as a master or slave unit. When used as a slave, it can be triggered by Godox TTL camera flashes or other Godox outdoor TTL flashes.
2. التوافق: Compatible with Godox X1T, X2T, XPro, and XProII series triggers (sold separately) for Canon, Nikon, Sony, Fuji, Panasonic, Olympus, and Pentax systems.
3. Setting Groups and Channels: Use the Group/Channel button and Select Dial to set the desired group and channel for wireless communication. Ensure your trigger and flash are set to the same group and channel.

Figure 6.2: Godox 2.4G Wireless System Compatibility

6.4 مزامنة عالية السرعة (HSS)

Press the HSS button to activate High-Speed Sync mode, allowing you to shoot at shutter speeds up to 1/8000s. This is useful for freezing fast motion or overpowering ambient light.

Figure 6.3: High-Speed Continuous Shooting

6.5 تعويض التعريض الضوئي للفلاش (FEC)

In TTL mode, you can adjust the flash exposure compensation from -3 to +3 in 1/3rd stop increments using the Select Dial. This allows for fine-tuning of flash output based on environmental conditions or creative intent.

6.6 النمذجة L.amp

اضغط على النمذجة L.amp Button to turn the 30W LED modeling lamp on or off. The modeling lamp helps visualize the light's effect on your subject before firing the flash.

6.7 خيارات مصدر الطاقة

The AD400Pro can be powered by its included lithium battery or an optional AC adapter (Godox AD-AC, sold separately) for continuous studio use.

Figure 6.4: Dual Power Methods (Battery and AC Adapter)

7. الصيانة

7.1 التنظيف

Clean the flash unit regularly with a soft, dry cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners. For the flash tube, use a clean, lint-free cloth to gently wipe away any dust or fingerprints.

7.2 العناية بالبطارية

• It is recommended to recharge the battery at regular intervals, even if not fully discharged. Do not wait for the battery to be completely depleted before recharging.
• If the battery cannot be recharged due to prolonged inactivity, press the button on the right side of the indicator several times to activate the battery.
• قم بتخزين البطارية في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.

7.3 التخزين

When not in use for extended periods, remove the battery from the flash unit and store both in a protective case in a cool, dry environment.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your AD400Pro flash, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Godox customer support.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

10.1 معلومات الضمان

The Godox AD400Pro TTL Studio Flash comes with a 365-day warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

10.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact your authorized Godox dealer or visit the official Godox webموقع للحصول على معلومات الاتصال بالدعم.