Victrola 3-in-1 Turntable Instruction Manual

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Victrola 3-in-1 Turntable. This versatile audio system combines a classic 3-speed record player with modern Bluetooth connectivity and an FM radio. It features built-in stereo speakers, a 3.5mm auxiliary input, and RCA output for external audio connections. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

معلومات السلامة

• اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الوحدة.
• احفظ الوحدة بعيدًا عن الماء أو الرطوبة.
• لا تسد فتحات التهوية.
• ضع الوحدة على سطح ثابت ومستو.
• استخدم فقط المرفقات/الملحقات المحددة من قبل الشركة المصنعة.
• افصل الوحدة أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامها لفترات طويلة.
• قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين.

المنتج انتهىview

The Victrola 3-in-1 Turntable (VTA-65-BLK) is designed for a comprehensive audio experience. It includes a turntable, Bluetooth receiver, and FM radio, all housed in a compact unit with integrated speakers.

الشكل 1: الجبهة view of the Victrola 3-in-1 Turntable with dust cover.

المكونات المتضمنة:

• Victrola 3-in-1 Turntable (VTA-65-BLK)
• غطاء غبار قابل للإزالة
• محول الطاقة

الضوابط والمنافذ:

الشكل 2: مفصل view of the control panel, showing power button, search, playback controls, mode selection, headphone jack, and volume/function knobs.

• زر الطاقة: يقوم بتشغيل / إيقاف الوحدة.
• زر البحث: Used for scanning FM radio stations.
• عناصر التحكم في التشغيل: Play/Pause, Skip Forward, Skip Backward (for Bluetooth/CD if applicable, or for fine-tuning radio).
• زر الوضع: Switches between Turntable, Bluetooth, and FM Radio modes.
• مقبس سماعة الرأس: للاستماع الخاص.
• BT/Phono/FM Knob: يحدد مصدر الإدخال.
• مقبض الصوت: يضبط مستوى الصوت الرئيسي.
• إخراج RCA: يتصل بمكبرات صوت خارجية أو amplifier (located on the rear).

يثبت

1. فك التعبئة: أخرج الوحدة من عبوتها بعناية. احتفظ بالعبوة لنقلها أو تخزينها مستقبلاً.
2. الموقع: Place the turntable on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations. Ensure adequate ventilation around the unit.
3. غطاء الغبار: Attach the clear acrylic dust cover by aligning its hinges with the slots on the back of the unit.
4. توصيل الطاقة: Connect the power adapter to the DC IN jack on the back of the unit, then plug the adapter into a wall outlet.
5. الصوت الخارجي (اختياري): If using external speakers, connect an RCA cable (not included) from the RCA OUTPUT jacks on the back of the turntable to the audio input of your external ampمكبر صوت أو مكبرات صوت تعمل بالطاقة.

تعليمات التشغيل

عملية القرص الدوار:

1. اضغط على زر الطاقة لتشغيل الوحدة.
2. Rotate the BT/Phono/FM knob to select 'Phono' mode.
3. ارفع غطاء الغبار.
4. ضع سجلاً على طبق القرص الدوار.
5. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch located on the turntable deck. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter over the spindle.
6. حرر قفل ذراع النغمة.
7. Gently lift the tonearm using the cueing lever and position the stylus over the desired track of the record.
8. أنزل ذراع التشغيل ببطء باستخدام ذراع التوجيه. سيبدأ تشغيل الأسطوانة.
9. اضبط مستوى الصوت باستخدام مفتاح مستوى الصوت.
10. At the end of the record, the turntable will automatically stop spinning. Lift the tonearm, return it to the rest, and engage the tonearm lock.

تشغيل البلوتوث:

1. اضغط على زر الطاقة لتشغيل الوحدة.
2. Rotate the BT/Phono/FM knob to select 'BT' mode. The display will show 'BT' and flash, indicating it's in pairing mode.
3. Enable Bluetooth on your external device (e.g., smartphone, tablet) and search for the 'Victrola' device.
4. Select 'Victrola' from the list of available devices to pair. Once paired, the 'BT' indicator will stop flashing.
5. You can now play music from your Bluetooth device through the turntable's speakers. Use the playback controls on your device or the turntable for track navigation and volume adjustment.

تشغيل راديو FM:

1. اضغط على زر الطاقة لتشغيل الوحدة.
2. Rotate the BT/Phono/FM knob to select 'FM' mode.
3. Extend the FM antenna (located on the rear) for optimal reception.
4. Press the 'Search' button to automatically scan and store available FM stations.
5. Use the Skip Forward/Backward buttons to navigate through the stored stations.
6. اضبط مستوى الصوت باستخدام مفتاح مستوى الصوت.

صيانة

تنظيف الوحدة:

• امسح السطح الخارجي بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• Keep the dust cover clean to prevent scratches and maintain clarity.

العناية بالقلم:

• The stylus (needle) is a delicate component. Handle with care.
• نظف القلم بشكل دوري باستخدام فرشاة ناعمة، مع الحرص على التنظيف بلطف من الخلف إلى الأمام.
• استبدل قلم التسجيل عندما تلاحظ تدهورًا في جودة الصوت أو تآكلًا واضحًا.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• ماركة: فيكترولا
• اسم الموديل: VTA-65-BLK
• سرعة الدوران القصوى: 78 دورة في الدقيقة (يدعم 33 1/3، 45، 78 دورة في الدقيقة)
• تقنية الاتصال: سلكي، لاسلكي (بلوتوث)
• مصدر الطاقة: يعمل على سلك كهرباء (120 فولت تيار متردد)
• المكونات المتضمنة: القرص الدوار
• مادة: أكريليك
• وزن السلعة: 4.9 رطل
• أبعاد العنصر (الطول × العرض × الارتفاع): 10.79 بوصة × 5.14 بوصة × 12.74 بوصة
• الوسائط المضمنة: القرص الدوار
• تنسيق الإشارة: Phono, Line-level
• رمز المنتج العالمي: 816203018816

معلومات الضمان

This Victrola product comes with a 1-Year Warranty. For specific details regarding warranty coverage and claims, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Victrola webموقع.

يدعم

For further assistance, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the official Victrola webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. عادةً ما تجد معلومات الاتصال على موقع الشركة المصنعة. webالموقع أو في عبوة المنتج.