Sphero BOLT Coding Robot Ball Instruction Manual

1. الإعداد والاستخدام الأول

This section guides you through the initial setup of your Sphero BOLT robot ball, from unboxing to connecting it with the Sphero Edu app.

1.1 محتويات العبوة

Verify that all items are present in your Sphero BOLT package:

• 1 Sphero BOLT Robot Ball
• 1 Inductive Charging Base
• 1 USB كيبل شحن
• 1 Protractor with Heading, Directions & Clock
• 1 ورقة ملصقات
• 1 دليل البدء السريع

1.2 Charging the Sphero BOLT

Before first use, fully charge your Sphero BOLT. The robot uses inductive charging, providing over 4 hours of play on a full charge.

1. Connect the USB charging cable to the inductive charging base and a power source (e.g., computer USB port or USB wall adapter).
2. Place the Sphero BOLT onto the charging base. The BOLT's LED matrix will indicate charging status.
3. تستغرق عملية الشحن الكامل عادةً حوالي 6 ساعة.

1.3 Downloading the Sphero Edu App

The Sphero BOLT is controlled and programmed via the free Sphero Edu app, available on iOS, Android, Chrome OS, macOS, and Windows.

• بحث عن "Sphero Edu" in your device's app store or visit the official Sphero website for download links.
• قم بتثبيت التطبيق على الجهاز المفضل لديك.

1.4 Connecting to the Sphero BOLT

The Sphero BOLT connects wirelessly via Bluetooth SMART.

1. تأكد من تفعيل خاصية البلوتوث في جهازك.
2. Open the Sphero Edu app.
3. Wake up your BOLT by gently shaking it or placing it on its charging base. The BOLT's LED matrix will light up.
4. Within the app, follow the on-screen prompts to connect to your Sphero BOLT. You may need to select your BOLT from a list of available devices.

1.5 معلومات السلامة

تحذير: This toy produces flashes that may trigger epilepsy in sensitized individuals. Exercise caution and supervise use, especially with individuals sensitive to flashing lights.

2. Operating Your Sphero BOLT

The Sphero BOLT offers multiple ways to interact, from simple driving to advanced programming.

2.1 Driving the BOLT

The Sphero Edu app includes a 'Drive' mode that allows you to control the BOLT's movement directly using your device's screen.

• Open the Sphero Edu app and connect to your BOLT.
• Navigate to the 'Drive' interface.
• Use the on-screen joystick or tilt controls to steer the BOLT.

2.2 Programming the BOLT

The Sphero BOLT supports three programming methods within the Sphero Edu app, catering to different skill levels:

• يرسم: For beginners, draw a path on your screen, and the BOLT will follow it.
• الكتل: Use drag-and-drop coding blocks (based on Scratch) to create complex programs, controlling movement, lights, sounds, and sensor interactions.
• JavaScript: For advanced users, write JavaScript code to unlock the full potential of the BOLT.

2.3 Advanced Sensors and LED Matrix

The Sphero BOLT is equipped with several programmable sensors and an 8x8 LED matrix, allowing for dynamic and interactive experiences.

• مصفوفة LED: Program custom animations, scrolling text, or display data directly on the BOLT's surface.
• بوصلة: Detect the BOLT's orientation.
• مستشعر الضوء: Measure ambient light levels.
• Gyroscope & Accelerometer: Detect motion, rotation, and impacts.
• Motor Encoders: Precisely track distance and speed.
• Infrared Communications: Allows BOLT robots to communicate with each other.

2.4 Durable and Waterproof Design

The Sphero BOLT features a durable, scratch-proof clear plastic shell, making it suitable for various environments and activities. It is also waterproof, allowing for play in or around water.

3. الصيانة

Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Sphero BOLT.

3.1 التنظيف

The BOLT's clear plastic shell can be cleaned with a soft, damp القماش. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات التي قد تؤدي إلى إتلاف السطح.

• For general cleaning, wipe the exterior with a microfiber cloth.
• If the BOLT has been used in water, rinse it with fresh water and dry thoroughly before charging or storing.

3.2 العناية بالبطارية وتخزينها

To maintain battery health:

• تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
• For long-term storage, charge the BOLT to approximately 50% and store it in a cool, dry place. Recharge every few months to prevent deep discharge.
• Always use the provided inductive charging base and USB cable.

4. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Sphero BOLT, refer to the following common solutions.

4.1 مشاكل الاتصال

• BOLT not appearing in app: Ensure Bluetooth is enabled on your device. Try shaking the BOLT to wake it up. Restart the Sphero Edu app and your device.
• تحديد مستوى الصعوبة: Some users report initial pairing can be challenging. Ensure the BOLT is fully charged. Try moving closer to the BOLT and away from other Bluetooth devices. If issues persist, consult the Sphero Edu app's help section or Sphero's online support.

4.2 مشاكل الشحن

• BOLT not charging: Ensure the USB cable is securely connected to both the charging base and a working power source. Verify the BOLT is correctly seated on the inductive charging base. Try a different USB port or power adapter.

4.3 وظائف التطبيق

• App freezing or crashing: Close and restart the Sphero Edu app. Ensure your device's operating system and the Sphero Edu app are updated to the latest versions.

5. المواصفات

Detailed technical specifications for the Sphero BOLT robot ball.

6. الضمان والدعم

For warranty information and further support, please refer to the official Sphero webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.

6.1 ضمان المنتج

Specific warranty details for the Sphero BOLT are typically provided with the product packaging or available on the manufacturer's official webالموقع. يرجى زيارة www.sphero.com for the most current warranty policy.

6.2 دعم العملاء

If you require assistance beyond the scope of this manual, Sphero offers comprehensive support resources:

• Sphero Edu App: The app itself contains tutorials, guides, and a community forum for programming and project ideas.
• مركز المساعدة عبر الإنترنت: Visit the support section of the Sphero webالموقع الخاص بالأسئلة الشائعة، ودليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها، وخيارات الاتصال.
• مجتمع: Engage with other Sphero users and educators for tips and inspiration.